03/02/2026
Oggi in si celebra la fine dell’inverno e ci si prepara ad accogliere la primavera, in una festa che può essere considerata una sorta di capodanno: stiamo parlando del setsubun!
Il termine setsubun 節分 letteralmente significa divisione delle stagioni (da setsu 節 = stagione, periodo; bun 分 = divisione), e si tratta del giorno che segna la fine di un periodo e l’inizio di un altro.
Nel corso dell’anno i setsubun sono quattro, tuttavia l’unico che ancora oggi si festeggia è quello legato all’inizio della primavera (risshun), giorno che cade fisso tra il 4 e il 5 febbraio.
Il rito principale di questa giornata è costituito dal mamemaki (豆撒き), cioè il lancio dei fagioli di soia, volto a scacciare i demoni. Nelle case, di solito il capofamiglia, indossa una maschera da diavolo, contro cui vengono appunto lanciati i fagioli da soia tostati, al grido di: “Oni wa soto! Fuku wa uchi!”「鬼は外! 福は内!」che significa “Demoni fuori! Fortuna dentro!” . Dopo questo rito, ogni membro della famiglia deve mangiare tanti fagioli quanti sono i propri anni, più uno per l’anno che sta iniziando.
Un’altra usanza di buon auspicio, che si è diffusa dalla zona del Kansai e oggi è praticata in tutto il paese, è quella di mangiare un rotolo intero di makizushi, un tipo di sushi avvolto dall’alga nori: per portare fortuna deve essere mangiato in silenzio fino all’ultimo boccone, guardando verso la direzione propizia (ehō, 恵方), quest'anno sud, sud-est.
Buon setsubun a tutti voi! 👹
