https://www.facebook.com/107101914395955/

Nataliya Tovsta, Via Giuncaro, Sarzana (2025)

26/04/2021

Il massaggio a km 0 perché no?
La qualità, di solito ( se non quasi sempre ) non si sposa con la quantità.
Questo vale anche per la terapia del massaggio laddove offerte di sedute con tempi stretti e standardizzati spesso non sono adeguate a ciò che il nostro corpo richiede.
Un massaggio " artigianale" magari direttamente a domicilio, lascia la possibilità al massaggiatore di capire, ponderare ed intervenire la dove più è richiesto senza dover necessariamente sottostare a tempistiche standardizzate e rappresenta per il cliente il massimo relax, liberandolo da trasferte, attese e disagi.

«Ремесленницкий» массаж, почему бы и нет?!
Качество, иногда, если почти не всегда, не совместимо с количеством.
Стандартное предложение массажной сессии в ограниченном времени часто не адекватное тому, что наш организм требует.
Крафтовый массаж в домашних условиях даёт возможность массажисту понять, изучить (обдумать) и воздействовать на область нуждающуюся в помощи без ограничения в стандартном времени. Предоставляя клиенту максимальный релакс освобождая его от перемещения, ожидания и неудобств.

14/04/2021

Per diventare un buon massaggiatore non credo sia sufficiente fare un semplice corso ma occorre un aggiornamento continuo per cercare di offrire ai propri clienti il massimo della professionalità🤓

Друзья, можете ознакомится с моими дипломами. Как видите, чтобы быть массажистом недостаточно одного или нескольких курсов. Поэтому моё обучение продолжается и сейчас☺️ На этом развитие в этой сфере не закачивается и я только рада получать новые знания, чтобы вы были довольны после каждого сеанса массаж🤓

25/03/2021

Al bando l'ipocrisia i glutei: una meraviglia per gli occhi!
Non ci dimentichiamo pero' che possono essere soprattutto una meraviglia per il nostro corpo.
Allora?
Allora Prendiamone cura!!!!! Soprattutto per il nostro benessere, ma perché no? Anche per la nostra immagine! Non usiamoli come un comodo cuscino su qui sedersi. La loro funzione principale è quella di sostenere l'equilibrio del nostro corpo.
⠀
Не будем таить, ягодицы - это великолепное загляденье!
Не забываем однако, что они важны для нашего корпуса.
⠀
Позаботьтесь о них!
Более того, для нашего благосостояния, почему же нет? Даже для внешнего вида! Ведь не должны же они быть использованы, как подушки на которых удобно просто сидеть. Их главная функция - поддерживать равновесие корпуса в целом!
⠀

14/01/2021

Che stress per la pelle ingrassare e poi dimagrire!
Non vi preoccupate! Vi potrà aiutare un buon massaggio per recuperare il tono.
Amici, il periodo delle feste è molto piacevole ed è giusto in questo periodo permetterci qualche stravizio. Adesso però è arrivato il tempo di rimettere in moto il metabolismo e dare la priorità al cibo sano. Dunque, meglio lasciare due avanzi nel piatto anziché usare il nostro corpo come un bidone del umido. Non dimenticate di prendersi cura di sé indipendentemente dalla stagione.
⠀
Может ли стресс отобразиться на нашей коже?
Да. Например, он проявляется когда мы резко набираем и теряем вес. Массаж - терапия, которая поможет вернуть тонус организму.
⠀
Друзья, праздники это очень хорошо. Как раз в такие дни мы позволяем себе разнообразить праздничный стол и немножко забыть о здоровом способе жизни.
Пришло время запустить метаболизм и дать приоритет полезной пище. Так вот, пусть испортиться еда в мусорном ведре, нежели затеряется в вашем организме. Не забывайте заботится о себе, в независимости от времени года.
⠀

05/01/2021

Il corpo umano è una macchina meravigliosa, complessa e spesso sorprendente.
Talvolta un dolore ad un problema di una precisa zona del corpo, ha origine da tutt'altra parte.
Alcuni esempi:
Doppio mento, invecchiamento precoce del collo ed una pancia pronunciata possono avere origine anche (ma non solo) da un prolungato stress della zona cervicale!!!
⠀
Человеческий организм – это чудесная, сложная и часто удивительная машина. Иногда боль какой-то проблемной зоны организма берет начало совершенно в другом месте.
К примеру: двойной подбородок, преждевременное старение шеи и ярко выраженный живот могут иметь даже происхождение (и не только, конечно же) от длительных и хронических проблем в шейном отделе позвоночника.
⠀

24/12/2020

Un abbraccio a tutti voi!🎄
Grazie di avermi scelta come vostra massaggiatrice. La mia professione è la mia passione e ciò che amo fare.
L'augurio è di poterci riabbracciare presto e senza mascherina😷. Sarà il segnale che questo momento difficile sarà giunto al termine e la vita prenderà rifiorire
Buon Natale e felice anno nuovo! 🎁
⠀
Крепко обнимаю всех!🎄
Благодарю, что избрали меня, как персонального массажиста. Моя профессия - это мое призвание, которое приносит вам пользу и счастье.
Желаю поскорее увидеться всем и обменяться объятиями без масок😷, что означало бы окончание такого сложного периода нашей жизни!
Пусть начнётся все с чистого листа! С Рождеством и началом Нового года!🎁

25/10/2020

Con il freddo in arrivo copri bene il tuo corpo ma non coprire anche i suoi problemi, le sue richieste di aiuto.
In questo periodo più che in altri prenditi cura di te stesso, un corpo coccolato e rilassato favorisce il benessere interiore di ogniuno di noi!
⠀
С похолоданием мы начинаем одеваться теплее, но не нужно прятать под тёплой одеждой проблемы со здоровьем и сигналы от организма о помощи.
В этот период года, организм требует такой же заботы, как и летом. Ухоженное и расслабленное тело способствует внутреннему благополучию!
⠀
When it’s getting colder we begin to dress warmer, but we should not hide under clothes our health problems and signs from the body about help. During this period of the year, the body requires the same care as in the summer. A well-groomed and relaxed body promotes inner well-being!
⠀

22/09/2020

Benvenuto ! Tempo di nuovi propositi, nuovi inizi e tempo di disintossicarsi prima del lungo e faticoso inverno.... e perché non farlo da noi?

Pacchetto "Benvenuto autunno":

🛌2 notti in camera doppia;

🍞Prima colazione con nostri prodotti;

🍴Cena Degustazione per due con calice del nostro vino;

💆2 massaggi rilassanti con massaggiatrice professionista;

240€ a camera

Contattaci per info e condizioni 📞3336244525 info@agriturismolaburlanda.com

05/08/2020

▫️Alcune curiosità su la tecnica massaggio Vodder.
⠀
Fu inventato nel 1936 e perfezionato nel tempo dal dottor Emil Vodder, dottore in filosofia e fisioterapista danese. È molto diverso dagli altri massaggi. In questo caso non si eseguono manipolazioni profonde ed energiche. Ben si consiste in una serie di manovre molto leggeri e specifiche che vanno a stimolare i canali linfatici. Vantaggi: ottima efficacia drenante per chi soffre di problemi di ritenzione. Svantaggi: è un trattamento che efficace ma occorrono varie sedute e costanza nel tempo di ripeterlo a determinati intervalli.

Nuova linfa - nuova vita!

⠀
▫️Интересные факты лимфодренажного массажа техники Воддер.
⠀
Технику лимфодренажа придумал датский доктор Эмиль Воддер.
Особенность этой техники - это легкие, специальные манипуляции и движения, которые стимулируют движение лимфы по лимфатическим каналам, обновляя её.
Массаж подходит тем, кто страдает от отёков. Но процедуру нужно повторять регулярно, в зависимости от степени тяжести отёков.
⠀
Новая лимфа - новая жизнь!
⠀
▫️Interesting facts about Vodder's lymphatic drainage massage.
⠀
The technique of lymphatic drainage was invented by the Danish doctor Emil Vodder. The peculiarity of this technique is light, special manipulations and movements that stimulate the movement of lymph through the lymphatic channels, renewing it.
The massage is suitable for those who suffer from edema. But the procedure must be repeated regularly, depending on the gravity of the swelling
⠀
New lymph - new life!
⠀

21/07/2020

▫️I macchinari automatici che fanno massaggi fanno molto bene... Si, soprattutto per chi li vende!
⠀
▫️Кажется уже настала эпоха, когда человеческий труд обесценен.
⠀
Ручные и электронные массажеры конечно уже очень популярные в бьюти-индустрии. Но машина не сможет почувствовать или узнать реальную причину нарушений в здоровье человека.
⠀
▫️It seems that the era when human labor is devalued has already come.
⠀
There are massage machines which popular in beauty industry. But robot or machine can’t feel and can’t find out a reason of pain in body.
⠀

15/07/2020

“Mi si è accavollato un nervo”. NO, non esiste, è un modo di dire senza alcun fondamento scientifico. Infatti i muscoli come i nervi non si accavallano. Più tosto con questa frase si usa indicare le manifestazioni dolorose acute dovute a contratture muscolare, forti infiammazioni o traumi.
⠀
С ощущением «зажатого нерва» или напряжением в мышцах сталкиваются большинство моих клиентов. В таких случаях я рекомендую провести сеанс деконтрактурного массажа. Деконтрактурный массаж - это массаж, который устраняет спазмы в мышцах всего организма, после чего стимулируется и улучшается:
- кровообращение
- работа внутренних органов и систем
- проводимость нервных окончаний
- работы сальной и потовой секреций
- насыщение кожи и тканей кислородом
- ускорение метаболизма
⠀
Прислушивайтесь к своему организму когда чувствуете дискомфорт, чтобы не дать проблеме усугубиться.
⠀
Most of my clients experience a “pinched nerve” or muscle tension. I recommend a deep massage session. Deep massage eliminates muscle cramps of the whole body, after which stimulates:
- circulation of the blood
- work of internal organs and systems
- conduction of nerve endings
- sebum and sweat secretion
- saturation of skin and tissues with oxygen
- speeding up of metabolism
⠀
Listen to your body when you feel discomfort to prevent the problem from getting worse.
⠀

12/07/2020

È oramai noto che stress, vita sedentaria e posture errate mettono "sotto tensione" l'apparato muscolo scheletrico ed in alcuni casi influiscono anche sul regolare funzionamento degli organi interni.
Un buon massaggio può essere l'occasione di un efficace "tocca sana" al benessere psico-fisico della persona.
Cosa possiamo fare quindi? Proviamo a prendere in considerazione alcune tipologie di massaggi.
⠀
Стресс, сидячий образ жизни или чрезмерная физическая работа приводит к общим нарушениям в организме: к болям в спине, нарушениям кровообращения, мышечному напряжению и нервному истощению, а также дисфункции внутренних органов. Поэтому предлагаю ознакомится с эффективными решениями этой проблемы в следующих постах.
⠀
Stress, a sedentary lifestyle or excessive physical work lead to general disorders in the body: back pain, circulatory disorders, muscle tension and nervous exhaustion, as well as dysfunction of internal organs. I propose to get acquainted with effective solutions to this problem in the following posts.
⠀

07/07/2020

Il massaggio è un momento dove anima e corpo si immergono in un bagno di relax.
⠀
È importante che ogni cliente si senta completamente a suo agio. Ed è per questo, per quelle persone che raggiungono questa condizione all'interno della loro casa che posso recarmi direttamente anche a domicilio dando la possibilità alle persone di non doversi spostare.
⠀
Massage it’s a therapy when your body and soul is getting relaxed.
⠀
It is important for the client to feel safe and comfortable. Therefore, for a better massage session, you can order my services to your home. Аfter the massage, you can continue your rest at home in order to recover fully.
⠀
Массаж - это терапия, во время которой тело и душа расслабляются.
⠀
Важно, чтобы клиент чувствовал себя безопасно и уютно. Поэтому для более качественного массажного сеанса, вы можете заказать мои услуги на дом. Сразу же после массажа вы можете продолжить свой отдых дома, чтобы восстановиться на полную.
⠀

05/07/2020

Di persone che fanno i massaggi ce ne sono tante, di professionisti specializzati e preparati.. molto pochi
⠀
Людей, которые делают массажи - много, но специализированных профессионалов, на самом деле, мало.
⠀
There are a lot of people who do massages, but not everybody is professional.
⠀

03/07/2020

▫️Ho lavorato per molti anni come libera professionista masso terapeuta, il mio percorso di studi mi ha dato la possibilità di avere approfondite conoscenze della anatomia umana e la conoscenza delle migliori tecniche masso terapeutiche.
In Italia ho lavorato come massaggiatrice nelle più importanti SPA della mia zona di residenza.
Posso eseguire massaggi anche donne in gravidanza, bambini ed anziani.
⠀
▫️Образование и опыт
⠀
Для того, чтобы обладать разным техникам массажа, я училась много лет. После школы поняла, что хочу связать жизнь с медициной, поэтому училась в Лебединском медицинском училище, а позже - Полтавском институте экономики и права, факультет Физической реабилитации/Эрготерапия (степень Магистра). После окончания ВУЗа сразу начала практиковаться как массажист. Также прошла обучение в итальянской школе массажа «Diabazi».
Мне удалось поработать в спа-центрах 5-звездочных отелей «Grand Hotel» (г. Портовенере) и «Golfo dei poeti» (г. Монтемарчелло), где я получила отличный опыт и вдохновение на дальнейшую работу.
⠀
▫️Education and experience
⠀
I had been studying for many years to learn different massage techniques. After graduating from school, I realized that I want to devote my life to medicine, so I studied at the Medical College, and later at the Poltava Institute of Economics and Law, Department of Physical Rehabilitation / Ergotherapy (Master's degree). After graduation, I began to practice as a massage therapist immediately. Also I graduated from the Italian school of massage "Diabazi".
I managed to work at the 5-star hotels “Grand Hotel” (Portovenere) and “Golfo dei poeti” (Montemarcello), where I gained excellent experience and inspiration for further work.
⠀

02/07/2020

L'OFFERTA CONTIENE: Sistemazione in camera doppia per 2 adulti per 3 notti Colazione con nostri prodotti 2 CENE presso il nostro ristorante. Menù “Sapori della Lunigiana” e “Il nostro mare”( 3 portate con calice del nostro vino) 1 cesto con i prodotti della nostra azienda biologica 2 MASSAG...

01/07/2020

▫️Per iniziare vi parlo un po” di me.
⠀
Mi chiamo Natalyia, sono esperta in tecniche del massaggio, ho conseguito laurea magistrale in “ Scienze della Riabilitazione Fisica “ in Ucraina. Ho fatto anche corsi di aggiornamento in Italia.
⠀
Ho deciso però dedicarmi completamente alla libera professione di massaggiatrice a domicilio sviluppando al massimo il massaggio di qualità, professionale ed adeguato alle singole esigenze che ogni cliente/paziente merita di avere.
⠀
▫️My name is Natalia, I am a massage specialist. I am from Ukraine, in 2015 I got married and began my new life in Italy. In Ukraine I studied physical rehabilitation and started practicing massage. Being here in Italy, I decided to continue the business and to improve myself.
⠀
It is important for me to understand what kind of benefits client should get from it in order to make each and every session with high quality and in the most health-giving way.
⠀
▫️Давайте познакомимся
⠀
Меня зовут Наталия, я специалист по массажу. Немного поделюсь своей историей. Я из Украины, в 2015 году вышла замуж и живу в Италии. В Украине я выучилась на физреабилитолога и сразу же начала практиковаться как массажист. Будучи здесь, в Италии, решила продолжать своё дело и дальше развиваться.
⠀
Мне важно понять какую пользу должен получить клиент, чтобы каждый сеанс был максимально качественным и полезным для здоровья.

Nataliya Tovsta