01/04/2026
ពាក្យថា «យោគៈ» ឬ «យោគ» មានប្រភពមកពីភាសាសំស្ក្រឹត(YOGA) ដែលមានន័យទូលំទូលាយទៅតាមបរិបទប្រើប្រាស់ដូចខាងក្រោម៖
1️⃣ន័យតាមអក្សរសាស្ត្រ
តាមវចនានុក្រមខ្មែរ ពាក្យនេះមានន័យថា៖
• ការប្រកប៖ ការផ្សំផ្គុំ ការភ្ជាប់គ្នា ឬការរួមបញ្ចូលគ្នា។
• ឧបាយ៖ មធ្យោបាយ វិធីរៀបចំ ឬគម្រោងការ។
• ការព្យាយាម៖ ការខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងកិច្ចការអ្វីមួយ។
2️⃣ក្នុងផ្នែកសុខភាព និងការហ្វឹកហាត់ (សម័យបច្ចុប្បន្ន)
យោគៈ សំដៅលើប្រព័ន្ធនៃការហ្វឹកហាត់រាងកាយ ផ្លូវដង្ហើម និងផ្លូវចិត្ត ដែលមានគោលបំណង៖
• ពង្រឹងរាងកាយ៖ តាមរយៈកាយវិការផ្សេងៗ។
• គ្រប់គ្រងផ្លូវចិត្ត៖ ជួយឱ្យមានសេចក្ដីស្ងប់ កាត់បន្ថយស្ត្រេស និងបង្កើនសមាធិ។
• តុល្យភាព៖ បង្កើតភាពសុខដុមរមនារវាង រាងកាយ វិញ្ញាណ និងព្រលឹង។
3️⃣ក្នុងផ្នែកសាសនា និងទស្សនវិជ្ជា
• ក្នុងព្រះពុទ្ធសាសនា៖ យោគៈ អាចសំដៅលើ «សីល សមាធិ បញ្ញា» ឬការបដិបត្តិធម៌ដើម្បីរួចផុតពីកិលេស។ ម្យ៉ាងទៀត វាក៏សំដៅលើ «យោគធម៌» ទាំង ៤ (កាមយោគ, ភវយោគ, ទិដ្ឋិយោគ, អវិជ្ជាយោគ) ដែលជាចំណងនាំឱ្យសត្វលោកវិលវល់ក្នុងវដ្តសង្សារ។
• ក្នុងព្រហ្មញ្ញសាសនា៖ គឺជាការធ្វើឱ្យព្រលឹងបុគ្គល (អាត្ម័ន) ទៅជួបជុំ ឬរលាយចូលគ្នាជាមួយព្រលឹងចក្រវាល។
សង្ខេបមក៖ បើនិយាយក្នុងន័យទូទៅដែលយើងប្រើសព្វថ្ងៃ «យោគៈ» (YOGA) គឺជាវិជ្ជាម្យ៉ាងដែលជួយឱ្យមនុស្សមានសុខភាពល្អ តាមរយៈការហ្វឹកហាត់ទាំងកាយ និងចិត្តឱ្យរឹងមាំ និងមានសន្តិភាព។