
16/09/2024
Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior. (Carme 85, Catullo)
Trad.: Odio e amo. Forse chiederai come sia possibile. Non so, ma sento che è così e mi struggo.
Il testo del poeta romano Catullo (qui magistralmente musicato dal compositore Jόhann Jόhannsson) ci evoca e ci introduce al concetto di “ambivalenza affettiva” che, violando apparentemente il principio di non contraddizione, esprime la natura conflittuale ed articolata della nostra psiche.
Listen to Jóhann Jóhannsson’s beautiful track ‘Odi et Amo’ – now available remastered on the new double album ‘Englabörn & Variations’ on Deutsche Grammophon...