11/11/2021
Secondo la medicina orientale, l'autunno è associato all'elemento metallo, che governa l'ordine, la comunicazione, la mente, porre limiti e proteggere i confini. Durante l'estate ci volgiamo più verso l'esterno. L'autunno invece, è un momento per organizzare le nostre vite prima di fare fronte all'inverno e per entrare in connessione con il nostro corpo e la nostra mente per riflettere su noi stessi. I polmoni e l'intestino crasso sono gli organi legati all'autunno. I polmoni sono associati all'emozione del lasciare andare. Nella Medicina Tradizionale Cinese, i polmoni sono considerati come organi teneri, sono tra gli organi che si trovano più in alto nel nostro corpo e sono sensibili al vento e al freddo. I polmoni controllano la circolazione della Wei Qi - il QI denfensivo- che ci protegge dall'influenza e del raffreddore. La Wei Qi circola in superficie tra la pelle e i muscoli e lavora per riscaldare il corpo. Se la Wei Qi è debole la pelle e i muscoli non saranno riscaldati adeguatamente. Ora è il tempo per rinforzare il nostro QI e prepararci per l'inverno. ✨
💮💮💮
According to oriental medicine, fall is associated with metal element, which governs organization, order, communication, the mind, setting limits, and protecting boundaries.
During the summer we deal more with the external. Fall, on the other hand, is a time of organizing our life for the winter season ahead and coming more inside our body and mind to reflect on our life. The lungs and large intestine are the internal organs related to fall and the metal element. Lung is associated with the emotion of letting go. The lung is considered in Traditional Chinese Medicine to be the tender organ, it is the uppermost organ in the body and susceptible to wind and cold. The lungs control the circulation of the Wei Qi - the defensive Qi- that protects us from flu and colds. The Wei Qi circulates on the surface between the skin and muscles and works to warm the body. If the Wei Qi is weak the skin and muscles will not be warmed probably. Now is time to strengthen our qi to prepare for winter.✨