Sto portando a termine gli studi di alta formazione come Etnopsicoterapeuta presso la Scuola di specializzazione in Psicoterapia “Sagara” di Pisa, ad indirizzo psicodinamico e orientamento etnopsicoterapeutico. Attualmente lavoro online e in presenza come psicologa e psicoterapeuta (in formazione). Ho vissuto e lavorato in Giappone, ad Osaka, per cinque anni. Parlo la lingua e conosco bene gli usi
e i costumi dei giapponesi. Dopo aver cominciato il mio percorso di formazione con “Sagara” ho deciso di avviare "PsiKokoro", un progetto di supporto psicologico online appositamente per i cittadini italiani residenti in Giappone. So, per esperienza personale, quanto possa essere difficile e motivo di forte stress, non solo da un punto di vista linguistico, ma anche lavorativo, relazionale ed emotivo, vivere in un contesto culturale e sociale completamente differente da quello italiano, e più in generale da quello occidentale. Avvalendomi, perciò, delle mie competenze psicologiche e della conoscenza “sul campo” della società giapponese vorrei poter essere d’aiuto a coloro che sentono la necessità di ricevere un sostegno ed un ascolto psicologico.
私はファルージレベッカ心理士です。
現在はイタリアに在住しており、心理士としてオンライン・直接対面の両方で仕事をしております。
さらに、言語文化的介者（cultural-linguistic mediators）と共に日本人にも外国人にも心理的治療やサポートを行っております。
私は日本（大阪府）で５年間滞在及び、就労経験があります。日本語も話しますし、日本の文化・習慣もよく理解しています。2018年よりイタリアにもどり、文頭に記載した“Sagara”にてさらに専門性の高い民族心理療法学を学び始めて、あることを決心しました。それは、日本に在住しているイタリア人に特化したしたオンラインの心理的サポートをすることです。
文化や社会のあり方がイタリアやその他の西洋の国々のそれとはまったく異なる環境下で生活することが、如何に難しく強いストレスの原因になり得るか、またそれは単に言語が違うということだけが理由ではなく、仕事上、人間関係、感情表現など、多くのファクターが存在することを、私個人の経験からよく知っています。
どうぞ宜しくお願い致します。
