Our Story
DIVALI 2019 - La Festa delle Luci
Domenica 20 ottobre 2019
h. 10-18
Borgo Medievale Torino
Questa pagina nasce per diffondere e far conoscere la più' importante festa indiana: Divali , la Festa delle luci.
Creata e gestita dal Gruppo spontaneo “Divali a Torino” che negli ultimi anni ha organizzato la Festa delle Luci a Torino , nella splendida cornice del Borgo Medievale.
Il gruppo, coordinato nel 2011 e 2012 da Antonella Usai dell'associazione NAD, nel 2013 da Beatrice Canu dell'associazione Kalishiva, nel 2014 da Chiara Di Martino dell'associazione Yoga-Ganesh e Chetna Balwinder del ristorante Gandhi, nel 2015 da Bhaktibhavana Saraswati e Vaishali Raokhande del Centro Daiva Jyoti, nel 2016 da Antonella Usai dell'associazione Nad, Kumar Balwinder del ristorante Gandhi e dal fotografo Paolo Dionalisio, nel 2017 da Gabriella Qu***ia dell'associazione Orient@menti, e nel 2018 da Rita Bordon, Svamini Shuddhananda Giri e Svamini Atmananda Giri dell’Unione Induista Italiana, e' composto da varie associazioni presenti sul territorio piemontese che operano in diversi settori della cultura tradizionale indiana e da persone che semplicemente amano l'India.
Le esperienze precedenti , nate dal semplice desiderio di poter vivere anche qui questa bellissima festa, ci hanno mostrato una partecipazione sempre più' forte da parte della città' .
Da qui il progetto di un Gruppo più' strutturato per organizzare a Torino un DIVALI ancora più' ricca e autentica, che possa contenere tutti gli aspetti religiosi, spirituali e folkloristici dell'India.
Un vera Divali, per tutta la Comunita' indiana presente sul territorio piemontese (ma tutti gli indiani in Italia sono benvenuti!) e per noi, fortunati spettatori e partecipanti , di questa grande festa.
------------------------------------------------
This page was created to promote and raise awareness of the most important Indian festival: Diwali, the Festival of Lights.
It's created and managed by the 'Group Diwali in Turin " which in recent years has organized the Festival of Lights in Turin, in the splendid setting of the medieval village.
The group, coordinated in 2011 and 2012 by Antonella Usai (association NAD), in 2013 by Beatrice Canu (association Kalishiva ) , in 2014 by Chiara Di Martino (associazione Yoga Ganesh) e Chetna Balwinder (Riistorante Gandhi) , in 2015 by Bhaktibhavana Saraswati e Vaishali Raokhande (Centro Daiva Jyoti,), in 2016 by Antonella Usai (associazione Nad), Kumar Balwinder (Ristorante Gandhi) and by the photograph Paolo Dionalisio, in 2017 by Gabriella Qu***ia (associazione Orient@menti) and in 2018 by Rita Bordon, Svamini Shuddhananda Giri e Svamini Atmananda Giri (Unione Induista Italiana) , consists of various associations, which operate in the Piedmont region in different sectors of traditional Indian culture and people just loveing India.
Past experience, born from a simple desire to live here this wonderful celebration, have shown us participation more and more strong from the city .
Hence the project of a group more 'structured to organize a DIWALI in Turin even more' rich and authentic, which can hold all aspects of religious, spiritual and folk life of India.
An originall Diwali, for the whole Indian Community on the Piedmont (but all Indians in Italy are welcome!) and for us, lucky spectators and participants of this great festival.