Acquarena

29/11/2025

23/11/2025

🇮🇹
✨ Black Friday Week all'Acquarena! ✨
Dal 24 novembre al 1° dicembre ti aspetta una settimana di occasioni speciali su abbonamenti, massaggi e molto altro.
È il momento perfetto per regalarti benessere—o per anticipare i regali di Natale. 🎁💙

Non perdere le offerte: sono valide solo per pochi giorni!



⸻

🇩🇪
✨ Black Friday Week in der Acquarena! ✨
Vom 24. November bis 1. Dezember erwartet dich eine Woche voller exklusiver Angebote auf Abos, Massagen und vieles mehr.
Der perfekte Moment, dir selbst etwas Gutes zu tun – oder Weihnachtsgeschenke vorzubereiten. 🎁💙

Nur für kurze Zeit – nicht verpassen!

17/11/2025

🇮🇹
Ogni anno oltre 450.000 ingressi tra piscina, sauna e fitness.
Tante persone che ci scelgono ogni giorno per prendersi cura di sé. 💧



⸻

🇩🇪
Jährlich über 450.000 Eintritte in Schwimmbad, Sauna und Fitnessbereich.
So viele Menschen, die uns täglich wählen, um sich etwas Gutes zu tun. 💧

12/11/2025

🇮🇹 Un viaggio nel tempo… in sauna! ⏳🔥

Venerdì 14 novembre ti aspetta il secondo evento sauna della stagione: un’esperienza multisensoriale tra profumi, sapori e atmosfere di epoche diverse.
Dalle 18:00 a mezzanotte, lasciati trasportare da gettate speciali, piatti a tema e momenti di puro relax.

📍Viaggio nel tempo – Zeitreise
Una serata per rigenerarti e scoprire la magia della sauna in un modo unico.



⸻

🇩🇪 Zeitreise in der Sauna! ⏳🔥

Am Freitag, 14. November erwartet dich das zweite Sauna-Event der Saison – eine Reise durch die Zeit mit Düften, Aromen und stimmungsvollen Aufgüssen.
Von 18:00 bis Mitternacht erlebst du besondere Aufgüsse, thematische Snacks und wohltuende Entspannung.

📍Zeitreise – Viaggio nel tempo
Ein Abend voller Wärme, Genuss und Entspannung – wie eine kleine Auszeit vom Alltag.

10/11/2025

🇮🇹
Diamo i numeri! 💦
Lo sapevi che tra piscina interna ed esterna utilizziamo in totale 525 metri di separacorsie?
Tutti i giorni in azione per garantire allenamenti e nuotate sempre al top! 🏊‍♂️



⸻

🇩🇪
Zahlen, die zählen! 💦
Wusstest du, dass wir in unseren Innen- und Außenpools insgesamt 525 Meter Bahnleinen verwenden?
Täglich im Einsatz – für bestes Schwimmtraining und grenzenlosen Wasserspaß! 🏊‍♂️

08/11/2025

🇮🇹
SINGLE DAY – A coccolarti, ci pensiamo noi 💛
11.11.2025


Essere single ha i suoi vantaggi: più tempo per te!

L'11 novembre, vieni a rilassarti nella nostra area sauna con uno sconto speciale del 20% dedicato a tutti i single.

Lasciati coccolare dal calore, dalle fragranze e dalla tranquillità.

Oggi il benessere ha un solo protagonista: tu.







⸻



🇩🇪
SINGLE DAY – Gönn dir was, wir kümmern uns um dich 💛
11.11.2025

Single sein hat auch Vorteile: mehr Zeit nur für dich!

Am 11. November laden wir dich ein, dich in unserer Saunawelt zu entspannen – mit 20% Rabatt für alle Singles.

Genieße Wärme, Düfte und Ruhe – ein Verwöhnmoment nur für dich.

Heute bist du der Mittelpunkt des Wohlbefindens.

03/11/2025

🇮🇹

Ogni anno nei trattamenti Physio vengono applicati circa 80.000 cm di kinesio tape:
fasce colorate che sostengono il corpo, favoriscono il recupero e accompagnano ogni movimento.



⸻

🇩🇪

Jedes Jahr werden in unserer Physio-Abteilung rund 80.000 cm Kinesio-Tape verwendet –
bunte Bänder, die den Körper unterstützen, die Regeneration fördern und jede Bewegung begleiten.