15/04/2026
🌏 Visit to APO by Officials from Japan – April 2026
On April 8, 2026, APO received a visit from officials of Japan’s Ministry of Health, Labour and Welfare and the Embassy of Japan in Thailand.
The visitors included Dr. Ezoe, Senior Assistant Minister for Global Health, Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW); Ms. Yoneda, Deputy Director for Global Health, International Affairs Division, MHLW; and Mr. Kobayashi, First Secretary of the Embassy of Japan in Thailand.
💡 Visit Overview:
They met with Mr. Sagara, General Manager, Asian Partnerships Office, for an in-person exchange on ongoing international collaboration activities. During the meeting, Mr. Sagara presented an overview of the ATLAS Project and its global research framework.
🧪 Participation from NCC:
From the National Cancer Center, Japan (NCC), Dr. Nakamura, Director of the International Clinical Development, and Dr. Terada, Head of the Asian Partnerships Section, joined the meeting online, contributing to the discussion on international clinical research collaboration.
🤝 Discussion and Exchange:
Participants discussed opportunities to further enhance cooperation in the Asia-Pacific region and exchanged views on future directions in global clinical research.
📌 Closing Remarks:
We sincerely appreciate the visit and the constructive discussions. The ATLAS Project will continue to work with government and international partners to advance global cancer research.
🌏 日本政府関係者によるAPO訪問(2026年4月8日)
2026年4月8日、日本の厚生労働省大臣官房の江副交渉官、国際課の米田専門官(Deputy Director for Global Health, International Affairs Division, MHLW)、在タイ日本大使館の小林一等書記官がAPOを訪問されました。APOでは相樂所長(General Manager, Asian Partnerships Office)が対応し、国立がん研究センター(NCC)からは中村国際開発部門長、寺田アジア連携推進室長がオンラインで参加しました。
💡【訪問の概要】
相樂所長よりATLASプロジェクトの概要説明が行われ、国際共同研究の推進や今後の連携可能性について意見交換が行われました。
🧪【NCCの参加】
国立がん研究センター(NCC)からは中村国際開発部門長、寺田アジア連携推進室長がオンラインで参加し、国際共同研究に関する議論に加わりました。
🤝【意見交換】
アジア太平洋地域における研究連携の強化や今後の協力の方向性について、建設的な議論が行われました。
📌【まとめ】
ご訪問および有意義なご議論に感謝申し上げます。ATLASプロジェクトは今後も国際連携を通じて、がん研究の発展に貢献してまいります。
#国立がん研究センター #国際共同研究 #がん研究