Hôtel-Dieu de France

28/07/2025

La est une forme de primaire qui peut avoir un impact significatif sur la qualité de vie.

Elle se manifeste généralement par une douleur localisée d'un seul côté de la tête, fréquemment accompagnée de nausées, de vomissements, d'une intolérance au bruit, à la lumière ou aux odeurs, d'une pâleur, d'une grande fatigue, de difficultés de concentration et de sensations de vertige.

Cette affection touche principalement les personnes âgées de 35 à 45 ans, avec une prévalence deux fois plus élevée chez les femmes, en raison des variations hormonales.

Le repose exclusivement sur l'évaluation clinique et il est essentiel de consulter un neurologue si vous présentez ces .

Il existe des efficaces pour la migraine. Un diagnostic et un traitement précoces peuvent faire une grande différence dans votre vie quotidienne.

هو نوع من الصداع الأولي الذي قد يؤثر بشكل كبير على .
يظهر عادةً على شكل ألم موضعي في جهة واحدة من الرأس، وغالبًا ما يرافقه عوارض مثل الغثيان، التقيؤ، التحسس من الضوء أو الروائح، الشحوب، التعب الشديد، صعوبة في التركيز، والإحساس بالدوخة.

تصيب هذه الحالة بشكل رئيسي الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 35 و45 عامًا، وتُسجّل نسبة انتشار أعلى بمرتين لدى النساء مقارنةً بالرجال، وذلك نتيجة التقلّبات الهرمونية.

يعتمد تشخيص الصداع النصفي على التقييم السريري فقط، ومن الضروري استشارة طبيب الأعصاب عند ظهور هذه #العوارض.

تتوفر #علاجات فعالة للصداع النصفي ، ويمكن للتشخيص المبكر والعلاج المناسب أن يُحدثا فرقًا كبيرًا في حياتكم اليومية.

25/07/2025

⏰: Conformément à sa mission de et de son engagement envers l’excellence médicale, l’ a lancé son nouveau Centre médical à Antelias.

Cette ouverture stratégique s’inscrit dans une volonté d’élargir l’accès à des soins spécialisés de haute qualité au plus près des habitants de la région.

La cérémonie s’est tenue en présence de M. Nassib Nasr, Directeur Général du Réseau hospitalier USJ-HDF. Plusieurs responsables médicaux et administratifs du Réseau ont également pris part à cet événement.

Lire plus 👉🏼: https://www.hdf.usj.edu.lb/fr/actualites/lhotel-dieu-de-france-lance-son-nouveau-centre-medical-antelias

في إطار رسالته في خدمة والتزامه المستمر بالتميّز الطبي، أطلق مستشفى دو فرانس مركزه الطبي الجديد في منطقة أنطلياس.

وتأتي هذه الخطوة الاستراتيجية في سياق سعي المستشفى إلى توسيع نطاق الوصول إلى رعاية صحية متخصصة وعالية الجودة،
بالقرب من سكان المنطقة.

أقيمت المراسم بحضور السيد نسيب نصر، المدير العام لشبكة مستشفيات جامعة القديس يوسف – أوتيل ديو دو فرانس، إلى جانب عدد من المسؤولين الطبيين والإداريين في المستشفى

لقراءة المزيد👇:
https://www.hdf.usj.edu.lb/fr/actualites/lhotel-dieu-de-france-lance-son-nouveau-centre-medical-antelias

23/07/2025

Les probiotiques sont des « bonnes bactéries » qui assurent l’équilibre de la flore intestinale.
On les retrouve dans plusieurs aliments fermentés comme les produits laitiers fermentés, le yaourt, le kéfir, le roquefort ou le camembert. Ils peuvent aussi être pris en compléments.

Les probiotiques aident à la digestion, produisent certaines vitamines, renforcent le et réduisent les .

Un intestin en bonne santé contribue à un corps équilibré et en pleine forme !

#البروبيوتيك هي #بكتيريا مفيدة تحافظ على توازن الفلورا المعوية.

نجدها في العديد من الأطعمة مثل مشتقات الحليب ، اللبن، الكيفير، الروكفور أو الكاممبير، ويمكن تناولها أيضاً كمكمّلات غذائية.

تساعد البروبيوتيك على الهضم، وتُنتج بعض #الفيتامينات، كما تقوّي وتقلّل من خطر الإصابة بالعدوى.

الأمعاء السليمة تساهم بشكل كبير في توازن الجسم ونشاطه.

22/07/2025

جرت العادة منذ عقود أن يلجأ أيّ مريض إلى الصيام قبل خضوعه لجراحة بساعات. لكن أتت #دراسة حديثة تحليلية باستنتاج مناقض للتوصيات الدولية واعتبرت أن #الصيام لفترة طويلة ليس ضرورياً.

هذا الاستنتاج أحدث جدلاً في وسائل التواصل الاجتماعي، ما دعا رئيسة الجمعية اللبنانية لأطبّاء الإنعاش والتخدير ورئيسة القسم في مستشفى الدكتورة سامية جبارة إلى الردّ على ما توصّلت إليه الدراسة بتأكيد أهمية الانقطاع عن الأكل قبل أي #جراحة حرصاً على وحياته.

يُعدّ الصيام ضرورياً للمرضى قبل ساعات من الخضوع لجراحة وفق التوصيات الدولية ولا بدّ من التزام هذه الخطوة حرصاً على سلامة المريض. 

21/07/2025

يعلن مستشفى دو فرانس عن إنجازٍ نوعي جديد: إجراء أول عملية استئصال للقولون بمساعدة الروبوت عبر نظام Versius

تمت هذه العملية بنجاح على يد الدكتور مايكل العسيس والفريق الطبي والتمريضي لقسم ، تحت إشراف البروفيسور روجيه نون.

يُشكّل هذا الإنجاز خطوة متقدّمة في مجال الجراحة الهضمية، ويُجسّد تحوّلًا نحو طب أكثر ابتكارًا ومحورُه الأساسي هو #المريض.

تتميّز #الجراحة _الروبوتية بـ:
• تقليل الآلام بعد العملية
• تعزيز تعافي المريض
• تقليل مدّة الإقامة في المستشفى

خطوة جديدة وحاسمة نحو جراحة دقيقة، آمنة، ومتقدّمة، تهدف أولًا وأخيرًا إلى راحة المريض.

⏰: L' est fier d'annoncer une grande première : la première robot-assistée avec le système Versius !

Cette intervention a été réalisée avec succès par le Dr Michael Osseis avec l’équipe de , sous la Direction du Pr Roger Noun.

Cette nouvelle approche constitue une avancée majeure dans le domaine de la chirurgie digestive, marquant un tournant vers une médecine de plus en plus innovante et centrée sur le patient.

La chirurgie robotique permet:
- une réduction des douleurs post-opératoires,
- une meilleure récupération du patient
- une sortie plus rapide de l’hôpital.

C'est un pas décisif vers une chirurgie de pointe, plus précise, plus sécurisée et au service du confort du patient.

17/07/2025

Pour vous protéger efficacement du , il est recommandé de limiter la durée de l’exposition solaire pendant les heures chaudes, c’est-à-dire entre 10h et 16h, lorsque les sont les plus forts. 🌞

Il est également utile de rechercher l’ombre durant ces heures, tout en gardant en tête que les arbres, parasols ou tentes n’offrent pas une complète.

Le port de vêtements protecteurs est essentiel : un chapeau à large bord permet de protéger les yeux, les oreilles, le visage et la nuque, tandis que des lunettes de soleil bloquant 99 à 100 % des UVA et UVB réduisent considérablement le risque de lésion oculaire.

Enfin, n’oubliez pas d’appliquer généreusement un écran solaire avec un indice de protection de 15 ou plus, et d’en remettre toutes les deux heures, ou après avoir travaillé, nagé, joué ou fait de l’exercice en plein air.

لحماية فعّالة من ، يُنصح بتقليل مدة التعرّض لها خلال الساعات الحارة، أي بين العاشرة صباحًا والرابعة بعد الظهر، حيث تكون الأشعة فوق البنفسجية في ذروتها.

من المفيد أيضًا البحث عن الظل خلال هذه الساعات، مع العلم أن الأشجار أو المظلات أو الخيم لا تؤمّن حماية كاملة.

ارتداء الملابس الواقية أمر ضروري أيضًا: فالقبعة ذات الحواف العريضة تحمي العينين والأذنين والوجه والعنق، كما أن النظارات الشمسية التي توفّر حماية بنسبة ٩٩ إلى ١٠٠٪ من الأشعة فوق البنفسجية UVA و UVB تقلّل بشكل كبير خطر الإصابة بأذى في العينين.

ولا تنسوا وضع واقي للشمس بعامل حماية 15 أو أكثر، وإعادة إستخدامه كل ساعتين أو بعد السباحة أو التعرق أو اللعب أو ممارسة الرياضة في الهواء الطلق.

16/07/2025

⏰: L’Hôtel-Dieu de France est fier de sa avec le Centre Hospitalier Universitaire de Nice, une coopération qui illustre son engagement à promouvoir l’excellence en santé et en formation.

Dans ce cadre, le Pôle Pharmacie du CHU de Nice a accueilli l’équipe du Service de pharmacie de l’Hôtel-Dieu de France.

Durant cette semaine une théorique et pratique a été organisée autour de plusieurs thématiques clés, notamment la chimiothérapie, la nutrition parentérale et les médicaments innovants.

Ce partenariat vise à renforcer les des professionnels de l’Hôtel-Dieu de France et à favoriser le partage d’expertises entre institutions hospitalières.

يفتخر مستشفى دو فرانس بتعاونه مع المركز الاستشفائي الجامعي في نيس، وهو تعاون يُجسّد التزامه بتعزيز التميّز في مجالي الصحة والتدريب.

في هذا الإطار، استقبل قسم #الصيدلة في المركز الاستشفائي الجامعي في نيس فريق قسم الصيدلة في مستشفى أوتيل ديو دو فرانس.

تم تنظيم أسبوع من التدريب النظري والعملي، شمل عدّة مواضيع محورية، لا سيما العلاج الكيميائي، والتغذية الوريدية، والأدوية المبتكرة.

يهدف هذا التعاون إلى تعزيز مهارات الطاقم في مستشفى أوتيل ديو دو فرانس، وتشجيع تبادل الخبرات بين المؤسسات الصحية.

14/07/2025

La est une bénigne et chronique touchant le visage, qui se manifeste sous différentes formes cliniques.

Cette maladie prédomine chez les sujets de phototype clair. Sauf dans les formes hypertrophiques, elle est nettement plus fréquente chez les femmes . Le pic est aux alentours de la ménopause.

Les signes visibles de la rosacée sont notamment les rougeurs centrofaciales, les et d’érubescence souvent associés à une gêne esthétique.

Dans un tiers des cas, un antécédent familial est retrouvé.

Plusieurs facteurs peuvent aggraver les : le stress émotionnel, les variations brutales de température, l’effort physique, la consommation d’aliments épicés, de boissons chaudes ou d’alcool.

La , qu’elle soit primaire ou secondaire, repose principalement sur l’éviction de ces facteurs déclenchants ou aggravants.

N’hésitez pas à consulter votre dermatologue pour un diagnostic précis et une prise en charge adaptée.

هو مرض جلدي حميد ومزمن يصيب الوجه ويظهر بأشكال سريرية مختلفة.

يُلاحظ هذا المرض بشكل أكبر عند الأشخاص ذوي البشرة الفاتحة. باستثناء الحالات التي تترافق مع تضخّم في الجلد، فهو أكثر شيوعًا بشكل واضح لدى النساء، وتبلغ ذروته غالبًا في فترة ما حول انقطاع الدورة الشهرية.

من أبرز العلامات الظاهرة للعد الوردي: الاحمرار في وسط الوجه، #الهبّات_الساخنة واحمرار البشرة المفاجئ، وهي عوارض غالبًا ما تترافق مع إزعاج.

في ثلث الحالات تقريبًا، يُسجّل وجود تاريخ عائلي للمرض.

ثمة عدة عوامل يمكن أن تزيد من حدة #العوارض، منها: التوتر النفسي، التغيرات المفاجئة في درجات الحرارة، الجهد البدني، تناول الأطعمة الحارّة، المشروبات الساخنة أو الكحول.

ترتكز #الوقاية، سواء الأولية أو الثانوية، على تجنّب هذه العوامل المُحفّزة .

لا تترددوا في استشارة طبيب الجلد لتشخيص دقيق وخطة علاج مناسبة.

11/07/2025

⏰: Nouvelle avancée pour le Service de de l’Hôtel-Dieu de France, qui a réalisé trois interventions de remplacement de la tricuspide par mini-thoracotomie vidéo-assistée, avec la participation de Dr Amine Fikani et Dr Victor Jebara.

Cette technique permet d’accéder au sans ouvrir le sternum, réduisant ainsi la douleur et les saignements, tout en favorisant une récupération plus rapide. Elle ne laisse qu’une cicatrice minime.

Ce type d’intervention constitue une véritable révolution en termes de confort pour le patient, tout en maintenant un haut niveau de sécurité et d’efficacité équivalent à celui de la chirurgie traditionnelle.

Une avancée majeure pour l’ de France, rendue possible grâce à l’expertise et à l’engagement des équipes chirurgicale, soignante, médicale et anesthésique.

خطوة جديدة لقسم في مستشفى دو فرانس، من خلال إجراء ثلاث عمليات لاستبدال الصمام ثلاثي الشرفات باستخدام تقنية شقّ صدري طفيف التوغّل بالفيديو (mini-thoracotomie ) ، وذلك بمشاركة كل من الدكتور أمين فيكاني والدكتور فيكتور جبارة.

تتيح هذه التقنية الوصول إلى القلب من دون في الصدر، مما يساهم في تقليل الألم والنزيف، ويُسرّع التعافي، كما أنها لا تترك إلا ندبة صغيرة.

هذا النوع من يُعدّ نقلة نوعية في راحة المريض، مع المحافظة على مستوى عالٍ من السلامة والفعالية، يوازي الجراحة التقليدية.

خطوة نوعية جديدة لأوتيل ديو دو فرانس، تحقّقت بفضل جهود الفريق الطبي والجراحي والتمريضي وفريق التخدير.

10/07/2025

Découvrez la nouvelle technique adoptée par le Service de : la chirurgie rachidienne mini-invasive

Cette permet une prise en charge optimisée des , en limitant les risques, en réduisant le temps d’hospitalisation et en accélérant la .

اكتشفوا في هذا الفيديو التقنية الجديدة التي اعتمدها قسم : الجراحة طفيفة التوغّل للعمود الفقري.

تساهم هذه التقنية في تعزيز سلامة المرضى وتسريع مع تقليل مدة الإستشفاء والمضاعفات المحتملة.

09/07/2025

Connue comme la vitamine “anti-infectieuse”, la joue un rôle clé dans le bon fonctionnement de ton corps :

• Elle préserve une bonne vision
• Elle agit comme barrière contre les infections
• Elle favorise la régénération cellulaire
• Elle soutient la croissance des os
• Et elle est essentielle à la production des globules rouges

Elle se trouve dans certains aliments d’origine animale comme les abats, les poissons gras, les œufs et les produits laitiers. Elle est aussi présente dans les légumes et fruits colorés, tels que les carottes, le potiron, les épinards ou encore la mangue.

La vitamine A, une véritable arme pour ton .

فيتامين A المعروف بفيتامين " " يلعب دورًا أساسيًا في الأداء السليم لجسمك:

• يحافظ على صحة الرؤية
• يعمل كحاجز ضد الالتهابات
• يعزز تجديد الخلايا
• يدعم نمو العظام
• ضروري لإنتاج خلايا الدم الحمراء

يتواجد #فيتامين A في الأطعمة الحيوانية مثل الكبد، الأسماك الدهنية، البيض ومنتجات الألبان. كما يوجد في الخضروات والفواكه الملونة، الصفراء أو الخضراء الداكنة، مثل الجزر، اليقطين، السبانخ والمانجو.

فيتامين A هو سلاح حقيقي لجهازك المناعي.

09/07/2025

ما أبرز الإصابات التي يتعرض لها #الأطفال خلال فصل الصيف؟

ما الذي يمكن أن يفعله الأهل لحماية أطفالهم من هذه الحوادث؟

ما الخطوات الأساسية للوقاية من عند الأطفال؟

Sante is a medical magazine that sheds the light every day on a new medical condition. A medical expert in every field will explain the reasons behind a medi...