タイ古式マッサージCHA-o

30/12/2025

12/31〜1/3までお正月休みを頂きます

２０２５年はCHA-Oに新しいスタッフが入って変化の年でした。手さぐりの変化にご協力頂きありがとうございました。２０２６年もよろしくお願いします。
1/20〜1/30までタイ研修の為お休み頂きます。

We will be closed for the New Year holidays from December 31st to January 3rd. 2025 was a year of change for CHA-O, with new staff
Thank you for your cooperation as we navigate these changes.
Let's have another great year together in 2026

I will be on leave from January 20th to 30th for a training course in Thailand.

14/04/2025

チェンマイから帰国しました。明日4月15日から営業になります。

I returned from Chiang Mai. It will be open from April 15th.

30/03/2025

3月31日から4月14日までタイ研修の為お休みを頂きます。4月15日から通常営業になります。

CH A-O will be close from Mar31to Apr14 because I will travel to Thailand for my Thai massage lesson. It will be open on Apr15.

29/12/2024

12月30日から1月3日までお休みを頂きます。1月4日から通常営業になります。

2024年はお店の周りが凄いスピードで変化していくことを感じながら仕事をした年でした。
私の仕事もやりたいこと、やるべきことを考えながら仕事をした年でした。
2025年、マッサージを通してお客様にたくさんの想いが届くように頑張ります。

CHA-O will be closed from December30.2024 to January 3.2025
CHA-O will be open nomalry from January 4.2025

In 2024, I worked feeling that the surroundings of the store were changing at a tremendous speed. It was also a year in which I worked while thinking about what I wanted to do and what I had to do. In 2025, I will do my best to deliver many thoughts to customers through massage.

16/04/2024

こちらから予約ができるようになりました。

You can now make a reservation here

札幌にあるタイマッサージのお店CHA-O

29/12/2023

12月30日から1月3日までお休みを頂きま
す。

2023年はコロナも明けて私の描いていたことが少しず叶っていると感じた年でした。
2023年、8月…私のタイマッサージの先生が永眠しました。先生と一緒に進んできたと言う想いがある私のお店。
先生から教えて頂いた技術を確実に提供したいと言う強い気持ちになりました。2024年もよろしくお願いします。

CHA-O will be closed from December 30.2023 to January 3.2024
CHA-O will be open namary from Jauary 4.2024

The year 2023 was when things I dreamed of started happening as the pandemic eased. In August 2023, my Thai massage teacher passed away. It felt like we had grown together in my shop. I'm now more determined to use what my teacher taught me. Thank you for your support in 2024.

17/11/2023

タイから帰国しました。11月18日(土)から営業します。
I came back from Thailand.It will be open from November 18th

21/10/2023

2023年　
11月4日から17日までタイ研修の為お休み
を頂きす。
11月18日(土)から通常営業なります。

CHA-O will be close from Nov. 4 to Nov. 17 because I will travel to Thailand for my Thai massage lesson.
It will be open on Nov. 18.

30/12/2022

12月31から1月4日までお休みを頂きます。1月5日から通常営業になります。
今回も２月のタイ研修は中止にしました。タイに行けず３年目。お客様の来店に支えられての１年でした。２０２３年もCHA-Oをよろしくお願いします。

we will be closed from December31,2022 to January 4,2023
We will be open nomalry from January5.2023.

The training workshop in Thailand being scheduled in February, is once again cancelled.
This is the third time since the beginning of the pandemic (I have not been to Thailand as well since the pandemic).
While wishing a lot of good changes to happen, thanks to the support from my dearest patrons for the past year.

I look forward to seeing you all again in 2023!

29/12/2021

2021年
コロナと一緒に生活をする日々...
不安の中、少しずつ希望の光が見えてきた年でした。
CHA-Oを大切にして下さるお客様に支えられて2021年も無事に終えることが出来ました。１２月３０日か
ら３日までお休みを頂きます。1月4日から通常営業に
なります。少しずつ良くなることを願いながら今回も
タイ研修は中止します。2022年が2021年よりもよ
い年になりますように...

Day of Iiving with covid-19
I can see the bright side of life little by Iittle.
I was able to finish 2021 safely with the support of
customers who value CHA-O.
we will be closed from December 30, 2021 to
January 3, 2022.
we will be open normally from January 4,2022
I will also stop trainig in Thailand hoping that the situation will get better little by little.
May 2022 be better year for every one.

29/12/2020

2020年
コロナウィルスの影響の中、足を運んで頂きありがとうございました。12月30日から3日までお休みを頂きます。１月4日から通常営業になります。

毎年の冬のタイ研修２０２１年は中止にしました。お店にたくさんの変化がありますがゆっくりゆっくり..,
2021年もCHA-Oを宜しくお願いします。

Thank you for coming here during this extraord in any time.CHA-O will be closed from 30th Dec to 3rd Jan and from 4th Jan will be opened.At this time,studying in Thailand will be canceled.There are many changes here. but it takes easy. Please come here again next year!

29/12/2019

お正月休みを頂きます。2020年1月4日より通常営業です。

〜2020年タイ研修のお知らせ〜
2月13日から3月1日までタイ研修の為、おやすみを頂きます。3月2日より通常営業です。

　We have a New Year holiday in Japan. I'll open from January 4th, 2020.

~ Thailand Training in 2020~
Study and Training in Thai from February 13 to March 1. I'll open from March 2 for usual.