What does HOME mean to you?(English below)
당신에게 집이란 어떤 의미 인가요?
저에겐 제가 살고 있는 모든 곳, 이 지구 생태계가 곧 저의 집입니다.
지난 십여년 동안 20대를 통틀어 세계를 다니며 많은것을 맛보고 공동체를 경험하고있어요. 그러면서 알아낸 것은 휼륭한 요리 비법은 사실 잘 보이는 곳에 숨어있다는 것을요. 인도의 사티쉬쿠마르가 얘기했듯 그건 ‘흙/마음/사회’ 이에요.
마지막으로 온 마음을 다해 요리해본적이 언제인가요?
온 마음을 다해 나를 위해 혹은 누군가를 위해 식탁을 차려본 기억은요?
온 마음을 다해 식탁에서 식사를 해본 적은요?
제게 요리란 음식에만 국한된 게 아닌 사회에서 벌어지는 모든 것입니다. ‘정성과 사랑이 깃든 음식’ 을 접하는건 정말 중요해요. 차 한잔 하기위해 친구들을 초대하는 것부터 차 잎을 준비하고 물을 끓이는 준비를 하는 것까지 음식은 모두의 손이 미치는 곳에 있다는걸 느끼게 되요.
그리고 사실 저는 요리사도 농부도 아닙니다.하지만 이 둘을 존경하고 되고싶어 방법을 찾는 길에 있는 한 청년이자 여성이에요.
2020 올해 서른인 된 저는 아마 곧 더 엄마가되고, 나중엔 아이들과 하하호호 우쿨렐레를 켜며 즐겁게 어울리는 할머니가 되어있을 제 모습을 상상해봅니다. 텃밭도 가꾸고 같이 요리해서 음식도 나누고싶고 맛있게 먹는 모습을 상상해봅니다. 이것이 올해 서른이 된 제가 다음 세대를 위해 할 수 있는 일이에요.
저는 이런 '맛' 을 아는 사람이 되고싶어요.
이 '맛'을 나누고 싶어요.
함께 요리하는게 좋아요. 그 과정을 누가 지켜봐 주는 것만으로도 함께 하는 거라고 생각하고 내가 요리하면서 느끼는 경험들을 사람들도 그 과정을 통해서 혹은 맛을 통해서 느끼길 바랍니다. 왜냐하면 제가 진정 바라는건 순간을 즐기고 그 온정을 또 다른 사람들에게 전하게 하는 것이니까요.
누군가를 위해 요리하고 함께하는게 제가 할 수 있는 가장 쉬운 방법이지만, ‘집’ 은 요리 이외에도 참 많은 것들이 일어나는 곳이지요. 제 인생의 대부분의 시간을 이 집을 위해 준비해 왔다고 감히 얘기합니다.
그러기에 우리의 존재와 마음이 나눌 수 있는 만큼씩 앞으로 이 ‘집’을 통해서 차곡히 쌓아나가고 싶어요.
“우리 함께 집을 가꿔나아가 볼까요-?:)”
What does HOME mean to you?
for me, it is everywhere and anywhere I exist, on this Earth, this Ecosystem is my home.
I've been around the world for decades, taste a lot and experience the community last 10years. What I found out, however, is that the great recipe for cooking is actually hiding in a very visible place. As Satish Kumar said, it's 'Soil / Soul/ Society'.
When was the last time you cooked with all your heart?
Do you remember setting the table for me or for someone with all my heart?
Have you ever eaten at the table with all your heart?
For me, cooking is not just about food, it's everything that happens in society. It is really important to have access to ‘the food with love and sincerity’. From inviting friends to have a couple of tea to preparing tea leaves and preparing to boil water, you can feel that food is in the reach of everyone.
In fact I am neither a cook nor a farmer. However, I am a young and a woman who respectful of both and on the way discovering to find ways to be like them.
I can imagine myself as an older woman who becoming a mother and turning on children and play the ukulele to become a happy grandmother in the future.
This year I became 30 years old and so this is what I can prepare for future generation.
Wanna share the garden and cooking food together, and imagine eating a delicious meal.
I want to be a person who know such 'taste' and share that 'taste' and cooking together.
I think that cooking together is can be also just by watching or interested in. Wish people to feel through the taste that how the food cooked by heart. Because what I’d hope for is that people enjoy the moment and they spread it on to the others.
to myself Cooking and sharing for someone is the easiest way I can do, but 'HOME' is where a lot of things happen besides cooking. To be honest I'd love to tell you that I have been preparing for this HOME most of my life. So, I want to build up through this 'HOME' as much as we can share with our existence.
“Shall we take care of our HOME together-? :)”
#Instagram : home_soil_soul_society
#home #eco #earth #soil #soul #society
#집 #생태 #지구 #흙 #사랑 #공동체
