
29/08/2025
🇬🇧
Maintenance of Univet illumination devices: guidelines for optimal efficiency
To ensure proper functioning and maximum efficiency of Univet illumination devices, it is essential to adhere to the following recommendations:
Disconnect: Before cleaning, disconnect the LED from all system components.
Cleaning: Clean the lens using a microfiber cloth; other surfaces should be wiped with a soft cloth slightly dampened with a mild cleaning solution.
Drying: Ensure the device is completely dry before use.
It is strongly advised not to immerse or spray liquids directly onto the components to prevent damage.
For further information, please refer to the product care page:
univetloupes.com/en/l/product-care/
🇮🇹
Manutenzione degli illuminatori Univet: consigli per un’efficienza ottimale
Per garantire il corretto funzionamento e la massima efficienza degli illuminatori Univet, è fondamentale seguire alcune precise indicazioni:
Disconnessione: Prima di procedere alla pulizia, scollegare il LED da tutti i componenti del sistema.
Pulizia: La lente deve essere pulita con un panno in microfibra; le altre superfici possono essere trattate con un panno morbido leggermente inumidito con una soluzione detergente non aggressiva.
Asciugatura: Assicurarsi che il dispositivo sia completamente asciutto prima di utilizzarlo.
Si raccomanda di non immergere né spruzzare liquidi direttamente sui componenti per evitare danni.
Per ulteriori dettagli, consultare la pagina dedicata alla cura del prodotto:
univetloupes.com/en/l/product-care/