25/03/2026
【お知らせ:海外からの患者様への英語対応について】
近年、海外からの当院への問い合わせが増えております。
当院では、院長による英語での直接の診察・カウンセリングを受け付けております。
先日は、当院の自閉症(ASD)に対する腸内フローラ移植(FMT)に関する臨床研究が、国際学術誌『Frontiers in Pediatrics』に掲載されました。 https://doi.org/10.3389/fped.2026.1767346
ASDに限らず、様々な慢性疾患や腸内環境の改善についても、英語での対応が可能です。
海外にお住まいの方や、英語でのコミュニケーションを希望される方も、どうぞお気軽にお問い合わせください。
皆さまが再び元気になるためのお手伝いができることを願っております。
We are pleased to announce that Shirotani Bio-Wellness Clinic offers specialized medical consultations and counseling directly in English by Dr. Masahiko Shirotani.
Following the recent publication of our clinical research on F***l Microbiota Transplantation (FMT) for Autism Spectrum Disorder (ASD) in the international journal Frontiers in Pediatrics https://doi.org/10.3389/fped.2026.1767346 , we have received an increasing number of inquiries from around the world.
Beyond our research on ASD, we provide integrative care for various chronic conditions, gut health optimization, and more—all available with direct English communication to ensure the highest quality of care without language barriers.
If you or your loved ones are seeking professional medical advice in English, please feel free to reach out to us. We look forward to supporting your journey to get well again.
📧 Contact: s.biowellness@gmail.com
📍 Located in Sannomiya, Kobe, Japan