Angkor-Japan Friendship International Hospital, Street Bunrany Hunsen, Borey Seang Nam II, Chalong Village, Srangae Commune, Siem Reap City, Siem Reap Province, Siem Reap (2026)

01/01/2026

（English sentence is below↓）
កាលពីទី២៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៥ មន្ទីរពេទ្យ អន្តរជាតិ មិត្តភាព អង្គរជប៉ុន បានរៀបចំកម្មវិធីពិនិត្យភ្នែកដោយស្ម័គ្រចិត្ត សម្រាប់សិស្ស លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងអាណាព្យាបាល នៅសាលាបឋមសិក្សាព្រះលាន ស្ថិតនៅភូមិព្រះលាន ឃុំចន្លាស់ដៃ ស្រុកក្រឡាញ់ ខេត្តសៀមរាប។

មានអ្នកចូលរួមសរុបចំនួន ១៧៦ នាក់ ក្នុងកម្មវិធីនេះ ដែលមានគោលបំណងលើកកម្ពស់ការរកឃើញឆាប់រហ័សនៃបញ្ហាភ្នែកខ្សោយ និងភាពពិការភ្នែកនៅកុមារ ព្រមទាំងរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍសុខភាពសាធារណៈក្នុងសង្គម។

យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ចំពោះ សាលាស្រុកក្រឡាញ់ ខេត្តសៀមរាប និងភាគីពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ ដែលបានផ្តល់ការយោគយល់ និងការសហការយ៉ាងល្អ ក្នុងការអនុវត្តសកម្មភាពនេះដោយជោគជ័យនឹងរលូន។

យើងខ្ញុំនឹងបន្តចុះទៅកាន់តំបន់ និងប្រជាជនដែលមានការលំបាកក្នុងការទទួលបានសេវាថែទាំសុខភាពចាំបាច់ ដោយខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាព ដើម្បីរួមចំណែកដល់សហគមន៍មូលដ្ឋាន និងសុខភាពសាធារណៈនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។
យើងខ្ញុំសូមអរគុណចំពោះការគាំទ្រ និងកិច្ចសហការរបស់លោកអ្នកជានិច្ច។

**************************
On December 23, 2025, Angkor Japan Friendship International Hospital conducted a voluntary eye examination program for students, teachers, and parents at Preah Lean Primary School in Preah Lean Village, Chanlea Dai Commune, Kralan District, Siem Reap Province.

A total of 176 people participated in the program, which aimed to promote early detection of low vision and visual impairment in children and contribute to the development of public health in society. We would like to express our sincere gratitude to the Kralanh Distirct office and all those involved for their understanding and cooperation in officially carrying out this activity.

We will continue to visit areas and people who have difficulty accessing necessary medical care, doing our utmost to contribute to the local community and public health in Cambodia. We appreciate your continued support.

====================
★បើអ្នកមានបញ្ហាសុខភាពអ្នកអាចពិគ្រោះជំងឺជាមួយពួកខ្ញុំបាន តាមរយ:★

📞INFORMATION🏥
Telegram:
https://t.me/angkorjapanhospital

TEL:
076-6777-879 (សែលខាត)
087-789-150 (ស្មាត)
097-7799-882 (មិត្តហ្វូន)

MAIL:
angkorjapanhospital@gmail.com

WEB:
www.ajfih.org

Google Map:
https://maps.app.goo.gl/tSEewTj8aX3FBsTP6?g_st=it

ADDRESS:
Street Bunrany Hunsen, Borey Seang Nam II, Chalong Village, Srangae Commune, Siem Reap City, Siem Reap Province Cambodia.

30/12/2025

មន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំសូមជម្រាបជូនកាលវិភាគ
ផ្នែក ឯកទេស រោគភ្នែក សម្រាប់សប្តាហ៍ទី០១និងទី០២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥។
👉ប្រសិនបើលោកអ្នកមានបញ្ហាភ្នែកសូមទំនាក់ទំនងមកកាន់មន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំ ដើម្បីទទួលបាន ការពិគ្រោះយោបល់ការពិនិត្យ និងព្យាបាលពីបញ្ហាភ្នែកជូនលោកអ្នក។
★សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងមកកាន់មន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំតាមរយៈ★
—————————
🏥Our hospital would like to inform the Ophthalmology Department's schedule for the week 1 and week 2 of December 2025.
👉 If you have eye problems, please contact our hospital for consultation, examination and treatment of your eye problems.
★ For more information, please contact our hospital by★
=======================
📞INFORMATION🏥
TEL:
076-6777-879 (សែលខាត)
087-789-150 (ស្មាត)
097-7799-882 (មិត្តហ្វូន)
Telegram:
https://t.me/angkorjapanhospital
MAIL:
angkorjapanhospital@gmail.com
WEB:
www.ajfih.org
Google Map:
https://maps.app.goo.gl/tSEewTj8aX3FBsTP6?g_st=it
ADDRESS:
Street Bunrany Hunsen, Borey Seang Nam II, Chalong Village, Srangae Commune, Siem Reap City, Siem Reap Province Cambodia.

24/12/2025

（English sentence is below↓）
ក្នុងរយៈពេល ២ ថ្ងៃ គឺថ្ងៃទី ២០–២១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥
មន្ទីរពេទ្យ អន្តរជាតិ មិត្តភាព អង្គរជប៉ុន បានរៀបចំកម្មវិធី វាស់កម្រិតនៃការមើលឃើញ និងពិនិត្យជំងឺទឹកដក់ក្នុងភ្នែក ជូនបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋដោយ ឥតគិតថ្លៃ។

ក្នុងកម្មវិធីនេះ មានបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋចូលរួមទទួលសេវាកម្មសរុបចំនួន ៩៥ នាក់ ដើម្បីពិនិត្យ តាមដាន និងថែរក្សាសុខភាពភ្នែក ព្រមទាំងការរកឃើញជំងឺភ្នែកផ្សេងៗឲ្យបានទាន់ពេលវេលា។ រាល់សកម្មភាពទាំងអស់ ត្រូវបានអនុញ្ញាត និងគាំទ្រជាផ្លូវការដោយរដ្ឋបាលខេត្តសៀមរាប។

មន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ចំពោះបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់ ដែលបានចូលរួម និងគាំទ្រកម្មវិធីនេះ ដើម្បីរួមចំណែកលើកកម្ពស់ និងអភិវឌ្ឍសុខាភិបាលសាធារណៈក្នុងសង្គម។
ជាមួយគ្នានេះដែរ មន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងស្មោះចំពោះបុគ្គលិកមន្រ្តីរាជការនៃរដ្ឋបាលខេត្តសៀមរាប ដែលតែងតែផ្តល់កិច្ចសហការ និងការគាំទ្រដល់សកម្មភាពរបស់មន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំជាបន្តបន្ទាប់។

មន្ទីរពេទ្យ អន្តរជាតិ មិត្តភាព អង្គរជប៉ុន នឹងបន្តខិតខំអនុវត្តសកម្មភាពសង្គមបែបនេះនៅពេលអនាគត ដើម្បីជួយលើកកម្ពស់សុខភាព និងគុណភាពជីវិតរបស់បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

សូមអរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ចំពោះការគាំទ្រ និងការជឿទុកចិត្តរបស់លោកអ្នក ដែលតែងតែផ្តល់ជូនដល់ មន្ទីរពេទ្យអន្តរជាតិ មិត្តភាព អង្គរជប៉ុន របស់យើងខ្ញុំ។

**************************
Over a period of two days, from December 20–21, 2025, Angkor Japan Friendship International Hospital organized a free eye screening program focusing on vision assessment and glaucoma examination for the general public.
A total of 95 people participated in the program, receiving eye health examinations and follow-up screenings for various eye conditions to ensure timely detection and treatment. All activities were officially authorized by His Excellency, the Governor of Siem Reap Province.

The hospital would like to express its deepest gratitude to all members of the public who supported and participated in this program, contributing to the development of public healthcare in society. At the same time, sincere thanks are extended to the officials and staff of the Siem Reap Provincial Administration for their continued cooperation and support of the hospital’s activities.

Angkor Japan Friendship International Hospital will continue to strive to carry out similar community outreach activities in the future, with the aim of helping to promote and improve the health of the public to the best of our ability.

We sincerely thank you for your continued support and trust in Angkor-Japan Friendship International Hospital.

====================
★បើអ្នកមានបញ្ហាសុខភាពអ្នកអាចពិគ្រោះជំងឺជាមួយពួកខ្ញុំបាន តាមរយ:★

📞INFORMATION🏥
Telegram:
https://t.me/angkorjapanhospital

TEL:
076-6777-879 (សែលខាត)
087-789-150 (ស្មាត)
097-7799-882 (មិត្តហ្វូន)

MAIL:
angkorjapanhospital@gmail.com

WEB:
www.ajfih.org

Google Map:
https://maps.app.goo.gl/tSEewTj8aX3FBsTP6?g_st=it

ADDRESS:
Street Bunrany Hunsen, Borey Seang Nam II, Chalong Village, Srangae Commune, Siem Reap City, Siem Reap Province Cambodia.

20/12/2025

[English Below]
មន្ទីរពេទ្យ អន្តរជាតិ មិត្តភាព អង្គរជប៉ុន សូមជម្រាបជូនដំណឹងដល់សាធារណជន ថាមន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំមានកម្មវិធីពិនិត្យកម្រិតនៃការមើលឃើញ និងជំងឺទឹកដក់ក្នុងភ្នែក ដោយឥតគិតថ្លៃ។ កម្មវិធីនេះមានរយៈពេលត្រឹមតែ ២ ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ គឺនៅថ្ងៃទី ២០ និង ២១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៥។ ដូច្នេះ សូមអញ្ជើញលោកអ្នកដែលមានបញ្ហាភ្នែក ឬមានបំណងតាមដានសុខភាពភ្នែករបស់ខ្លួន មកទទួលសេវាពិនិត្យសុខភាពភ្នែកដោយឥតគិតថ្លៃ ពីក្រុមវេជ្ជបណ្ឌិតឯកទេសរោគភ្នែក នៃមន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំ។

Angkor Japan Friendship International Hospital would like to inform the general public that we will be offering a free eye health screening program, which includes visual acuity testing and glaucoma screening.
This program will be conducted over two days only, on December 20 and 21, 2025.
We cordially invite individuals who are experiencing eye problems, as well as those who wish to monitor their eye health, to attend and receive free eye examinations provided by our team of specialist ophthalmologists.

📞INFORMATION🏥
Telegram:
https://t.me/angkorjapanhospital
TEL:
076-6777-879 (សែលខាត)
087-789-150 (ស្មាត)
097-7799-882 (មិត្តហ្វូន)
MAIL:
angkorjapanhospital@gmail.com
WEB:
www.ajfih.org
Google Map:
https://maps.app.goo.gl/tSEewTj8aX3FBsTP6?g_st=it
ADDRESS:
Street Bunrany Hunsen, Borey Seang Nam II, Chalong Village, Srangae Commune, Siem Reap City, Siem Reap Province Cambodia.

19/12/2025

ការពិនិត្យសុខភាពភ្នែកដោយឥតគិតថ្លៃនឹងមានរហូតដល់ថ្ងៃខានស្អែក គឺថ្ងៃទី ២១ ខែធ្នូ។ អ្នកទាំងអស់គ្នា ចូរយើងទាំងអស់គ្នាទៅពិនិត្យសុខភាពភ្នែករបស់លោកអ្នកជាលើកចុងក្រោយនៅក្នុងឆ្នាំនេះ។

====================
★បើអ្នកមានបញ្ហាសុខភាពអ្នកអាចពិគ្រោះជំងឺជាមួយពួកខ្ញុំបាន តាមរយ:★

📞INFORMATION🏥
Telegram:
https://t.me/angkorjapanhospital

TEL:
076-6777-879 (សែលខាត)
087-789-150 (ស្មាត)
097-7799-882 (មិត្តហ្វូន)

MAIL:
angkorjapanhospital@gmail.com

WEB:
www.ajfih.org

Google Map:
https://maps.app.goo.gl/tSEewTj8aX3FBsTP6?g_st=it

ADDRESS:
Street Bunrany Hunsen, Borey Seang Nam II, Chalong Village, Srangae Commune, Siem Reap City, Siem Reap Province Cambodia.

19/12/2025

（English sentence is below↓）
【ការស្នើសុំការគាំទ្រជាបន្តបន្ទាប់】
ថ្ងៃនេះ ដោយមានការសហការពីសាលាសង្កាត់គោកចក ពួកយើងបានផ្តល់ជូនសម្ភារៈប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃជូនដល់គ្រួសារចំនួន 100 គ្រួសារ ដែលពួកគាត់កំពុងប្រើប្រាស់វត្តគោកចកជាទីជម្រក។ ពួកយើងក៏ទទួលបានមតិយោបល់ដ៏មានតម្លៃពីប្រជាជនដែលកំពុងស្នាក់អាស្រ័យនៅទីនោះ និងអ្នកពាក់ព័ន្ធផ្សេងៗអំពីជំនួយដែលពួកគាត់ត្រូវការក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ដោយផ្អែកលើការស្ទង់មតិរបស់យើង ពួកយើងយល់ថា បច្ចុប្បន្នវត្តគោកចកត្រូវការជំនួយដូចខាងក្រោម៖

◆ ភួយ (អាកាសធាតុធ្លាក់ត្រជាក់នៅពេលយប់ ដូច្នេះភួយមានសារៈសំខាន់សម្រាប់សុខភាពរបស់ជនភៀសសឹក។ ពួកយើងបានផ្តល់ភួយសម្រាប់គ្រួសារចំនួន 100 គ្រួសារនៅថ្ងៃនេះ ប៉ុន្តែយើងនៅតែត្រូវការប្រហែល 200 ភួយបន្ថែមទៀតទើបគ្រប់គ្រាន់។)

◆ មុង និងតង់ (ដោយសារតែការកើនឡើងនៃចំនួនជនភៀសសឹក គ្រួសារជាច្រើនកំពុងរស់នៅដោយគ្មានដំបូល ឬជញ្ជាំង។)

◆ សម្ភារៈសិក្សារបស់កុមារ (មជ្ឈមណ្ឌលជម្លៀស និងសាលារៀនសាធារណៈនៅតាមតំបន់ជុំវិញបានចាប់ផ្តើមទទួលជនភៀសសឹកឱ្យចូលរៀន។ ដូច្នេះសម្ភារៈសិក្សារបស់កុមារក៏បានក្លាយទៅជាតម្រូវការបន្ថែម។)

◆ សម្លៀកបំពាក់ (នៅពេលដែលរយៈពេលនៃការជម្លៀសកាន់តែយូរ ជនភៀសសឹកនឹងត្រូវការសម្លៀកបំពាក់ថ្មីផងដែរ។)

◆ មូលនិធិ (ដោយសារតែការជម្លៀសមានរយៈពេលយូរ ហើយការកើនឡើងនៃចំនួនជនភៀសសឹកកាន់តែច្រើន ការចំណាយថ្លៃអគ្គិសនីនៅវត្តគោកចក ដែលជាមូលដ្ឋាននៃមជ្ឈមណ្ឌលជម្លៀសក៏កំពុងតែកើនឡើង។)

ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ពួកយើងបានចុះទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលជម្លៀសដោយផ្ទាល់ ហើយបានស្តាប់ពីអារម្មណ៍របស់ជនភៀសសឹក និងស្វែងយល់អំពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃប្រតិបត្តិការរបស់មជ្ឈមណ្ឌលជម្លៀសនេះ។
ការជម្លៀសនេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងអូសបន្លាយពេលយូរបន្តទៀត ហើយស្ថានភាពទំនងជានឹងផ្លាស់ប្តូរជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ដោយផ្អែកលើចំណុចនេះ មន្ទីរពេទ្យ អន្តរជាតិ មិត្តភាព អង្គរជប៉ុន យើងខ្ញុំនឹងបន្តផ្តល់ជំនួយដល់គ្រួសារចំនួន 211 គ្រួសារដែលកំពុងជ្រកកោននៅវត្តគោកចក។

យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរអរគុណចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការជឿទុកចិត្តរបស់លោកអ្នកចំពោះមន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំ។ សូមអរគុណ។

មន្ទីរពេទ្យ អន្តរជាតិ មិត្តភាព អង្គរជប៉ុន
នាយកគ្រប់គ្រង
នីស៊ីម៉ូតូ យ៉ូស៊ីណូរី

**********************
【Request for continued support】
Today, with the cooperation of Kok Chak Commune Hall, we provided daily support supplies to 100 households using Kok Chak Pagoda as a shelter. We also received valuable feedback from the people living in the shelter and those involved about the support they currently need. Based on our survey, we have determined that Kok Chak Pagoda currently needs the following support:

◆ Blankets (It's chilly at night, so blankets are important for the health of evacuees. We provided blankets for 100 households today, but we still need enough for about 200 more.)

◆ Mosquito nets and tents (Due to the increase in the number of evacuees, an increasing number of households are living without roofs or walls.)

◆ Children's school supplies (Evacuation centers and surrounding public schools have begun accepting evacuees. Children's school supplies will need to be restocked.)

◆ Clothing (As evacuation life becomes longer, evacuees will need to purchase new clothing.)

◆ Funding (Due to the prolonged evacuation and the increase in the number of evacuees, electricity bills at Kok Chak Pagoda, the evacuation center's base, are increasing.)

As mentioned above, we visited the evacuation center in person and were able to hear from the evacuees and the evacuation center operators about the current situation.

This evacuation is expected to be prolonged, and the situation will likely change daily. Based on this, ANGKOR JAPAN FRIENDSHIP INTERNATIONAL HOSPITAL will continue to provide support to the 211 households sheltering at Kok Chak Pagoda.

We would appreciate your continued cooperation and trust in our hospital. Thank you very much.

ANGKOR JAPAN FRIENDSHIP INTERNATIONAL HOSPITAL
Managing Director
NISHIMOTO YOSHINORI

====================
★បើអ្នកមានបញ្ហាសុខភាពអ្នកអាចពិគ្រោះជំងឺជាមួយពួកខ្ញុំបាន តាមរយ:★

📞INFORMATION🏥
Telegram:
https://t.me/angkorjapanhospital

TEL:
076-6777-879 (សែលខាត)
087-789-150 (ស្មាត)
097-7799-882 (មិត្តហ្វូន)

MAIL:
angkorjapanhospital@gmail.com

WEB:
www.ajfih.org

Google Map:
https://maps.app.goo.gl/tSEewTj8aX3FBsTP6?g_st=it

ADDRESS:
Street Bunrany Hunsen, Borey Seang Nam II, Chalong Village, Srangae Commune, Siem Reap City, Siem Reap Province Cambodia.

17/12/2025

（English sentence is below↓）
【សេចក្តីជូនដំណឹង អំពីការពិនិត្យភ្នែកដោយឥតគិតថ្លៃ】
យើងខ្ញុំមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការជម្រាបជូនដំណឹងថា មន្ទីរពេទ្យរបស់យើងខ្ញុំនឹងផ្តល់ជូនការពិនិត្យជំងឺទឹកដក់ក្នុងភ្នែក និងការវាស់កម្រិតការមើលឃើញដោយឥតគិតថ្លៃ នៅថ្ងៃទី 20 និង 21 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025។ ប្រជាពលរដ្ឋគ្រប់រូបគួរតែទទួលបានការពិនិត្យភ្នែកយ៉ាងហោចណាស់មួយដងក្នុងមួយឆ្នាំ។ គោលដៅរបស់យើងគឺផ្តល់ជូនការថែទាំសុខភាពដែលសមស្របដល់ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់នៅកម្ពុជា ហើយយើងជឿជាក់ថា នេះគឺជាការចូលរួមចំណែកជួយដល់ការអភិវឌ្ឍន៍វិស័យសុខាភិបាលកម្ពុជា។

ប្រសិនបើលោកអ្នក មិនទាន់បានទទួលការពិនិត្យភ្នែកនៅក្នុងឆ្នាំ 2025 នៅឡើយទេ សូមចាប់យកឱកាសនេះ ដើម្បីចូលរួមការពិនិត្យជាមួយមន្ទីរពេទ្យ អន្តរជាតិ មិត្តភាព អង្គរជប៉ុន។ យើងខ្ញុំនឹងផ្តល់ជូនការពិនិត្យជំងឺទឹកដក់ក្នុងភ្នែក និងការវាស់កម្រិតការមើលឃើញដោយឥតគិតថ្លៃជូនដល់ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់។

សូមអរគុណចំពោះការយល់ដឹង និងការគាំទ្រជាបន្តបន្ទាប់របស់អ្នកចំពោះសកម្មភាពជាច្រើន របស់មន្ទីរពេទ្យយើង។

**************************
【Free Eye Examination Announcement】
We are pleased to announce that our hospital will be offering free eye examinations on December 20th and 21st, 2025. Everyone should receive an eye examination at least once a year. Our goal is to provide appropriate medical care to everyone in Cambodia, and we believe this will contribute to Cambodian medical care.

If you have not yet received an eye examination in 2025, please take this opportunity to visit ANGKOR JAPAN FRIENDSHIP INTERNATIONAL HOSPITAL. We will provide free eye examinations to everyone.

Thank you for your continued understanding and support of our hospital's activities.

====================
★បើអ្នកមានបញ្ហាសុខភាពអ្នកអាចពិគ្រោះជំងឺជាមួយពួកខ្ញុំបាន តាមរយ:★

📞INFORMATION🏥
Telegram:
https://t.me/angkorjapanhospital

TEL:
076-6777-879 (សែលខាត)
087-789-150 (ស្មាត)
097-7799-882 (មិត្តហ្វូន)

MAIL:
angkorjapanhospital@gmail.com

WEB:
www.ajfih.org

Google Map:
https://maps.app.goo.gl/tSEewTj8aX3FBsTP6?g_st=it

ADDRESS:
Street Bunrany Hunsen, Borey Seang Nam II, Chalong Village, Srangae Commune, Siem Reap City, Siem Reap Province Cambodia.

15/12/2025

មន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំសូមជម្រាបជូនកាលវិភាគ
ផ្នែក ឯកទេស រោគភ្នែក សម្រាប់សប្តាហ៍ទី០៣ និងទី០៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥។
👉ប្រសិនបើលោកអ្នកមានបញ្ហាភ្នែកសូមទំនាក់ទំនងមកកាន់មន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំ ដើម្បីទទួលបាន ការពិគ្រោះយោបល់ការពិនិត្យ និងព្យាបាលពីបញ្ហាភ្នែកជូនលោកអ្នក។
★សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងមកកាន់មន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំតាមរយៈ★
—————————
🏥Our hospital would like to inform the Ophthalmology Department's schedule for the week 3 and week 4 of December 2025.
👉 If you have eye problems, please contact our hospital for consultation, examination and treatment of your eye problems.
★ For more information, please contact our hospital by★
=======================
📞INFORMATION🏥
TEL:
076-6777-879 (សែលខាត)
087-789-150 (ស្មាត)
097-7799-882 (មិត្តហ្វូន)
Telegram:
https://t.me/angkorjapanhospital
MAIL:
angkorjapanhospital@gmail.com
WEB:
www.ajfih.org
Google Map:
https://maps.app.goo.gl/tSEewTj8aX3FBsTP6?g_st=it
ADDRESS:
Street Bunrany Hunsen, Borey Seang Nam II, Chalong Village, Srangae Commune, Siem Reap City, Siem Reap Province Cambodia.

06/12/2025

[English Below]

យើងមានកិត្តិយសក្នុងការប្រកាសថា មន្ទីរពេទ្យ អន្តរជាតិ មិត្តភាព អង្គរជប៉ុន និង ក្រុមហ៊ុន ធានារ៉ាប់រង MSH China បានបន្តកិច្ចសហការជាមួយគ្នាជាបន្តទៅទៀតចាប់ពីថ្ងៃប្រកាសនេះ តទៅ។ ដូច្នោះ អតិថិជនអាចមកទទួលសេវាកម្ម ព្យាបាល និង ពិនិត្យសុខភាព នៅមន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំ ដោយប្រើប្រាស់ធានារ៉ាប់រង MSH China បាន។

យើងសូមថ្លែងអំណរអរគុណដល់ក្រុមហ៊ុន ធានារ៉ាប់រង MSH China និង អតិថិជនទាំងអស់ ដែលបានបន្តជឿទុកចិត្តលើសេវាកម្ម របស់មន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំ។ សូមជូនពរ អតិថិជនទាំងអស់គ្នា មានសុខភាពល្អជានិច្ច។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមកក្រុមការងាររបស់យើងតាមរយៈទូរស័ព្ទ ឬបណ្ដាញសង្គមផ្លូវការរបស់មន្ទីរពេទ្យយើង។ ក្រុមការងារយើងខ្ញុំរីករាយក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មាន និងពិគ្រោះយោបល់ជូនដោយក្ដីរីករាយ។...........................................................................................

We are honored to announce that Angkor Japan International Friendship Hospital and MSH China Insurance have continued their collaboration, effective from the date of this announcement. As a result, customers can now receive medical services, treatment, and health check-ups at our hospital using MSH China Insurance.

We would like to express our sincere gratitude to MSH China Insurance and all our customers for continuing to trust our hospital’s services. We wish all our customers good health always.

For more information, please contact our team via phone or through our hospital’s official social media channels. Our team is happy to provide information and consultation with pleasure.

============================
📞INFORMATION🏥
Telegram:
https://t.me/angkorjapanhospital

TEL:
076-6777-879 (សែលខាត)
087-789-150 (ស្មាត)
097-7799-882 (មិត្តហ្វូន)

MAIL:
angkorjapanhospital@gmail.com

WEB:
www.ajfih.org

Google Map:
https://maps.app.goo.gl/tSEewTj8aX3FBsTP6?g_st=it

ADDRESS:
Street Bunrany Hunsen, Borey Seang Nam II, Chalong Village, Srangae Commune, Siem Reap City, Siem Reap Province Cambodia.

02/12/2025

（English sentence is below↓）
លោកអ្នកអាចពិគ្រោះយោបល់ជាមួយយើងខ្ញុំអំពីបញ្ហាភ្នែក ឬកង្វល់ផ្សេងៗដែលកំពុងប្រឈមទាក់ទងនឹងបញ្ហាសុខភាពរបស់លោកអ្នក។ ឧបករណ៍ធ្វើតេស្តដែលមានភាពជាក់លាក់ និងក្រុមគ្រូពេទ្យឯកទេសភ្នែកដែលមានបទពិសោធន៍របស់យើងខ្ញុំ បានខិតខំធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យឱ្យបានត្រឹមត្រូវ និងផ្តល់ការពន្យល់យ៉ាងម៉ត់ចត់ ងាយយល់ ព្រមទាំងផ្តល់ដំណោះស្រាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតសម្រាប់ដោះស្រាយបញ្ហារបស់លោកអ្នក។🙏

ប្រសិនបើលោកអ្នកមានបញ្ហាភ្នែក ឬសំណួរណាមួយទាក់ទងនឹងសុខភាពភ្នែក សូមកុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទាក់ទងមកកាន់យើងខ្ញុំតាមរយៈប្រអប់សារខាងក្រោមនេះ។
សូមអរគុណចំពោះការបន្តជឿទុកចិត្តរបស់លោកអ្នកចំពោះមន្ទីរពេទ្យ អន្តរជាតិ មិត្តភាព អង្គរជប៉ុនយើងខ្ញុំ។🙇

*****************************
You can consult us about any eye problems or concerns you may have. Our high-precision testing equipment and experienced team of ophthalmologists strive for accurate diagnoses and thorough, easy-to-understand explanations, and we will propose the best solution to your problem.🙏

If you have any eye problems or questions, please feel free to contact us at any time via the messenger below. Thank you for your continued trust in ANGKOR JAPAN FRIENDSHIP INTERNATIONAL HOSPITAL.🙇

====================
★បើអ្នកមានបញ្ហាសុខភាពអ្នកអាចពិគ្រោះជំងឺជាមួយពួកខ្ញុំបាន តាមរយ:★

📞INFORMATION🏥
Telegram:
https://t.me/angkorjapanhospital

TEL:
076-6777-879 (សែលខាត)
087-789-150 (ស្មាត)
097-7799-882 (មិត្តហ្វូន)

MAIL:
angkorjapanhospital@gmail.com

WEB:
www.ajfih.org

Google Map:
https://maps.app.goo.gl/tSEewTj8aX3FBsTP6?g_st=it

ADDRESS:
Street Bunrany Hunsen, Borey Seang Nam II, Chalong Village, Srangae Commune, Siem Reap City, Siem Reap Province Cambodia.

29/11/2025

មន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំសូមជម្រាបជូនកាលវិភាគ
ផ្នែក ឯកទេស រោគភ្នែក សម្រាប់សប្តាហ៍ទី០១ និងទី០២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥។
👉ប្រសិនបើលោកអ្នកមានបញ្ហាភ្នែកសូមទំនាក់ទំនងមកកាន់មន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំ ដើម្បីទទួលបាន ការពិគ្រោះយោបល់ការពិនិត្យ និងព្យាបាលពីបញ្ហាភ្នែកជូនលោកអ្នក។
★សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងមកកាន់មន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំតាមរយៈ★
—————————
🏥Our hospital would like to inform the Ophthalmology Department's schedule for the week 1 and week 2 of December 2025.
👉 If you have eye problems, please contact our hospital for consultation, examination and treatment of your eye problems.
★ For more information, please contact our hospital by★
=======================
📞INFORMATION🏥
TEL:
076-6777-879 (សែលខាត)
087-789-150 (ស្មាត)
097-7799-882 (មិត្តហ្វូន)
Telegram:
https://t.me/angkorjapanhospital
MAIL:
angkorjapanhospital@gmail.com
WEB:
www.ajfih.org
Google Map:
https://maps.app.goo.gl/tSEewTj8aX3FBsTP6?g_st=it
ADDRESS:
Street Bunrany Hunsen, Borey Seang Nam II, Chalong Village, Srangae Commune, Siem Reap City, Siem Reap Province Cambodia.

25/11/2025

（English sentence is below↓）
🎉 ឱកាសចុងក្រោយក្នុងឆ្នាំ 2025! 🎉
ពេលវេលាឆ្នាំនេះជិតដល់ទីបញ្ចប់ ហើយវាបានរំលឹកយើងពីរបស់ដ៏មានតម្លៃមួយ នោះគឺសុខភាពរបស់យើង។
កញ្ចប់ពិនិត្យសុខភាពពិសេសរបស់យើង ទិញ 1 ថែម 1 នៅតែបន្តពេញមួយខែធ្នូនេះ ប៉ុន្តែនេះជាខែចុងក្រោយក្នុងតម្លៃបច្ចុប្បន្នរបស់យើង!
ចាប់ពីខែមករា ឆ្នាំ 2026 តម្លៃនឹងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាថ្មី ដូច្នេះឥឡូវនេះគឺជាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតដើម្បីធ្វើការកក់ការពិនិត្យសុខភាពសម្រាប់ខ្លួនលោកអ្នក ក្រុមគ្រួសាររបស់លោកអ្នក និងមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់លោកអ្នក។ យើងខ្ញុំសង្ឃឹមថាលោកអ្នកនឹងចាប់យកឱកាសដ៏ពិសេសមួយនេះហើយផ្តល់ទៅដល់គ្រួសារឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ពីព្រោះសុខភាពគឺជាអំណោយដ៏មានអត្ថន័យបំផុតមួយដែលយើងអាចផ្តល់ឱ្យពួកគាត់។

📌ឱកាសដ៏ពិសេសនេះផ្តល់ជូនត្រឹម 60 គូ (120 នាក់) សម្រាប់ខែធ្នូនេះ ហើយតម្រូវឱ្យធ្វើការកក់ទុកជាមុន។ សូមចំណាំថាកាលបរិច្ឆេទដែលលោកអ្នកចង់ធ្វើការកក់អាចផ្តល់ជូនតាមបានឬមិនបានអាស្រ័យទៅលើស្ថានភាពនៃការកក់ជាក់ស្តែង។

💖 ថែរក្សាសុខភាពឱ្យបានល្អ
🎁 ផ្តល់អំណោយសុខភាពដល់ខ្លួនអ្នក និងមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក
📩 ផ្ញើសារមកយើង ឬទូរស័ព្ទមកដើម្បីធ្វើការកក់ក្នុងថ្ងៃនេះ!

*******************************
🎉 Last Chance in 2025! 🎉
As the year comes to an end, it reminds us how precious our health truly is.
Our Special Health Checkup Buy 1 Get 1 continues throughout December, but this is the final month at the current price!
From January 2026, the price will be updated, so now is the perfect time to book for yourself, your family, or someone you care about. We hope this opportunity reaches as many families as possible, because health is one of the most meaningful gifts we can give.

📌This opportunity is limited to 60 groups (120 people) for the month, and is by reservation only. Please note that your preferred date may not be available depending on bookings.

💖 Stay healthy
🎁 Give the gift of health to yourself and your loved ones
📩 Message us or call to reserve your appointment today!

====================
★បើអ្នកមានបញ្ហាសុខភាពអ្នកអាចពិគ្រោះជំងឺជាមួយពួកខ្ញុំបាន តាមរយ:★

📞INFORMATION🏥
Telegram:
https://t.me/angkorjapanhospital

TEL:
076-6777-879 (សែលខាត)
087-789-150 (ស្មាត)
097-7799-882 (មិត្តហ្វូន)

MAIL:
angkorjapanhospital@gmail.com

WEB:
www.ajfih.org

Google Map:
https://maps.app.goo.gl/tSEewTj8aX3FBsTP6?g_st=it

ADDRESS:
Street Bunrany Hunsen, Borey Seang Nam II, Chalong Village, Srangae Commune, Siem Reap City, Siem Reap Province Cambodia.

Angkor-Japan Friendship International Hospital

01/01/2026

30/12/2025

24/12/2025

20/12/2025

19/12/2025

19/12/2025

17/12/2025

15/12/2025

06/12/2025

02/12/2025

29/11/2025

25/11/2025

Address

Telephone

Website

Alerts

Contact The Practice

Shortcuts

Share

Category