Nathaly Duran Yoga

13/02/2022

TE LLENA DE ENERGÍA VITAL

Esto lo hace una práctica que se cultiva diariamente con el objetivo de autoconocernos, de cuidar de nuestra salud física, mental y espiritual.

Es un hermoso camino de vuelta sobre el cual se comienza a andar con mayor consciencia, desde el asombro y la curiosidad.
…..

TI RIEMPIE DI ENERGIA VITALE

Questo la rende una pratica che si coltiva quotidianamente con lo scopo di conoscere se stessi, per prendersi cura della nostra salute fisica, mentale e spirituale.

È una bella via di ritorno sulla quale si comincia a camminare con maggiore consapevolezza, dalla meraviglia e dalla curiosità.

22/12/2021

Ese amor que enciende el alma

Que no es tibio, arde como el Sol.

Ese amor que transforma, que educa, que inspira y potencia.

Seamos amor directo, del que no necesita traductor para hacerse entender.

Ese amor en la empirica.

Amor en hechos concretos, con voces en alto, con ejemplos y gestos cotidianos.

———

Quell'amore che incendia l'anima

Questo non è tiepido, brucia come il sole.

Quell'amore che trasforma, che educa, che ispira e responsabilizza.

Siamo un amore diretto, quello che non ha bisogno di un traduttore per farsi capire.

Quell'amore nell'empirico.

L'amore in fatti concreti, a voce alta, con esempi e gesti quotidiani.

05/10/2021