USAID Enhancing Quality of Healthcare Activity II

21/01/2025

*English below*
គម្រោងលើកកម្ពស់គុណភាពសេវាថែទាំសុខភាពរបស់ទីភ្នាក់ងារជំនួយអាមេរិក ដំណាក់កាលទី២ (USAID EQHA II)បានសហការជាមួយក្រសួងសុខាភិបាល (MoH) និងក្រសួងកិច្ចការនារី (MOWA) បានបញ្ចប់ការពិភាក្សាដោយជោគជ័យស្តីពីការបង្កើតកន្លែងផ្តល់សេវាចម្រុះដល់ជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ (OSSU) នៅមន្ទីរពេទ្យខេត្តមណ្ឌលគិរី (PRH)កាលពីថ្ងៃទី ១៧ ខែមករា ឆ្នាំ ២០២៥! 🙌

កិច្ចប្រជុំនេះដឹកនាំដោយ ឯកឧត្តម លោក ហុក ខៀវ ទីប្រឹក្សាក្រសួងសុខាភិបាល និងជាប្រធាននាយកដ្ឋានច្បាប់ និងលោកស្រី សរ ស៊ីណេត ប្រធាននាយកដ្ឋានការពារផ្លូវច្បាប់នៃក្រសួងកិច្ចការនារីព្រមទាំងមានការចូលរួមពីភាគីពាក់ព័ន្ធដូចជា ក្រុមការងារ USAID-EQHA II មន្ទីរសុខាភិបាលខេត្ត មន្ទីរកិច្ចការនារីខេត្ត និងក្រុមការងារមន្ទីរពេទ្យបង្អែកខេត្ត ដើម្បីពិភាក្សា និងរៀបចំផែនការសម្រាប់ការបង្កើតសេវាចម្រុះដល់ជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ។ កាលបរិច្ឆេទសំខាន់សម្រាប់ការរៀបចំ និងការបង្កើតសេវាចម្រុះដល់ជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រត្រូវបានកំណត់រួមមាន៖ផែនការជាក់លាក់ ទីតាំង និងសម្ភារ-បរិក្ខាសម្រាប់រៀបចំកន្លែងផ្តល់សេវាចម្រុះ ដើម្បីជួយជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ ឱ្យទទួលបានសេវាពេញលេញ ប្រកបដោយគុណភាព រក្សាការសម្ងាត់ និងឯកជនភាព។ USAID Cambodia FHI 360

USAID EQHA II in collaboration with Ministry of Health (MoH) and Ministry of Women’s Affairs (MOWA) successfully completed the discussion on setting up the One Stop Service Unit (OSSU) in Mondulkiri Provincial Referral Hospital (PRH)! 🙌
The meeting was led by H.E. Mr. Hok Khiev, Advisor to the MoH and Director of the Legislation Department, along with Ms. Sor Sinet, Director of the Department of Legal Protection of the MOWA. It also included relevant stakeholders such as the USAID-EQHA II team, Provincial Health Department, Provincial Department of Women’s Affairs, and the Provincial Hospital team to discuss and prepare a plan for setting up the OSSU. Key dates for the preparation and establishment of the OSSU have been agreed upon, as well as the specific planning, location, and materials needed to set up the OSSU. This OSSU aims to provide comprehensive, high-quality services to GBV survivors, ensuring confidentiality and privacy.
🌟

18/01/2025

*English below*
ដោយមានការគាំទ្រពី គម្រោងលើកកម្ពស់គុណភាពសេវាថែទាំសុខភាពរបស់ទីភ្នាក់ងារជំនួយអាមេរិក ដំណាក់កាលទី២ (USAID EQHA II) គណៈកម្មការពិគ្រោះយោបល់ស្ត្រីនិងកុមារ (គកសក) ខេត្តបាត់ដំបង បានរៀបចំកិច្ចប្រជុំបូកសរុបលទ្ធផលការងារការផ្ដល់សេវាចម្រុះជួយជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រប្រចាំឆ្នាំ២០២៤ ដែលផ្តោតលើការពង្រឹងកិច្ចសហការជាលក្ខណៈពហុវិស័យ ក្នុងការជួយជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ (GBV) ។ កិច្ចប្រជុំនេះមានអ្នកចូលរួមចំនួន ១០១ រូបមកពីស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ដែលបានចែករំលែកបទពិសោធន៍ និងកិច្ចសហការដើម្បីផ្តល់សេវាដល់ជនរងគ្រោះ GBV។ លទ្ធផលសំខាន់ៗនៃកិច្ចប្រជុំរួមមានលទ្ធផលកសមិទ្ធិផលដែលសម្រេចបាននៅក្នុងខេត្ត ក៏ដូចជាស្វែងយល់អំពីកត្តារាំងស្ទះដែលបានកើតឡើង និងស្វែងរកដំណោះស្រាយដែលសមស្រប និងទាន់ពេលវេលា ព្រមទាំងការផ្ដល់ព័ត៌មានអំពីសេវា និងទីតាំងនៃកន្លែងផ្ដល់សេវាចម្រុះ (OSSU) ជួយជនរងគ្រោះនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យបង្អែកខេត្តបាត់ដំបង។ USAID Cambodia FHI 360

With support from the USAID EQHA II, the Provincial Women and Children Consultative Committee (PWCCC) in Battambang organized an annual meeting to summarize the results of providing multi-sectoral services to gender-based violence (GBV) survivors in 2024. The meeting focused on strengthening multi-sectoral collaboration in assisting GBV survivors.
The meeting was attended by 101 participants from relevant institutions who shared experiences and collaborated to provide services to GBV survivors. Key outcomes of the meeting included understanding the achievements within the province, identifying barriers encountered, finding appropriate and timely solutions, and providing information about services and locations of One-Stop Service Units (OSSUs) for assisting survivors at the Battambang Provincial Referral Hospital.

16/01/2025

16/01/2025

*English below*
ការបង្វឹក BEmONC គឺមានសារៈសំខាន់ក្នុងការបង្កើនសមត្ថភាពរបស់អ្នកផ្តល់សេវាសុខាភិបាល ជាពិសេសគឺគ្រូពេទ្យឆ្មប។ គ្រូពេទ្យឆ្មបម្នាក់ដែលបានចូលរួមក្នុងវគ្គបង្វឹកនេះ លោកស្រី ម៉ៅ សុឆដា បាននិយាយថា ការបង្វឹក BEmONC បានបង្កើនជំនាញ និងចំណេះដឹងរបស់ឆ្មបយ៉ាងខ្លាំង ជាពិសេសក្នុងការសង្គ្រោះទារកដែលមិនដកដង្ហើមតាមរយៈការអនុវត្តជាក់ស្តែងជាមួយតុក្កតា។

"ការបន្តផ្តល់ការបង្វឹក BEmONC នេះ គឺជួយដល់គ្រូពេទ្យឆ្មបរបស់យើងឲ្យមានការអនុវត្តល្អបំផុត មានជំនាញក្នុងគ្រប់គ្រងហានិភ័យក្នុងពេលសម្រាល និងមានផែនការកែលម្អគុណភាព។ ការបង្វឹកនេះជំរុញឲ្យមានការធ្វើការជាក្រុម និងការផ្តល់សេវាសុខាភិបាលពេញលេញ។
វិជ្ជាជីវៈរបស់យើងបានបង្កើនជំនាញបច្ចេកទេសសង្គ្រោះជីវិតដូចជាការសង្គ្រោះទារកដែលមិនដកដង្ហើមតាមរយៈការអនុវត្តជាក់ស្តែងជាមួយតុក្កតា។ ហើយផែនការយុទ្ធសាស្រ្តរបស់មណ្ឌលសុខាភាពកំពុងធ្វើឱ្យសេវាសង្គ្រោះពេលសម្រាល និងទារកកាន់តែប្រសើរ," នេះជាសម្ដីរបស់លោកស្រី ម៉ៅ សុឆដា ។

គម្រោងលើកកម្ពស់គុណភាពសេវាថែទាំសុខភាពរបស់ទីភ្នាក់ងារជំនួយអាមេរិក ដំណាក់កាលទី២ (USAID EQHA II) សហការជាមួយកម្មវិធីគាំពារមាតានិងទារកនៃមន្ទីរសុខាភិបាល និងការិយាល័យសុខាភិបាលស្រុកប្រតិបត្តិចំនួន ២ ក្នុងខេត្តបាត់ដំបង បានចុះបង្វឹកមណ្ឌលសុខភាពចំនួន ៧ កន្លែង ដែលផ្តល់សេវាសង្គ្រោះបន្ទាន់ផ្នែកសម្ភពនិងថែទាំទារកទើបនឹងកើត (BEmONC)។

ការបង្វឹកនេះផ្តោតលើការបង្កើនជំនាញដោយប្រើតុកក្តានិងសម្ភារសម្រាប់សង្គ្រោះទារកទើបនឹងកើតមិនដកដង្ហើម។ ការបង្វឹកនេះមានគោលបំណងមិនត្រឹមតែផ្តល់ចំណេះដឹង និងជំនាញដល់អ្នកផ្តល់សេវាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការសង្គ្រោះទារកបានទាន់ពេលវេលានិងកាត់បន្ថយអត្រាស្លាប់របស់ទារក។ ជាលទ្ធផលនៃការបង្វឹកដ៏សំខាន់នេះ មណ្ឌលសុខភាពទាំងអស់បានបង្កើតផែនការកែលម្អគុណភាព និងកំណត់ស្តង់ដារពាក់ពន្ធ័មួយចំនួនសម្រាប់អនុវត្តន៍ការកែលម្អគុណភាពសេវា។ USAID Cambodia FHI 360

BEmONC coaching is essential for improving the capabilities of healthcare providers, particularly midwives. Ms. Moa Sochorda, a participating midwife, said that BEmONC coaching significantly enhances midwives' skills and knowledge, especially in resuscitating non-breathing newborns through hands-on practice with mannequins.

"Continuous coaching BEmONC empowers our midwives with best practices, proficiency in obstetric emergencies, and quality improvement plans. This mentorship promotes teamwork and comprehensive care. Our professionals have mastered lifesaving techniques like newborn resuscitation using mannequins," said Ms. Moa Sochorda.

USAID EQHA II, in collaboration with the Maternal and Child Health Program of the Department of Health and the district health offices of four operational districts in Battambang Province, conducted on site coaching at seven health facilities providing Basic Emergency Obstetric and Newborn Care (BEmONC) services.

The coaching focused on enhancing skills using mannequins and equipment for resuscitating newborns who are not breathing. The aimed not only to impart knowledge and skills to service providers but also to enhance their ability to promptly resuscitate newborns and reduce neonatal mortality rates. Following this significant coaching, all health centers have formulated quality improvement plans and established several pertinent standards for implementing quality service enhancements.

31/12/2024

*English below*
🎉✨ រីករាយឆ្នាំសកល ២០២៥ 🎉✨
ក្នុងឱកាសឆ្នាំថ្មី ឆ្នាំសកលនេះ ក្រុមការងារគម្រោង USAID EQHA II សូមគោរពថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះដៃគូ និងភាគីពាក់ព័ន្ធទាំងអស់របស់យើង ជាពិសេសក្រសួងសុខាភិបាលកម្ពុជា។ ការគាំទ្រ និងការប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់ឯកឧត្តម លោកជំទាវ លោក លោកស្រីបានចូលរួមយ៉ាងសំខាន់ក្នុងបេសកកម្មរួមរបស់យើងដើម្បីលើកកម្ពស់គុណភាពសេវាសុខាភិបាលនៅកម្ពុជា។ យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ឯកឧត្តម លោកជំទាវ លោក លោកស្រី និងសង្ឃឹមថាយើងនឹងបន្តដំណើរនេះរួមគ្នាទៅមុខទៀត។ សូមជូនពរ ឯកឧត្តម លោកជំទាវ លោក លោកស្រីនិងក្រុមគ្រួសារ ប្រកបដោយសុខភាពល្អ សន្តិភាព និងភាពជោគជ័យនៅក្នុងឆ្នាំ២០២៥ នេះ។
----------------------------------
🎉✨ Happy New Year 2025! 🎉✨
As we embark on this new year, the USAID EQHA II project extends its heartfelt gratitude to all our partners and stakeholders, especially the Cambodia Ministry of Health. Your unwavering support and collaborative effort have been instrumental in our shared mission to enhance the quality of healthcare in Cambodia.
We deeply appreciate your dedication and look forward to continuing this journey together. May 2025 bless you with health, peace, and success.

27/12/2024

*English below*
នាថ្ងៃទី២០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤ ដោយមានកិច្ចសហការរវាងក្រសួងសុខាភិបាល ក្រសួងកិច្ចការនារី និងរដ្ឋបាលខេត្តបាត់ដំបង គម្រោងលើកកម្ពស់គុណភាពសេវាថែទាំសុខភាពរបស់ទីភ្នាក់ងារជំនួយអាមេរិក ដំណាក់កាលទី២ (USAID EQHA II) និងអង្គការដៃគូ បានរៀបចំកិច្ចប្រជុំចែករំលែកបទពិសោធន៍ និងទស្សនកិច្ចសិក្សាកន្លែងផ្តល់សេវាចម្រុះ សម្រាប់ជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ (GBV) នៅមន្ទីរពេទ្យបង្អែកខេត្តបាត់ដំបង។ កិច្ចប្រជុំនេះបានប្រព្រឹត្តទៅ ក្រោមអធិបតីលោកជំទាវ កែវ ដាណា អភិបាលរង នៃគណៈអភិបាលខេត្ត និងជាអនុប្រធានគណ:កម្មាធិការ ពិគ្រោះយោបល់ស្រ្តី និងកុមារខេត្តបាត់ដំបង និងមានអ្នកចូលរួម ចំនួន៦២រូប មកពីខេត្តកំពង់ធំ សៀមរាប រតនគីរី និងកំពង់ស្ពឺ ក្នុងគោលបំណងពិនិត្យ និងស្វែងយល់អំពីបទពិសោធន៍នៃការរៀបចំ និងផ្ដល់សេវាចម្រុះសម្រាប់ជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ (GBV) នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យបង្អែកខេត្តបាត់ដំបង និងរៀបចំផែនការសកម្មភាព សម្រាប់ការរៀបចំបង្កើតកន្លែងផ្តល់សេវាចម្រុះសម្រាប់ជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រនៅតាមខេត្តដែលបានចូលរួម។
------------------------------------
On December 20, 2024, in collaboration with the Ministry of Health, the Ministry of Women’s Affairs, and Battambang Provincial Hall, USAID EQHA II and NGO partners organized an exchange visit to the One-Stop Services Unit (OSSU) for Gender-Based Violence (GBV) at Battambang Provincial Referral Hospital. The purpose of the visit was to review and learn about the experiences of providing services to GBV survivors at the OSSU, as well as to develop action plans for setting up similar units. A total of 62 participants from Kampong Thom, Siem Reap, Ratanakiri, and Kampong Speu attended the event, which was presided over by H.E. Keo Dana, Deputy Governor and Vice Chair of the Battambang Women and Children Consultative Committee.

25/12/2024

*English below*
សប្ដាហ៍មុន គម្រោង USAID EQHA II សហការជាមួយមន្ទីរសុខាភិបាលខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ការិយាល័យសុខាភិបាលស្រុកប្រតិបត្តិទាំង៣ និងមន្ទីរពេទ្យបង្អែកខេត្តកំពង់ឆ្នាំងបានរៀបចំកិច្ចប្រជុំសម្របសម្រួលសម្ព័ន្ធឆ្មប (Midwifery Coordination Alliance Team) ក្រោមប្រធានបទ «គ្រប់គ្រងការធ្លាក់ឈាមក្រោយសម្រាល» ដែលមានការចូលរួមពីបុគ្គលិកឆ្មបមកពីមូលដ្ឋានសុខាភិបាលសាធារណៈ៤៨កន្លែង និងសេវាឯកជនចំនួន ២កន្លែង ដែលសរុបអ្នកចូលរួម 161នាក់ ។ កិច្ចប្រជុំបានទទួលលទ្ធផលជាច្រើនដូចជាទទួលបានចំណេះដឹងបន្ថែមទាក់ទងនឹងការគ្រប់គ្រងការធ្លាក់ឈាមក្រោយសម្រាល ចែករំលែកបទពិសោធន៏គ្នាទៅវិញទៅមក ពង្រឹងប្រព័ន្ធបញ្ជូនពីមណ្ឌលសុខភាពទៅមន្ទីរពេទ្យ ផ្តល់ព័តមានត្រឡប់ពីការព្យាបាល និងការបញ្ជូន និងពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងឆ្មបនៅមណ្ឌលសុខភាព និងបុគ្គលិកផ្នែកសម្ភពនៅមន្ទីរពេទ្យដើម្បីកាត់បន្ថយមរណៈភាពមាតា និងទារក។
--------------------------------------------
Last week, USAID EQHA II project, in collaboration with the Kampong Chhnang Provincial Health Department, operational districts, and the Kampong Chhnang Provincial Referral Hospital, organized a Midwifery Coordination Alliance Team (MCAT) meeting on “Managing Postpartum Hemorrhage.” 161 midwives from 48 public health facilities and two private health facilities participated. The meeting yielded many outcomes, including gaining additional knowledge on managing postpartum hemorrhage, sharing experiences, strengthening the referral system from health facilities to hospitals, providing feedback on treatment and referrals, and strengthening communication between midwives at health facilities and hospital obstetric staff to reduce maternal and child mortality.

10/12/2024

*English below*
វីរនារី ៖ អ្នកផ្តល់សេវាសុខាភិបាលជួយព្យាបាលបញ្ហាផ្លូវចិត្តរបស់​ជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រនៅកំពង់ឆ្នាំង
🌟 ចន្ថា គឺជាអ្នកផ្តល់សេវាសុខាភិបាលដែលមានការប្តេ​​ជ្ញាចិត្តខ្ពស់ម្នាក់ នៅកន្លែងផ្ដល់សេវាចំរុះសម្រាប់ជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ នៃមន្ទីរពេទ្យបង្អែកខេត្តកំពង់ឆ្នាំង។ អ្នកគ្រូពេទ្យ ចន្ថា តែងតែផ្តល់សេវាប្រកបដោយក្តីមេត្តាដល់ជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ តាមរយៈការផ្តល់ការព្យាបាលដល់ជនរងគ្រោះ នៅកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាព។ ករណីមួយដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គឺ មានក្មេងស្រីអាយុ ១៣ ឆ្នាំម្នាក់ទទួលបានការផ្ដល់កម្លាំងចិត្តពីអ្នកគ្រូពេទ្យចន្ថា នៅពេលជនរងគ្រោះរៀបរាប់អំពីអំពើហិង្សាដែលបានកើតឡើងចំពោះនាង។ ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អ្នកគ្រូពេទ្យចន្ថាគឺធានាថាជនរងគ្រោះត្រូវតែទទួលបា នការថែទាំប្រកបដោយក្ដីមេត្តា និងយុត្តិធម៌ ក្រោមការគាំទ្រពីគម្រោង USAID-EQHA II។ សូមចូលរួមជាមួយយើងខ្ញុំ ដើម្បីអបអរសារទរដល់ អ្នកគ្រូពេទ្យចន្ថា ដែលជាអ្នកគ្រូពេទ្យដ៏ឆ្នើមម្នាក់ដែលបានអនុវត្តការងារ យ៉ាងសកម្មដើម្បីពិភពលោកគ្មានអំពើហិង្សា! 💪💜 USAID Cambodia FHI 360

GBV Hero: Healthcare Provider Helps Heal Hearts of Gender-Based Violence Survivors in Kampong Chhnang
Meet Chantha, a dedicated healthcare provider at Kampong Chhnang Provincial Referral Hospital's One-Stop Service Unit. With unwavering empathy, Chantha supports survivors of gender-based violence (GBV), offering a safe space for healing. One poignant case involved a 13-year-old girl who, with Chantha's help, found the courage to report her assault. Chantha's commitment, bolstered by USAID-EQHA II's resources, ensures survivors receive compassionate care and justice. Join us in celebrating Chantha's inspiring work and advocating for a violence-free world. 💪💜

ការងារប្រចាំថ្ងៃដែលនៅជាមួយជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ (GBV) អាចបណ្ដាលឱ្យមានផលប៉ះពាល់ដល់ផ្លូវចិ.....

09/12/2024

06/12/2024

*English below*
នៅថ្ងៃទី៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៤ ការិយាល័យនិយ័តកម្ម និងក្រមសីលធម៌ នៃនាយកដ្ឋានសេវាមន្ទីរពេទ្យរបស់ក្រសួងសុខាភិបាលបានសហការជាមួយគម្រោងលើកកម្ពស់គុណភាពសេវាថែទាំសុខភាព ទីភ្នាក់ងារជំនួយអាមេរិក USAID EQHA II នៃអង្គការ FHI 360 បើកវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាល គ្រូបង្គោលភ្នាក់ងារត្រួតពិនិត្យវាយតម្លៃមូលដ្ឋានសេវាសុខាភិបាលឯកជន។ គោលបំណងនៃវគ្គនេះ គឺដើម្បីផ្ដល់ឱ្យសិក្ខាកាមនូវជំនាញក្នុងការចុះត្រួតពិនិត្យវាយតម្លៃការអនុវត្តរបស់មូលដ្ឋានសុខាភិបាលឯកជនដើម្បីធានាបាននូវការអនុលោមតាមស្តង់ដាអប្បបរមាសម្រាប់មូលដ្ឋានសុខាភិបាលឯកជន។ សិក្ខាកាមចូលរួម ដែលបញ្ចប់វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលដោយជោគជ័យ នឹងមាន សមត្ថភាពធ្វើការត្រួតពិនិត្យ វាយតម្លៃ រៀបចំរបាយការណ៍ និងផ្ដល់នូវអនុសាសន៍ ណែនាំដល់មូលដ្ឋានសុខាភិបាលឯកជនដែល មិនទាន់បំពេញតាមស្តង់ដា។
----------------------------------------
On December 4, 2024, USAID EQHA II, in partnership with the Regulation and Ethics Office of the Department of Hospital Services at the Ministry of Health, launched a training course for Private Healthcare Facility Licensing Inspectors. This course is designed to equip participants with the skills and knowledge necessary to independently inspect private health facilities in Cambodia, ensuring they comply with Minimum Licensing Standards. Additionally, it prepares trainees to train other inspectors. Those who successfully complete the program and meet all criteria will be capable of conducting licensing inspections, writing licensing reports, and making recommendations when a facility does not meet the standards.

06/12/2024

*English blow*
📢 ចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ ១៦ ថ្ងៃ ដើម្បីបញ្ឈប់អំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ!

កន្លែងផ្ដល់សេវាចំរុះសម្រាប់ជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ (OSSU) នៃមន្ទីរពេទ្យបង្អែកខេត្តកំពង់ឆ្នាំង បានផ្តល់សេវាចាំបាច់នានាដូចជា៖ កន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាព ការគាំទ្រសុខភាពផ្លូវចិត្ត ការព្យាបាលរបួសលើរាងកាយ ការបង្ការកំណើតបន្ទាន់ បង្ការការឆ្លងមេរោគអេដស៍ក្រោយពេលប្រឈម ការការពារជំងឺរលាកថ្លើមប្រភេទ B សេវាជំងឺកាមរោគ STD និងការពិនិត្យកោសលវិច្ច័យ ។ ចាប់ពីខែមករាដល់ខែតុលា ឆ្នាំ ២០២៤ យើងបានជួយជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រចំនួន ២៦ រូប។

ការបន្តផ្តល់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលដល់មន្ត្រីសុខាភិបាល ដែលសហការជាមួយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងគម្រោង USAID EQHA II គឺយើងបានធានាថា ការផ្ដល់សេវាជួយជនរងគ្រោះគឺបានទាន់ពេលវេលា និងរក្សាការសម្ងាត់ ក្នុងនោះរួមមាន៖ ការគាំទ្រផ្នែកច្បាប់ និងការគាំទ្រផ្នែកសង្គម។ យើងរួមគ្នា ជួយជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ! សូមទំនាក់ទំនងមន្ទីរពេទ្យខេត្តកំពង់ឆ្នាំង តាមរយៈ ០៩៧ ៧៩៧ ៥១១១។
💪 #បញ្ឈប់អំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ #ជួយគាំទ្រជនរងគ្រោះ #យុទ្ធនាការ១៦ថ្ងៃ #មន្ទីរពេទ្យខេត្តកំពង់ឆ្នាំង # គម្រោង USAID-EQHA II USAID Cambodia FHI 360

📢 Join the 16-Day Campaign to End Gender-based Violence!
Kampong Chhnang Provincial Referral Hospital's One Stop Service unit (OSSU) supports survivors of Gender-based Violence with essential services such as offering a safe space and comprehensive support, including psychological aid, physical injury treatment, emergency contraception, HIV/AIDS post-exposure prophylaxis, Hepatitis B prevention, STD services, and forensic examinations. From January to October 2024, we have assisted 26 sexual assault survivors.

With continuous staff training and collaboration with local authorities and USAID EQHA II, we ensure timely and confidential services, including legal and social support. Together, we stand with GBV survivors!
Reach out to Kampong Chhnang Provincial Hospital for support. 💪

04/12/2024

*English below*
📢 ចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ ១៦ ថ្ងៃ បញ្ឈប់អំពើហិង្សាលើស្ត្រី!
លោកវេជ្ជបណ្ឌិត ម៉ាក អាធិកា ជាគ្រូពេទ្យ នៃមន្ទីរពេទ្យបង្អែកខេត្តបាត់ដំបង បានបញ្ជាក់អំពីសារៈសំខាន់នៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នា ដើម្បីជួយដល់ជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ។ ទាំងអ្នកផ្តល់សេវាសុខភាព អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ក្រុមគ្រួសារ និងសហគមន៍ គឺមានតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជួយដល់ជនរងគ្រោះ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ សម្រាប់ជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រក្នុងការចែករំលែកនូវអំពើហិង្សាដែលពួកគេជួបប្រទះ និងស្វែងរកជំនួយភ្លាមៗ។
ជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ អាចស្វែងរកជំនួយ តាមរយៈលេខទំនាក់ទំនង៖ ០១១ ៨១១ ០៨៥ ឬ ០៧៧ ៦៥៩ ២៧៧ ឬមកទទួលសេវាផ្ទាល់នៅកន្លែងផ្ដល់សេវាចំរុះសម្រាប់ជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ (OSSU) នៃមន្ទីរពេទ្យបង្អែកខេត្តបាត់ដំបង។
💪 #បញ្ឈប់អំពើហិង្សា #ជួយគាំទ្រជនរងគ្រោះ #យុទ្ធនាការ១៦ថ្ងៃ #មន្ទីរពេទ្យខេត្តបាត់ដំបង USAID Cambodia FHI 360 មន្ទីរពេទ្យខេត្តបាត់ដំបង BTB Provincial Hospital
📢 Join the 16-Day Campaign to End Violence Against Women!
Dr. Mak Athika from Battambang Provincial referral Hospital emphasizes the importance of collective effort in supporting survivors of violence. Service providers, local authorities, families, and communities all play vital roles. It's crucial for survivors to share their experiences and seek support immediately.
Survivors can access comprehensive services through contact numbers or by visiting the One-Stop Service Unit (OSSU).
EndViolence
https://youtu.be/MEoG-GB2b7U?si=3Zwl87iwhI157QEC

03/12/2024

*English below*
📢 ចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ ១៦ ថ្ងៃ ដើម្បីបញ្ឈប់អំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ!
លោកជំទាវ ប៉ែន រ៉ិកស៊ី រដ្ឋលេខាធិការ និងជាប្រធានក្រុមការងារបញ្ជ្រាបយេនឌ័រ (GMAG) នៃក្រសួងសុខាភិបាល បានបញ្ជាក់អំពីការបង្កើតកន្លែងផ្ដល់សេវាចំរុះសម្រាប់ជួយជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ (OSSU) នៅរាជធានីភ្នំពេញ ខេត្តបាត់ដំបង និងខេត្តកំពង់ឆ្នាំង។ កន្លែងផ្តល់សេវាចម្រុះទាំងនេះបង្កើតឡើង ដើម្បីផ្តល់សេវាគ្រប់ជ្រុងជ្រោយដល់ជនសង្ស័យរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ ដោយធានាថាពួកគាត់ទទួលបានសេវាប្រកបដោយគុណភាព ទាន់ពេលវេលា រក្សាការសម្ងាត់ និងគ្មានការរើសអើង។ ការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកផ្តល់សេវាសុខភាពត្រូវបានរៀបចំឡើង ដើម្បីពង្រឹងការផ្តល់សេវាដែលមានប្រសិទ្ធិភាព និងមានក្តីមេត្តាដល់ជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ ។ លើសពីនេះទៀត យើងបានបង្កើតសៀវភៅផ្តល់ព័ត៌មានអំពីសេវាជួយជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ ដើម្បីជួយជនរងគ្រោះក្នុងការស្វែងរកសេវាសមស្របតាមតម្រូវការ។ "យើងចូលរួមយុទ្ធនាការ ១៦ ថ្ងៃ បញ្ឈប់អំពើហិង្សាទាក់ទងនឹងយេនឌ័រ ទាំងអស់គ្នា"។
#បញ្ឈប់អំពើហិង្សា #ជួយគាំទ្រជនរងគ្រោះ #យុទ្ធនាការ១៦ថ្ងៃ #កន្លែងផ្តល់សេវាចម្រុះ #សូមចូលរួមទាំងអស់គ្នា USAID Cambodia FHI 360 ក្រសួងសុខាភិបាលនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
📢 Join the 16-Day Campaign to End Gender-Based Violence!
H.E. Pen Riskcy, Secretary of State and Chair of the Gender Mainstreaming Action Group (GMAG) of the Ministry of Health Highlights the development of One-Stop Services Units in Phnom Penh, Battambang, and Kampong Chhnang. These units provide multi-services to survivors of GBV, ensuring timely and quality assistance with confidentiality and without discrimination.
Extensive training for healthcare providers has been conducted to equip them to offer compassionate and effective care to GBV survivors. Additionally, a GBV Services Directory Mapping has been created to inform survivors about the available services, ensuring they have access to the support they need.
Together, we can end Gender-Based Violence. Join us in the 16 Days Campaign!

https://youtu.be/VeZUB7Zlvso?si=W3567LWbzTt_eV4j

02/12/2024

*English below*
នៅថ្ងៃទី ២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៤ គម្រោងលើកកម្ពស់គុណភាពសេវាថែទាំសុខភាពទីភ្នាក់ងារជំនួយអាមេរិក ដំណាក់កាលទី២ (USAID EQHA II) នៃអង្គការ FHI 360 បានរៀបចំសិក្ខាសាលាស្ដីពីការបង្កើតផែនការប្រតិបត្តិប្រចាំឆ្នាំ ២០២៥ សម្រាប់គណៈវិជ្ជាជីវៈសុខាភិបាល ដើម្បីផ្ដល់នូវចំណេះដឹង និងជំនាញដល់ក្រុមការងារគន្លឹះនៃគណៈវិជ្ជាជីវៈសុខាភិបាលទាំង៥ អាចបង្កើតផែនការប្រតិបត្តិប្រចាំឆ្នាំ ២០២៥។ សិក្ខាសាលានេះបានប្រព្រឹត្តិទៅក្រោមអធិបតីភាពឯកឧត្តមសាស្ត្រាចារ្យ យីត ស៊ុនណារ៉ា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងសុខាភិបាល ព្រមទាំងប្រធាន និងអនុប្រធាននៃគណៈវិជ្ជាជីវៈសុខាភិបាលទាំង៥ រួមមាន៖ គណៈគ្រូពេទ្យកម្ពុជា គណៈឱសថការីកម្ពុជា គណៈទន្តពេទ្យកម្ពុជា គណៈឆ្មបកម្ពុជា និងគណៈគិលានុបដ្ឋាកកម្ពុជា។
---------------------------------------
On December 2, 2024, USAID EQHA II of FHI 360 organized a Workshop on Development of Annual Operating Plan 2025 for Health Professional Councils. The workshop aims to provide knowledge and skills to key working groups of the five health professional councils to develop an annual 2025 operational plan. The workshop was presided over by H.E. Professor Yit Sunnara, Secretary of State, Ministry of Health, as well as the presidents and vice presidents of the five health professional councils: the Medical Council of Cambodia , the Pharmacist Council of Cambodia , the Dental Council of Cambodia , the Cambodian Midwives Council, and the Cambodian Council of Nurse.

02/12/2024

*English below*
#ទិវាអេដស៍ពិភពលោក២០២៤!
សូមស្តាប់បទពិសោធន៍របស់អ្នកផ្ទុកមេរោគអេដស៍និយាយអំពីម=ម (មិនអាចរាប់មេរោគអេដស៍ឃើញក្នុងឈាម = មិនអាចចម្លងមេរោគអេដស៍ទៅអ្នកដទៃ)នៅក្នុងវីដេរអូនេះ។
2024!
Please hear the experiences of people living with HIV talk about the U=U. FHI 360 USAID Cambodia

#ទិវាអេដស៍ពិភពលោកឆ្នាំនេះ គម្រោង LINKAGES និងEQHAរបស់អង្គការFHI360នៅប្រទេសកម្ពុជារួមជាមួយអង្គការដៃគូ បានរួមគ្នាផលិត....

22/11/2024

*English below*
នៅថ្ងៃទី២០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤ ប្រធានការិយាល័យសុខភាពសាធារណៈនិងអប់រំ របស់ទីភ្នាក់ងារជំនួយអាមេរិក USAID ប្រចាំនៅកម្ពុជា លោក Ben Zinner បានធ្វើទស្សនកិច្ចទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យខេត្តបាត់ដំបង និងមណ្ឌលសុខភាពសំរោងក្នុង ខេត្តបាត់ដំបង។ ក្នុងនោះក្រុមការងារបានស្វែងយល់ពីវិធីសាស្ត្រដែលគម្រោងលើកកម្ពស់គុណភាពសេវាថែទាំសុខភាព USAID EQHA II ប្រើប្រាស់ក្នុងការអនុវត្តនៅថ្នាក់មូលដ្ឋានសុខាភិបាលតាមរយៈដំណើរការនៃការអនុវត្តស្តង់ដាទទួលស្គាល់គុណភាព និងដំណើរការអនុវត្ត NQEMT ដំណាក់កាលទី២ ដើម្បីបង្កើនគុណភាពនៃការផ្ដល់សេវាថែទាំសុខភាពជូនដល់អតិថិជន។
------------------------------------------
On November 20, 2024, Director of Office of Public Health and Education, USAID/Cambodia, Ben Zinner visited to Battambang Provincial Hospital and Samrong Knong Health Center. During the visit, the team had the opportunity to experience how the USAID EQHA II systems approach works in the practice at the health facility level. Through the implementation of standards in the accreditation process and NQEMT2, health facilities are improving the quality of services and patient outcomes.