CityClinic

CityClinic Als moderne Privatklinik in Bozen vereint die CityClinic medizinische Exzellenz mit innovativer Infrastruktur und menschlicher Nähe. We care.

CityClinic Bozen | Privatklinik & Chirurgisches Fachzentrum
Medizinisches Zentrum mit 360°-Versorgung: Radiologische Diagnostik, Facharztvisiten, spezialisierte Chirurgie, ambulante Rehabilitation, biomechanisches Labor zur Haltungs- & Bewegungsanalyse. Unser Leistungsspektrum reicht von chirurgischen Eingriffen in vielen Fachbereichen, bis hin zu ambulanten Facharztvisiten, radiologischen Untersuchungen, ambulanter Physiotherapie und präventiver Medizin. Ergänzt wird unser Angebot durch ein biomechanisches Labor zur präzisen Haltungs- und Bewegungsanalyse. Die CityClinic wurde von Ärzten für Ärzte mit dem Anspruch gegründet, Exzellenz und Empathie zu verbinden. Kurze Wege, flache Hierarchien und interdisziplinäres Arbeiten ermöglichen schnelle Entscheidungen und eine spürbar hohe Qualität. Wir begegnen unseren Patient*innen kompetent, herzlich und verlässlich. Moderne Technik, klare Abläufe und ein engagiertes Team schaffen eine Atmosphäre, in der sich Menschen gut aufgehoben fühlen. La CityClinic, clinica privata di Bolzano, nasce dal perfetto connubio di eccellenza medica, apparecchiature e strutture all’avanguardia e un’autentica attenzione alla persona. La nostra gamma di servizi spazia dagli interventi chirurgici in diverse specializzazioni alle visite ambulatoriali con medici altamente specializzati, dagli esami radiologici ai trattamenti fisioterapici ambulatoriali e medicina preventiva. Inoltre, vantiamo anche un laboratorio biomeccanico per una precisa analisi della postura e del movimento. La CityClinic è stata fondata da medici per medici, con l’obiettivo di coniugare eccellenza clinica e attenzione al paziente. Percorsi brevi, gerarchie snelle e un approccio interdisciplinare consentono di prendere decisioni rapide e di offrire un servizio di qualità in ogni fase del percorso. Qui, i nostri pazienti trovano competenza, cordialità e affidabilità. Tecnologie moderne, procedure chiare e un team dedicato creano un ambiente in cui ogni persona può sentirsi a proprio agio e in buone mani.

Schmerzen beim Radfahren sind kein Zufall – oft ist die Sitzposition der entscheidende Faktor.Beim Bikefitting 3D analys...
19/01/2026

Schmerzen beim Radfahren sind kein Zufall – oft ist die Sitzposition der entscheidende Faktor.

Beim Bikefitting 3D analysieren wir Ihre Haltungs- und Bewegungsabläufe präzise auf einem Fahrradsimulator. Mithilfe Infrarotkameras und einer dreidimensionalen Analyse erkennen wir individuelle Besonderheiten wie Beinlängendifferenzen oder Fehlhaltungen.

Auf dieser Basis passen wir Geometrie, Komponenten und Schuhplatten gezielt an. So entsteht eine Sitzposition, die Komfort, Effizienz und langfristige Gesundheit unterstützt. 🚴‍♀️🩺


CityClinic Privatklinik Bozen | Chirurgisches Fachzentrum Südtirol | Privatklinik Südtirol
Sanitätsdirektor: Dr. Helmuth Ruatti

🎉 Complimenti a Doris Pernter! 🎉La nostra coordinatrice della sterilizzazione ha completato con successo il corso “Coord...
15/01/2026

🎉 Complimenti a Doris Pernter! 🎉
La nostra coordinatrice della sterilizzazione ha completato con successo il corso “Coordinamento degli operatori socio-sanitari”.

🧡 Con la sua cordialità, affidabilità ed esperienza, Doris rappresenta i valori della CityClinic.
Siamo orgogliosi di questo traguardo e le rivolgiamo le nostre più sincere congratulazioni! 👏

We care.



Centro specialistico di chirurgia Alto Adige | Centro di riabilitazione ambulatoriale Alto Adige | Fisioterapia Bolzano | Radiologia
Direttore Sanitario: Dott. Helmuth Ruatti

Ein medizinischer Ansatz, der den Menschen ganzheitlich betrachtet. 💡In der CityClinic ergänzen wir die klassische Schul...
12/01/2026

Ein medizinischer Ansatz, der den Menschen ganzheitlich betrachtet. 💡
In der CityClinic ergänzen wir die klassische Schulmedizin durch einen achtsamen, ganzheitlichen komplementärmedizinischen Ansatz. Der Körper wird dabei nicht isoliert gesehen, sondern im Zusammenspiel von Körper, Geist und innerem Gleichgewicht.

Dieser Weg wird von Dr. Angerer, Experte für Komplementärmedizin, begleitet. Mit Kompetenz und Einfühlungsvermögen unterstützt er Patient*innen, fördert Heilungsprozesse und ergänzt schulmedizinische Therapien sinnvoll, auch während und nach onkologischen Behandlungen. 🧡

We care.


CityClinic Privatklinik Bozen | Privatklinik Südtirol | Komplementärmedizin
Sanitätsdirektor: Dr. Helmuth Ruatti

Orthopädische Kompetenz für die Gesundheit Ihres Knies. 🩺👨‍⚕️Dr. Florian Perwanger ist Facharzt für Orthopädie und Traum...
05/01/2026

Orthopädische Kompetenz für die Gesundheit Ihres Knies. 🩺👨‍⚕️

Dr. Florian Perwanger ist Facharzt für Orthopädie und Traumatologie mit Schwerpunkt auf der Behandlung komplexer Band- und Meniskusverletzungen, Kniescheibeninstabilität sowie Kniegelenksprothetik.

Mit seiner fundierten Erfahrung und einem persönlich abgestimmten, patientenorientierten Ansatz begleitet er Sie kompetent von der sorgfältigen Diagnose bis zum individuell passenden Behandlungskonzept.

We care.

.bz
CityClinic Privatklinik Bozen | Orthopädie Südtirol
Ärztlicher Direktor: Dr. Helmuth Ruatti

Vi auguriamo un Natale sereno e un Anno Nuovo in salute! 🎄🧡Vi ringraziamo di cuore per la fiducia riposta nella   e per ...
24/12/2025

Vi auguriamo un Natale sereno e un Anno Nuovo in salute! 🎄🧡

Vi ringraziamo di cuore per la fiducia riposta nella e per i tanti apprezzabili incontri che ci riempiono di gioia e motivazione.

Tutto il nostro team augura a voi e alle vostre famiglie giorni sereni e rilassanti e l'inizio di un nuovo anno felice, pieno di soddisfazioni e soprattutto in salute.🤝

We care.


Centro specialistico di chirurgia Alto Adige | Centro di riabilitazione ambulatoriale Alto Adige | Fisioterapia Bolzano
Direttore Sanitario: Dott. Helmuth Ruatti

Frohe Weihnachten und besinnliche Feiertage! 🎄🧡Wir danken Ihnen von Herzen für Ihr Vertrauen in die   und für die vielen...
24/12/2025

Frohe Weihnachten und besinnliche Feiertage! 🎄🧡

Wir danken Ihnen von Herzen für Ihr Vertrauen in die und für die vielen wertschätzenden Begegnungen, die uns jeden Tag Freude bereiten und motivieren.

Unser gesamtes Team wünscht Ihnen und Ihren Familien ruhige, erholsame Tage und einen guten Start in ein glückliches zufriedenes und vor allem ein gesundes neues Jahr. 🤝✨

We Care.


CityClinic Privatklinik Bozen | Chirurgisches Fachzentrum Südtirol | Privatklinik Südtirol
Sanitätsdirektor: Dr. Helmuth Ruatti

Der richtige Experte an Ihrer Seite! Überbelastungen oder ein Sturz im Winter? ❄️ Wir sind für Sie da – mit Erfahrung, V...
22/12/2025

Der richtige Experte an Ihrer Seite! Überbelastungen oder ein Sturz im Winter? ❄️ Wir sind für Sie da – mit Erfahrung, Verständnis und der richtigen Expertise. Für schnelle Hilfe oder eine verlässliche Zweitmeinung. 🩺

Dr. Martin Köllensperger, Facharzt für und , verfügt über langjährige Erfahrung in der konservativen und operativen Versorgung von Verletzungen. Sein Schwerpunkt umfasst die Behandlung von Frakturen sowie die Prävention und Therapie von Überlastungsschäden bei Sport und Training.

Er ordiniert in der Gemeinschaftspraxis .bz, operative Eingriffe führt er bei uns in der Bozen durch.


Chirurgisches Fachzentrum Südtirol | Orthopädie Südtirol | Traumatologie Bozen | Ganzheitliche Versorgung | Privatklinik Südtirol
Sanitätsdirektor: Dr. Helmuth Ruatti

Fondata da medici per medici, la   garantisce un’assistenza moderna a 360 gradi. 🏥💡 Insieme a specialisti esperti accomp...
20/12/2025

Fondata da medici per medici, la garantisce un’assistenza moderna a 360 gradi. 🏥💡

Insieme a specialisti esperti accompagniamo i pazienti in ogni momento del percorso: dalla all'intervento chirurgico vero e proprio, fino alla fase post-operatoria e ai trattamenti successivi.

Il nostro impegno: offrire la massima qualità, un’assistenza medica attenta e un ambiente accogliente in cui i nostri medici possano prendersi cura dei loro pazienti nel miglior modo possibile. 🤝

We care.


CityClinic Clinica Privata Bolzano | Centro Chirurgico Alto Adige | Clinica Privata Alto Adige
Direttore Sanitario: Dott. Helmuth Ruatti

Wir suchen Sie! 🤝Zur Verstärkung unseres engagierten Teams suchen wir ein*e OP-Pfleger*in mit Erfahrung in Voll- und Tei...
19/12/2025

Wir suchen Sie! 🤝

Zur Verstärkung unseres engagierten Teams suchen wir ein*e OP-Pfleger*in mit Erfahrung in Voll- und Teilzeit. 🩺

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
📧 Lebenslauf bitte an: jobs@cityclinic.it

Cerchiamo Lei! 🤝

Per rafforzare il nostro team cerchiamo un*a con esperienza per impiego a tempo pieno o parziale. 🩺

Siamo lieti di ricevere la Sua candidatura!
📧 Invi il CV a: jobs@cityclinic.it

We care. 🏥🧡


Job OP Südtirol | OP-Pflege Südtirol | Südtirol Jobs Medizinisches Fachpersonal | Strumentista Alto Adige | Offerte di lavoro personale sanitario Alto Adige
Sanitätsdirektor/Direttore sanitario: Dr. Helmuth Ruatti

Il giusto esperto al suo fianco! Una caduta o un sovraccarico in inverno? ❄️Siamo qui per lei – con esperienza, comprens...
09/12/2025

Il giusto esperto al suo fianco! Una caduta o un sovraccarico in inverno? ❄️

Siamo qui per lei – con esperienza, comprensione e la giusta competenza. Per un aiuto rapido e un secondo parere affidabile.🩺

Il dott. Martin Köllensperger, specialista in e , ha una lunga esperienza nella gestione conservativa e chirurgica degli infortuni. Nei suoi ambiti di intervento principali rientrano: il trattamento delle fratture, la prevenzione e cura dei danni da sovraccarico legati allo sport e all’allenamento.

Il dottore riceve presso lo studio associato .bz, mentre gli interventi chirurgici vengono effettuati nella nostra di Bolzano.

We care. 🧡


CityClinic Clinica Privata Bolzano | Ortopedia Alto Adige | Traumatologia Alto Adige
Direttore Sanitario: Dott. Helmuth Ruatti

04/12/2025

Von Ärzt*innen für Ärzt*innen gegründet, stehen wir von der für eine moderne 360 Grad Versorgung. 🏥💡

Unser Anspruch dabei: höchste Qualität, eine medizinische Betreuung mit Empathie und ein Umfeld, in dem unsere Ärzt*innen ihre Patient*innen bestmöglich versorgen können.

We Care.


CityClinic Privatklinik Bozen | Chirurgisches Fachzentrum Südtirol | Privatklinik Südtirol
Sanitätsdirektor: Dr. Helmuth Ruatti

CityClinic Bolzano – Eccellenza medica e attenzione verso il paziente. 🏥🧡Fondata da medici per medici, con l’obiettivo d...
28/11/2025

CityClinic Bolzano – Eccellenza medica e attenzione verso il paziente. 🏥🧡

Fondata da medici per medici, con l’obiettivo di unire eccellenza e calore umano, la CityClinic di Bolzano è sinonimo di cure mediche all'avanguardia.

Offriamo diagnostica radiologica, visite specialistiche, chirurgia avanzata e riabilitazione ambulatoriale, il tutto affiancato da un innovativo laboratorio biomeccanico per l’analisi della postura e del movimento.

We care. 🧡

Siamo qui per voi! Contattateci al +39 0471 155 1010 o scriveteci una mail a info@cityclinic.it



CityClinic Clinica Privata Bolzano | Centro specialistico di chirurgia Alto Adige | Centro di riabilitazione ambulatoriale Alto Adige | Clinica privata Alto Adige
Direttore Sanitario: Dott. Helmuth Ruatti

Indirizzo

Waltraud Gebert-Deeg Strasse
Bolzano
39100

Orario di apertura

Lunedì 07:00 - 17:00
Martedì 07:00 - 17:00
Mercoledì 07:00 - 17:00
Giovedì 07:00 - 17:00
Venerdì 07:00 - 14:00

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando CityClinic pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Condividi

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram

Digitare