ウェブサイトとは何ですか？

http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.htmll

東京　昭島・昭和之森, Akishima station north exit Akishima-shi, Akishima-shi (2025)

Q: 住所は？

Akishima Station North Exit Akishima-shi

05/08/2020

＼推薦給銀髮族，飽覽昭和之森1日方案/
昭和之森員工們誠心推薦：『飽覽昭和之森1日方案』！今天為大家介紹適合長輩的優惠方案喔！（其實也適合其他各種族群的朋友啦♪♪）
在昭和之森，有著住宿、餐飲、高爾夫球和網球、購物等等多樣化設施，提供您樂活一整天～
【白天：高爾夫球和網球、購物】
＃昭和之森高爾夫球＃昭和之森網球場＃MoriTown
從昭和館搭乘接駁車，馬上抵達高爾夫球場，享受平坦坡面的揮桿樂趣！想打網球的話，網球場就在園區中等您來揮拍健身！
在「日本料理-車屋」一邊享用和食，一邊欣賞庭園美景。
▶昭和之森高爾夫球場：https://www.smgc.co.jp
▶昭和之森網球中心：http://www.showasp.co.jp/sports
▶MoriTown 官網：https://www.moritown.com/
【傍晚～晚上：在昭和館的照護型豪華套房】
不只追求方便性，照護型豪華套房提供奢華的住宿體驗。為了讓銀髮族顧客能安心舒適地度過休憩時光，我們在各方面下足了工夫。
照護型豪華套房的介紹影片看這裡→https://youtu.be/kNIxRKGMDXY
＃森林客棧昭和館＃照護型豪華套房
▶昭島・昭和之森介紹網頁（繁體中文，提供優待券)：https://matcha-jp.com/tw/7635
▶森林客棧昭和館官網（繁體中文）：https://www.showakan.co.jp/hantai-cn/
▶森林客棧昭和館 FB粉專：https://www.facebook.com/forestinnshowakan/
▶昭島・昭和之森官網（繁體中文：http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html
＃昭島昭和之森　＃東京　＃昭島＃銀髮族＃無障礙設施＃森林客棧昭和館＃MoriTown ＃照護型豪華套房＃高爾夫＃網球＃自然＃飯店

04/08/2020

＼推薦給您和心愛的另一半，飽覽昭和之森1日方案/
昭和之森員工誠心推薦：『飽覽昭和之森1日方案』！今天為大家介紹適合您和您的另一半的優惠方案喔！（其實也不限定夫妻、情侶啦～我們歡迎每一位朋友都可以來體驗喔！♪♪）在昭和之森，有著住宿、餐飲、戶外活動體驗課程、購物等等多樣化設施，提供您快活一整天～
【白天：購物、抱石攀岩及瑜珈體驗課程】
＃MoriTown ＃MoriParkOutdoorvillage
給喜好戶外運動的你和妳，請看下面↓※方案優惠：包含攀岩鞋、攀岩粉的租用費，使用抱石攀岩設施的保險費用。
https://secure.reservation.jp/okura-jalhotels/stay_pc/rsv/detail_plan_calendar.aspx?hi_id=8&lang=ja-JP&smp_id=121
▶MoriTown官網：https://www.moritown.com/
▶MoriParkOutdoorvillageHP（繁體中文）：https://outdoorvillage.tokyo/lang/?sl=zhtw
▶攀岩健身房＆瑜珈教室　PLAY：https://www.play-tokyo.com/
【傍晚～晚上：在昭和館內優閒度過・・・】
在可眺望森林風景的房間，享受浴室療癒時光＆夜晚可到「酒吧 Dakota」共度浪漫時光♡
＃森林客棧昭和館＃酒吧Dakota
11月左右正逢成片銀杏林葉變成鮮豔黃色，夜間霓虹點燈也會開始！我們準備的方案，相信能成為您與另一半美麗的回憶！
▶昭島・昭和之森介紹網頁（繁體中文，提供優待券)：https://matcha-jp.com/tw/7635
▶森林客棧昭和館官網（繁體中文）：https://www.showakan.co.jp/hantai-cn/
▶森林客棧昭和館 FB粉專：https://www.facebook.com/forestinnshowakan/
▶昭島・昭和之森官網（繁體中文：http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html
＃昭島昭和之森　＃東京　＃昭島＃情侶夫妻＃情侶夫妻方案＃森林客棧昭和館＃MoriTown ＃MoriParkOutdoorvillage ＃攀岩＃瑜珈＃自然＃飯店

07/07/2020

＼今天來介紹：星空下，充滿開放感花園中的美食饗宴/
昭和館内的餐廳『Centro』即日起至10月31日止，推出料理吃到飽+2小時飲料任您喝的方案。提供顧客在充滿開放感的花園中享受美味的晚餐時光。現在正以「Centro美食紀行」為主題，提供九州名產美食和海陸珍饈料理。台灣日本間觀光開放後，歡迎前來享受美味料理和新鮮空氣！本餐廳全員恭候您的到來~~
方案期間：2020年6月5日(五)～10月31日(六)／時間：17:30～21:00
費用：吃到飽+2小時任您喝￥6,000日幣　周末假日￥7,000日幣　※以上皆含稅、服務費
「Centro」餐廳目前正採取下列的新冠病毒感染防治措施。
▶餐廳 Centro官網：https://www.showakan.co.jp/restaurant/
其他相關資訊請看下面▼
▶昭島・昭和之森介紹網頁（繁體中文，提供優待券)：https://matcha-jp.com/tw/7635
▶森林客棧昭和館官網（繁體中文）：https://www.showakan.co.jp/hantai-cn/
▶森林客棧昭和館 FB粉專：https://www.facebook.com/forestinnshowakan/
▶昭島・昭和之森官網（繁體中文：http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html
＃昭島昭和之森　＃東京＃森林客棧昭和館　＃昭島＃Centro　 #用餐＃自然＃Biergarten ＃飯店＃渡假村

17/06/2020

＼昭和之森旁邊的樂園遊樂設施，可以在家玩？！♪/
昭和之森附近有「讀賣樂園」和「東京Summer Land」等樂園。相信很多台灣朋友都想著「等到開放日本觀光後就要去日本的樂園玩！」吧？！在此之前，請看看我們介紹宅在家也可看的遊樂設施影片！透過影片，可以感受實際搭乘設施的快感！希望對您規劃赴日觀光時能有所幫助。在樂園開心遊玩後，歡迎您到充滿自然氣息的森林客棧昭和館好好休息身心喔！
▶宅在家樂園官網：https://www.e-yuenchi.com/ouchiyuenchi/
▶讀賣樂園海獅互動體驗影片：https://youtu.be/5AWKlf3QlNk
▶東京Summer Land　龍捲風雲霄飛車影片：https://youtu.be/m0v-z0GzElY
觀看尖叫系遊樂設施影片時，架一台電風扇在面前，搞不好更有速度感跟臨場感喔！
當您觀賞過後，也歡迎標註 #おうち遊園地 (宅在家樂園) 傳給親朋好友或另一半喔～
※各樂園的營業狀況，請看各官網。
其他相關資訊請看下面▼
▶昭島・昭和之森介紹網頁（繁體中文，提供優待券)https://matcha-jp.com/tw/7635
▶森林客棧昭和館官網（繁體中文）https://www.showakan.co.jp/hantai-cn/
▶森林客棧昭和館 FB粉專https://www.facebook.com/forestinnshowakan/
▶昭島昭和之森官網（繁體中文）http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html
#昭島昭和之森 #東京 #昭島 #森林客棧昭和館 #宅在家樂園 #讀賣樂園 #飯店 #渡假村 #樂園

16/06/2020

＼武藤順九雕刻園的四季花景/
6月9日，森林客棧昭和館旁邊的「昭島昭和之森武藤順九雕刻園」迎來了開幕一週年紀念日！雕刻園坐落在偉大的自然景觀當中，這一年來園內的草木花卉，為雕刻作品增色不少。
有機會一定要來雕刻園走走，感受因時間、氣候、季節變化，四季不同的花卉劇場；或是在昭和館靜靜享受療癒的私人空間喔！
※武藤順九雕刻園臨時休園期間：2020 年 6 月 29 日(一)～7 月 03 日(五)。
詳情請看下面▼
◇武藤順九雕刻園參觀資訊
・可由森林客棧昭和館入口處入園。
・開園時間：7時～日落時刻／入場費：免費／休園日：不定期休園
▶官網：http://www.june9-showa-no-mori-akishima.jp/
▶官方FB粉專：https://www.facebook.com/june9muto/
▶武藤順九雕刻園　影片https://www.youtube.com/embed/KPgET-Wz3S8
其他相關資訊請看下面▼
▶昭島・昭和之森介紹網頁（繁體中文，提供優待券)https://matcha-jp.com/tw/7635
▶森林客棧昭和館官網（繁體中文）https://www.showakan.co.jp/hantai-cn/
▶森林客棧昭和館 FB粉專https://www.facebook.com/forestinnshowakan/
▶昭島・昭和之森官網（繁體中文）http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html
＃昭島昭和之森　＃東京　＃昭島＃森林客棧昭和館　 #武藤順九＃武藤順九雕刻園＃藝術＃飯店＃渡假村＃雕刻

22/05/2020

＼戰勝病毒！「PLAY教室」推出影片，老師示範讓大家在家也可瑜珈/
最近因新冠病毒疫情，很多朋友減少外出活動，甚至居家檢疫，長期下來很想活動活動筋骨吧？
昭和之森內設有提供瑜珈和攀岩服務的『PLAY教室』！在這裡您可以在大自然中體驗瑜珈和攀岩的樂趣。在運動的快樂中促進身心健康・・！歡迎大家觀賞「PLAY教室」官網上配合身體各部位的伸展運動影片。待疫情結束後，歡迎大家來體驗瑜珈和攀岩課程喔！但在此之前一起來體驗影片教學吧～～
相關影片請點下面網址，再點擊▼EVENT頁面的『お家でPLAY～』（在家PLAY）開頭標題，就可以觀看針對不同身體部位的伸展運動影片喔！
▶PLAY官網（日文）:
https://www.play-tokyo.com/
▶PLAY官網（英文）:
https://www.play-tokyo.com/play_en.html
～在家從事伸展運動時的注意事項～
1．在家裡從事瑜珈運動時，請準備好地墊、椅子，也要注意這些器材的防滑措施喔！
2・當抬頭、身體伸展的時候，請搭配吸氣並緩慢動作。當低頭、身體回復或彎曲時，請搭配緩慢的吐氣。
3・不要過分勉強自己，按照自己的步調來運動。
其他相關資訊請點擊下面網址▼
▶PLAY Facebook：
https://www.facebook.com/play.akishima/
▶昭島・昭和之森介紹網頁（繁體中文，提供優待券)
https://matcha-jp.com/tw/7635
▶昭島・昭和之森官網（繁體中文）
http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html
＃昭島昭和之森　＃東京　＃PLAY ＃攀岩 #抱石＃體驗　＃宅在家＃stayhome #正向防疫 #肥皂勤洗手 #保持社交距離

21/05/2020

＼為大家介紹昭和之森的自然風光～/
今天為大家帶來昭和之森、森林客棧昭和館滿滿大自然的風光。
即將到來的初夏新綠，等到秋天來臨時則紅葉片片，運氣好的時候還會遇到來玩耍的野鳥呢！
我們誠摯地邀請您，歡迎來到這個療愈、舒適又放鬆的空間。
待新冠病毒疫情告一段落後，歡迎來到昭和之森，親身體驗大自然的奇妙喔！
▶昭島・昭和之森介紹網頁（繁體中文，提供優待券）
https://matcha-jp.com/tw/7635
▶森林客棧昭和館官網（繁體中文）
https://www.showakan.co.jp/hantai-cn/
▶森林客棧昭和館Facebook粉專 https://www.facebook.com/forestinnshowakan/
▶昭島・昭和之森官網（繁體中文）
http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html
＃昭島昭和之森　＃東京　＃昭島＃森林客棧昭和館　 #自然＃四季　＃飯店＃渡假村 #新綠 #紅葉

24/04/2020

＼昭和之森的雄偉絕景/
森林客棧昭和館當中有部分的客房，在天氣好的時候可望見富士山呢！
入住客房，您可獨佔眼前廣渺的自然美景和富士山，大飽眼福
還有能眺望森林風景的「眺望浴室」，可是這客房的一大亮點呢！
從現在就開始規劃，在疫情後來一場奇幻旅程吧！？絕對是一場在雄偉大自然中放鬆身心的旅行喲～
詳情請看下面
▶昭島・昭和之森介紹網頁（繁體中文，提供優待券）https://matcha-jp.com/tw/7635
▶森林客棧昭和館官網（繁體中文）https://www.showakan.co.jp/hantai-cn/
▶森林客棧昭和館Facebook粉專 https://www.facebook.com/forestinnshowakan/
▶昭島・昭和之森官網（繁體中文）http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html
＃昭島_昭和之森　＃東京　＃森林客棧昭和館　＃飯店　＃富士山　＃絕景＃日本旅行

23/04/2020

＼今天讓我們來欣賞昭和之森壯麗的風景照片吧！/
前陣子東京地區下起了不合此時節的大雪，位於昭和館內的武藤順九雕刻園的積雪，散發著神秘的氣氛。
昭島・昭和之森的IG中，刊載著許多不為人知，洋溢自然的風景和其他設施的最新專題，有興趣一定要去看看！
除了Facebook外，我們也推薦您到我們的IG，欣賞今後我們推出的昭和之森四季變化之美！
待肺炎疫情結束後，希望大家來玩，之後將您拍攝的昭和之館四季之美，上傳給大家欣賞喔～♪
詳情請看下面
▶昭島・昭和之森　Instagram：https://www.instagram.com/showa.no.mori/
▶昭島・昭和之森介紹網頁（繁體中文，提供優待券）https://matcha-jp.com/tw/7635
▶昭島・昭和之森官網（繁體中文）http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html
＃昭島_昭和之森　＃東京　＃IG曬美照　＃炫圖　 #武藤順九 #下雪

30/03/2020

＼在昭和之森，想不到也能享受揮桿小白球的樂趣吧？／
在昭島・昭和之森，可不只有飯店、商業設施和戶外運動設施喔！
其實在車站出發步行範圍內，就有座高爾夫球場呢！高低起伏不大的完整18洞球道，讓女性朋友及銀髮族也能輕鬆享受揮桿的樂趣。
特別在第7洞和第14洞球道，在櫻花花季時欣賞滿開櫻花，別有一番風味。有機會一定要來如此大好美景下鍛鍊身體喔！
雖然當下因為冠狀病毒感染給這個世界帶來重大影響，在祈禱疫情能早日結束的當下，我們仍堅守崗位，每一天做好日常的工作和準備。
大家也要注意身體狀況，保重健康喔！
▶昭和之森高爾夫球場官網P：https://www.smgc.co.jp/
▶預約頁面：https://www.golferweb.jp/login_wing.php?g_no=5038
可開放預約時間相關說明（本公司會以電話預約優先安排來場揮桿）
電話預約→平日、周末假日均於來場3個月前同日期上午9時起接受訂位～
網路預約→平日、周末假日均於來場3個月前同日期中午12時起接受訂位～
▶地址：〒196-0012　東京都昭島市Tsutsujiga丘1-1-7
▶交通方式：搭乘JR線 → JR青梅線「昭島站」下車・從車站北口搭乘接駁巴士
【敬致各位顧客】
昭和之森高爾夫球場，以顧客的安全與安心為最優先，目前採取下列的措施作法：
1.高爾夫俱樂部館內設置消毒液：於大廳、公共區域的化妝室，以及餐廳都設置有酒精類消毒液。
2.酒精擦拭消毒：在門把拉手、樓梯的扶手欄杆等容易給不特定人士容易接觸的地方，加強酒精擦拭消毒的頻率。
3.從業人員配戴口罩：本設施人員於每天上班入館前，均以酒精類消毒液徹底消毒雙手、手指。為了保障顧客的安全健康，一部分從業人員均會配戴口罩。
各位來日本觀光時，也可參考日本國際觀光振興機構（JNTO,又稱「日本政府觀光局」）所提供的日本醫療機構就診指南資訊，以便不時之需。
▶【讓您的日本之旅更加安心】（繁體中文）（JNTO,日本政府観光局提供）
https://www.jnto.go.jp/emergency/chc/mi_guide.html
※在日本如欲前往醫療機構時，可檢索、參考本網站。記得請加到我的最愛喔！
▶Japan Visitor Hotline：（JNTO,日本政府観光局）
https://www.japan.travel/en/plan/hotline/
↑這是在緊急情況時，提供在日本的外國觀光者諮詢的專線電話服務中心。
365天、24小時，都有專人提供許多語言服務，來保障各位在日本的旅程能安心且安全。針對這次的新型冠狀病毒，也提供相關的諮詢服務。
▶昭島・昭和之森介紹網頁（繁體中文，提供優待券)https://matcha-jp.com/tw/7635
▶昭島・昭和之森官網（繁體中文）http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html
＃昭島昭和之森　＃東京　＃高爾夫球場　＃昭島＃高爾夫＃健康＃體驗＃體育運動＃冠狀病毒防疫措施＃JNTO

25/03/2020

＼比往年還早！？今年的櫻花開花資訊／
今年據說是因為暖冬的關係，日本全國的櫻花開花時間都比往年來得早。
位於森林客棧昭和館旁，之前介紹過的武藤順九雕刻園中的「北之森」中，種滿了許多品種的櫻花。
其中，有較早開花的「河津櫻」，正綻放著桃紅色的花朵呢！河津櫻和日本各處常見的「染井吉野櫻」相比，有著更濃艷的桃紅色，特別好拍喔！
北之森還有「山櫻花」，開花同時還萌發紅褐色的嫩葉，以及能夠適應各種寒帶熱帶氣候的「陽光櫻」。
還有從4月～5月左右盛開，如白色刷子般稻穗狀的「上溝櫻」等許許多多品種的櫻花，讓您大飽眼福。整個來說，北之森的眾家櫻花，往年都在4月上旬到中旬滿開！大家有機會的話，一定要來欣賞喜歡的櫻花喔！雖然當下因冠狀病毒感染給這個世界帶來重大影響，我們也祈禱疫情能早一天結束，但也希望在此時候傳遞給大家一些美好光景的訊息。
大家目前首先一定要保重身體健康喔！等待疫情結束，我們歡迎大家的到來！
【給各位愛護昭和之森的朋友們】
針對目前新型冠狀病毒感染有持續擴大的趨勢，
森林客棧昭和館為使各位放心，也確保到訪顧客和館內從業人員健康，目前採取下列的措施作法：
●為保障各位顧客的健康和安全，即日起本館從業人員會於必要的接待等場合戴上口罩。
●本館各入口、餐廳入口、員工出入口、化妝室等處均設置酒精類液體消毒器。
●針對公共區域、設備定時擦拭清潔消毒。
各位來日本觀光時，也可參考日本國際觀光振興機構（JNTO,又稱「日本政府觀光局」）所提供的日本醫療機構就診指南資訊，以便不時之需。
▶【讓您的日本之旅更加安心】（繁體中文）（JNTO,日本政府観光局提供）
https://www.jnto.go.jp/emergency/chc/mi_guide.html
※在日本如欲前往醫療機構時，可檢索、參考本網站。記得請加到我的最愛喔！
▶Japan Visitor Hotline：（JNTO,日本政府観光局）
https://www.japan.travel/en/plan/hotline/
↑這是在緊急情況時，提供在日本的外國觀光者諮詢的專線電話服務中心。
365天、24小時，都有專人提供許多語言服務，來保障各位在日本的旅程能安心且安全。針對這次的新型冠狀病毒，也提供相關的諮詢服務。
▶昭島・昭和之森介紹網頁（繁體中文，提供優待券）https://matcha-jp.com/tw/7635
▶森林客棧昭和館官網（繁體中文）https://www.showakan.co.jp/hantai-cn/
▶昭島・昭和之森官網（繁體中文）http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html
＃昭島昭和之森　＃東京　＃櫻花前線＃櫻花＃開花傾向預測　＃森林客棧昭和館　＃河津櫻＃染井吉野櫻＃冠狀病毒防疫措施＃飯店＃JNTO

27/02/2020

＼今天讓我們來介紹：一處距離昭島站電車約30分鐘車程即可抵達的採草莓好地方／
特別推薦給想要來日本體驗採果樂趣的好朋友們！
從昭和之森所在的昭島車站出發，搭電車約30分鐘抵達『分倍河原站』，出站約步行8分鐘就可抵達“府中草莓園”喔！
（從昭島站搭JR青梅線，到立川站轉JR總武線抵達分倍河原站）
府中草莓園現推出40分鐘吃到飽方案，可品嘗到著名品種「YUMENOKA（夢之香）」酸甜均衡的美味喔♪
園內也備有自由使用"淋"到飽的煉乳，歡迎您來嘗試各種吃法！
採草莓後，身體疲倦了吧？歡迎您回到森林客棧昭和館好好休息，在新裝潢完成的SPA療癒您的身心靈～
府中草莓園預約請點右邊（完全預約制）的官網首頁：https://fuchu-ichigogari.com/
府中草莓園官方Facebook粉絲專頁：https://www.facebook.com/ichigofuchu/
▶地址：〒183-0045　東京都府中市美好町3-16-2　分倍河原站起步行約8分鐘
▶活動舉辦日期及時間：每周三、五 ①13時～②14時～
每周六、日　①10時～②11時～③13時～④14時～
▶活動舉辦期間：2020年01月01日～2020年05月03日
▶每1小時時間帶人數：５組顧客（２名～５名/組）※依據草莓生長的情況，每天安排的組數會有所增減。
※草莓吃到飽方案限時40分鐘
▶費用：成人￥2000日圓　兒童￥1200日圓　※3歳以上還沒上小學的算兒童費用／小學生以上算成人費用
※需以信用卡事先付款
如遇預約日期當天取消或缺席，將收取100%費用作為取消手續費。
該園無停車場，自行開車前往的朋友，請就近停在附近的收費停車場。
【給各位愛護昭和之森的朋友們】
針對目前新型冠狀病毒感染有持續擴大的趨勢，森林客棧昭和館為使各位放心，也確保到訪顧客和館內從業人員健康，目前採取下列的措施作法：
●為保障各位顧客的健康和安全，即日起本館從業人員會於必要的接待等場合戴上口罩。
●本館各入口、餐廳入口、員工出入口、化妝室等處均設置酒精類液體消毒器。
●針對公共區域、設備定時擦拭清潔消毒。
為了讓各位朋友能放心拜訪昭島豐富的春天景色，昭和之森全體工作人員將盡最大努力，提供一個讓大家安心、安全的環境。我們將一如以往，衷心期待各位的來訪，並努力提供最貼心的服務。
各位來日本觀光時，也可參考日本國際觀光振興機構（JNTO,又稱「日本政府觀光局」）所提供的日本醫療機構就診指南資訊，以便不時之需。
▶【讓您的日本之旅更加安心】（繁體中文）（JNTO,日本政府観光局提供）
https://www.jnto.go.jp/emergency/chc/mi_guide.html
※在日本如欲前往醫療機構時，可檢索、參考本網站。記得請加到我的最愛喔！
▶Japan Visitor Hotline：（JNTO,日本政府観光局）

https://www.japan.travel/en/plan/hotline/
↑這是在緊急情況時，提供在日本的外國觀光者諮詢的專線電話服務中心。
365天、24小時，都有專人提供許多語言服務，來保障各位在日本的旅程能安心且安全。針對這次的新型冠狀病毒，也提供相關的諮詢服務。
▶昭島・昭和之森介紹網頁（繁體中文，提供優待券）
https://matcha-jp.com/tw/7635
▶森林客棧昭和館官網（繁體中文）https://www.showakan.co.jp/hantai-cn/
▶昭島・昭和之森官網（繁體中文）http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html
＃昭島昭和之森　＃東京　＃分倍河原　 #体験＃採草莓　＃府中草莓園　 #草莓 #吃到飽＃新冠病毒防疫措施＃飯店＃JNTO

26/02/2020

【森林客棧昭和館新型冠狀病毒防疫相關措施說明】
森林客棧昭和館針對目前新型冠狀病毒感染情況持續擴大，為了各位顧客和館內從業人員的安心與健康，採取下列的措施及作法：
●為保障各位顧客的健康和安全，即日起本館從業人員會於必要的接待等場合戴上口罩。
●本館各入口、餐廳入口、員工出入口、化妝室等處均設置酒精類液體消毒器。
●針對公共區域、設備定時擦拭清潔消毒。
此外，時序進入2月，這時早晚溫差較大，但春天的腳步已經悄悄地造訪了昭和之森附近了喔！從昭島站到昭和館路上的行道樹－「日本玉蘭(日本辛夷)」，在早春3月～4月左右，白色花瓣綻放點綴街景，正是賞花的好時機。『日本玉蘭』為木蘭科木蘭屬，落葉闊葉喬木。
其日文名稱「こぶし(KOBUSHI)」，其來源說法不一，最有力的說法是開花前花苞的樣子像極了小孩子的拳頭一樣。（「拳」發音亦為「KOBUSHI」）很有趣吧！？此花芳香淡雅，型色高雅非常適合入鏡。為了讓各位朋友能安心拜訪昭島豐富的春天景色，昭和之森將致力於提供一個讓大家安心、安全的環境。我們全體工作人員將一如以往，衷心期待各位的來訪，並努力提供最貼心的服務。

各位來日本觀光時，也可參考下列JNTO（日本政府觀光局）所提供，方便您到日本醫療機構就診的指南資訊。
▶日本觀光應急指南PDF（繁體中文）（JNTO,日本政府観光局提供）
https://www.jnto.go.jp/emergency/common/pdf/guide_chi01.pdf
※外籍旅客到訪日本時，赴醫療機構就診時的指南書。
▶『讓您的日本之旅更加安心』（繁體中文）（JNTO,日本政府観光局提供）
https://www.jnto.go.jp/emergency/chc/mi_guide.html
※在日本如欲前往醫療機構時，可檢索、參考本網站。記得請加到書籤喔！
▶Japan Visitor Hotline：（JNTO,日本政府観光局）
https://www.japan.travel/en/plan/hotline/
這是在緊急情況時，提供訪日外籍旅客諮詢的電話服務中心。365天、24小時，均有專人以多種語言提供諮詢服務，以保障各位的訪日行程能安心且安全。針對這次的新型冠狀病毒，也提供相關的諮詢服務。
▶昭島・昭和之森介紹網頁（繁體中文，提供優待券）
https://matcha-jp.com/tw/7635
▶森林客棧昭和館官網（繁體中文）https://www.showakan.co.jp/hantai-cn/
▶昭島・昭和之森官網（繁體中文）http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html
＃昭島昭和之森　＃東京　＃冠狀病毒防疫措施＃JNTO ＃昭島＃森林客棧昭和館＃春天　＃花　＃行道樹　＃日本玉蘭＃日本辛夷

29/01/2020

＼要不要來嘗嘗AMAOU草莓甜點樹和雞尾酒，早一步感受日本的春天呢！？/
新的一年來到，雖然這裡的天氣依舊寒冷，但森林客棧昭和館的酒吧“DAKOTA”推出了
1～2月限定的「AMAOU草莓的雞尾酒」和「AMAOU草莓樹」，讓各位朋友感受春天的到來。
AMAOU是日本有名的草莓產地－福岡所栽培出來的品種，所謂的AMAOU的名字由來是：紅色（赤い，AKAI）、圓形（丸い，MARUI）、大（大きい，OOKII）、好吃（おいしい，OISHII)之英文字首也蘊含「甘甜之王」寓意所命名。
是一款果實碩大，口感紮實為特點，酸味少也因而能引出甜味的草莓品種。
這次推出的菜單有：
『AMAOU草莓甜點樹』：讓您直接品嘗到草莓的美味。
『Berrydure』：將AMAOU和抹茶混合，呈現甜點口味的雞尾酒。
『Amaou Port Jurep』：將AMAOU、柳橙、檸檬和波特酒調製而成，有著朱利普酒風味的雞尾酒。
歡迎大家一定要來DAKOTA享用這些美味。
詳情請看下面網址：
▶森林客棧昭和館 DAKOTA『AMAOU雞尾酒』頁面：https://www.showakan.co.jp/news/topics/amaoucocktail_20200102-2/
【供應期間】2020年1月1日(三、假日)～2月29日(六)17：00～　2種雞尾酒皆為日幣￥1,760（含稅）
▶森林客棧昭和館　DAKOTA『AMAOU草莓甜點樹』頁面：
https://www.showakan.co.jp/news/topics/amaouichigo_20200102-2-2/
【供應期間】2020年1月1日(三、假日)～2月29日(六)日幣￥2,700（含稅）
※以上述之含稅價格加收10%的服務費

▶昭島・昭和之森介紹網頁（繁體中文，提供優待券）
https://matcha-jp.com/tw/7635
▶森林客棧昭和館官網（繁體中文）https://www.showakan.co.jp/hantai-cn/
▶昭島・昭和之森官網（繁體中文）http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html
＃昭島昭和之森　＃東京　＃森林客棧昭和館　＃草莓　＃AMAOU ＃福岡S6號＃雞尾酒＃甜點

23/01/2020

＼今天來介紹住宿加上讀賣樂園一日通票的優惠方案喔♪/
相信很多朋友在冬季造訪日本時，都會造訪日本各地舉辦的燈飾秀吧？
昭和之森附近的讀賣樂園，正舉辦由石井幹子設計事務所設計的世界首創寶石色概念LED「寶石燈飾秀」
期待您的到來，和您生命中重要的「他/她」，享受獨一無二的幻想世界，共創美好回憶♪
參觀燈飾秀之後，也歡迎來到剛重新裝潢好的昭和館SPA暖暖身子，在溫馨的客房好好休息喔！
～優惠方案～
◆提供一人一份讀賣樂園一日通票
※下列項目不適用一日通票：園外設施纜車「Sky Shuttle」、投幣遊戲機、高空彈跳、ev-賽車、我的針織、各種體驗課程以及其他指定的設施。
※優惠期間中有休園日，請事先確認日期後前往。
※幼兒(3歳～學齡前）一同住宿時，會另外收取一日通票的費用。
※如您於住宿當天前往讀賣樂園，請先到本飯店。
●方案預約請點擊此連結：
https://secure.reservation.jp/okura-jalhotels/stay_pc/rsv/detail_plan_calendar.aspx?hi_id=8&lang=ja-JP&smp_id=196&to_pos=1
▶優惠方案期間：～2020年5月06日
▶Check in ：15:00-凌晨02:00／Check out：12:00
▶昭島・昭和之森介紹網頁（繁體中文，提供優待券）
https://matcha-jp.com/tw/7635
▶森林客棧昭和館官網（繁體中文）
https://www.showakan.co.jp/hantai-cn/
▶昭島・昭和之森官網（繁體中文）
http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html
▶讀賣樂園官網（繁體中文）
http://www.yomiuriland.com/tw/

＃昭島昭和之森　＃東京　＃森林客棧昭和館　 #燈飾秀 #讀賣樂園 #住宿

24/12/2019

＼想不想到MORIPARK Outdoor Village附近爬爬山呢！？/
和『MORIPARK Outdoor Village』相鄰的奧多摩區域（又稱西多摩區域）以登山活動為主的戶外活動相當興盛！
首先來介紹入門等級：標高929公尺的御岳山。
御岳山～岩石花園的登山路徑，全程約需4小時左右。大家可先搭纜索鐵路抵達御岳山，然後挑戰本路徑。
路程當中有許多陡坡，我們推薦您穿登山鞋前往。Outdoor Village也提供多樣種類的登山鞋供您挑選。
歡迎對登山有興趣的朋友們，一定要來試試這段體驗大自然的旅程。
※現在的季節日落比較早，到了下午氣溫會提早降低，請記得一定要帶防寒衣物、用具如手套、帽子等，雨具也不能少喔！
現在日落時間約為16時，但御岳山一帶登山步道因為樹林覆蓋，往往比日落時間還要提早暗下來。
※因之前的颱風19號影響，登山步道有許多崩塌、土石流的情況發生。
尚有一些登山步道尚未確認完畢，所以請不要涉險走資訊不足的登山步道。

詳情請見下面網址：
▶昭島・昭和之森　介紹報導
https://matcha-jp.com/tw/7635
▶Outdoor Village 官網（繁體中文）https://outdoorvillage.tokyo/lang/?sl=zhtw
御岳山的資訊請見下面網址：
▶青梅市觀光協會（繁體中文）https://www.omekanko.gr.jp/course/mitake-mountain-hiking/
▶東京都御岳遊客中心官網
https://www.ces-net.jp/mitakevc/
登山路程簡介
▶東京都御岳遊客中心 FB 粉專 https://www.facebook.com/mitakevc/

＃昭島昭和之森　＃東京　＃奥多摩　 #登山＃OutdoorVillage　＃登山鞋　＃御岳山

18/12/2019

＼今年的聖誕節，就選在森林客棧昭和館來度過美妙的一天吧♪／
決定好去哪裡渡過今年的聖誕節了嗎？
在森林客棧昭和館中，「中式料理花林」、「Lounge DAKOTA」
都準備了聖誕節限定套餐。
請看下面的菜單範例：
●中式料理　花林⇒主廚推薦的套餐「黄玉晶」TOPAZ，附贈杯裝香檳　【方案期間】12月23日(一)～12月25日(三)2名合計￥20,000日圓(含稅)。
※上述的含稅價格另計10％服務費。
●Lounge DAKOTA　橘子和莓果雪酪佐雪花般的棉花糖冰品：Sucre briller。
玫瑰利口酒加上薑汁，散發優雅香氣的Lueur(意：微光)。【方案期間】12月1日(日)～12月25日(三)　17：00～　　各為￥1,980日圓(含稅）
※上述的含稅價格另計10％服務費。
DAKOTA在12月23日～25日之間，也會舉辦期間限定的聖誕爵士之夜。
聖誕節特別住宿方案也順勢推出當中。
歡迎您在今年的聖誕節光臨昭和館，渡過一個美好回憶與假期。
詳情請看下面：
▶森林客棧昭和館聖誕節活動葉面：https://www.showakan.co.jp/news/events/christmas_201912-3-2/
▶昭島・昭和之森　介紹報導：https://matcha-jp.com/tw/7635
▶昭島・昭和之森官網HP（繁體中文）：http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html

＃昭島昭和之森　＃東京　＃森林客棧昭和館　 #聖誕節 #節慶活動資訊　＃晚餐

29/11/2019

＼和親愛的人一起來參觀吧♪昭和之森的光照點燈儀式／

雖然這是一個逐日氣溫降低的季節，也有讓人期待的活動喔！今天來介紹給這個季節添加色彩的光照活動資訊！
每年舉辦的「MORIMINATION　2019」點燈式，在11月3日舉行。
在點燈儀式後，夜間光照美景會持續到12月25日（三）為止。
歡迎大家把握時間前來觀賞喔！身體如果感覺到冷了，也可就近到MORI TOWN或森林客棧昭和館內享受美食。

詳情請看下面
光照美景地點：MORI TOWN、MOVIX昭島前、銀杏大道、森林客棧昭和館、
MORIPARK Outdoor Village、哈雷·戴维森昭和之森
點燈期間、日期時間：2019年11月3日(日)～12月25日(三)、17:00～22：00　　
※1 上述期間為預定計畫。
※2 MORIPARK Outdoor Village 到2020年2月底。

https://matcha-jp.com/tw/7635
▶MORI TOWN 官網
http://www.moritown.com/
▶森林客棧昭和館官網（繁體中文）
https://www.showakan.co.jp/hantai-cn/
▶昭島・昭和之森官網（繁體中文）
http://akishima-showa-no-mori.jp/zh/index.html

＃昭島昭和之森　＃東京旅遊＃MORITOWN ＃昭島　＃光照　 #約會＃體驗＃東京

東京　昭島・昭和之森