25/12/2025
“ඔයා මේ දේවල් වලට සූදානම් නැතිනම් රට යන්න එපා”
රට යන එක දැන් ගොඩක් දෙනෙක් ගේ හීනයක්. හැබැයි මේ රට යන එක, Flight Ticket එකේ photo එකක්, Flight එක ඇතුළේ photo එකක් Facebook දාලා ගන්න සතුටට වඩා ගොඩක් ගැඹුරට හිතන්න ඕනි දෙයක්. කොහේ හරි රටකට ගිහින් ඒ රටේ job එකක් කරන එක හෝ settle වෙන්න හිතන එක සම්පූර්ණ මානසික වෙනසක්.
ඉතින් ඔයත් රට යන්න බලාගෙන ඉන්න කෙනෙක් නම් ඔයා හිතලා බලන්න මේ දේවල් වලට ඔයා ලෑස්තියි ද කියලා. මේ දේවල් කියන්නේ ඔයාව රට යන එක ගැන අධෛර්යමත් කරන්න නෙවෙයි. ඒත් මේ ඇත්ත දැනගෙන යන එකෙන් ඔයාට ඒකට මනස සූදානම් කරගන්න පුළුවන්. එතකොට රට ගියාට පස්සේ ඔයාව ශොක් වෙන එක අඩු වෙනවා.
1️⃣ තනිකමට මුහුණදෙන්න සූදානම්ද?
රට යන ගොඩක් දෙනෙක්ට යන්න වෙන්නේ තමන්ගේ පවුලේ අයව ලංකාවේ දාලා. ඉතින් පවුලේ අය ළඟ ඉන්නකොට තමන්ට ලැබෙන මානසික සැනසීමත් එයාපෝට් එකෙන්ම දාලා යන්න වෙනවා. ඔයා ගැන හොයන්න කවුරුත් නැති වෙනවා. කෑවද බිව්වද කියලා හොයන්න, අසනීපයක් වුණාම ළඟින් ඉන්න කෙනෙක් ඔයාට නැති වෙනවා. ඉතින් මේ දේවල් වලට තනියම මුහුණ දෙන්නම වෙනවා.
2️⃣ භාෂාව වෙනස් වීමට මුහුණ දෙන්න සූදානම්ද?
"ඕක නම් ඉංග්රීසි චුට්ටක් කතා කරලා ගොඩ දාගන්න පුළුවන්" කියලා හිතන්න එපා. බොහොමයක් රටවල office, රජයේ දේවල්, සාමාන්ය ජීවිතේදි, ඉංග්රීසි භාවිතා වෙන්නේ අඩුවෙන්. ඒ නිසා අනිවාර්ය්යෙන්ම ඒ රටේ භාෂාව කතා කරන්න පුරුදු වෙන්නම වෙනවා. ඉංග්රීසි කතා කරන රටකට ගියත්, එයාලගේ උච්චාරණ විලාසය අල්ලගන්න පවා කාලයක් යන්න ඉඩ තියෙනවා. ඉතින් මේ වෙනසට ඔයා මුහුණ දෙන්නම වෙනවා.
3️⃣ Ego එක පැත්තකින් තියන්න පුළුවන්ද?
"මම ලංකාවෙදි Engineer, Doctor, Manager, Lawyer, Nurse" කියලා අපි හදාගෙන ඉන්න සමාජ තත්ව ඔක්කොම වෙන රටකදි අපිට අතාරින්න වෙනවා. මෙහේදි අපි හැමෝම විදේශිකයෝ. ඒ වගේම ගොඩක් දුරට ජොබ් එක මත සමාජ තත්වය තීරණය වෙන්නේ අඩුවෙන්. ඉතින් ඒ නිසා තමන්ගේ මහන්තත්තකම් ලංකාවෙම දාලා එන්න වෙනවා. තේරෙන භාෂාවෙන් කිව්වොත් "ජොබ් එක ඉස්සරහට දාගෙන ලංකාවේ වගේ රඟන්න නම් බෑ".
4️⃣ නීති අනුගමනය කරන්න ඉවසීමක් තියෙනවද?
ඒ ඒ රටවලට ආවේණික වුණ නීති රීති අනුගමනය කරන්න තරම් ඉවසීමක් ඔයාට තියෙන්න ඕනි. කෙළින්ම ඔෆිස් වලට ගිහින් වැඩ කරගන්නේ නැතුව appointment වලට විතරක් වැඩ කරගන්න වෙන වෙලාවල් තියෙනවා. පෝලිමේ ඉන්න වෙන තැන් වල පෝලිම් පනින්න ඇඳුරුම්කම් වලට shortcut වලින් වැඩේ ගොඩ දාගන්න වගේ වැඩ මේ රටවල් වල කරන්න අමාරුයි. කොටින්ම වාහන එකක් වත් පාරේ නැතත් පාර පනින්න කොළ එළිය පත්තු වෙනකංම ඉන්න වෙන වෙලාවල් තියෙන්න පුළුවන්. ඒ තරම් ඉවසීමක් අපිට තියෙන්න වෙනවා.
5️⃣ Work-life එකේ පීඩනය දරාගන්න පුළුවන් ද?
ගොඩක් වෙලාවට 'අයිස් ගහන්න' පුළුවන් ජොබ් ලැබෙන්නේ නෑ. වැඩ නම් වැඩම තමයි. තේ එකක් බොන්න ගිහින් කයිය ගහන්න, වැඩ කරන අය එක්ක පොඩි පොඩි චැට් දාන්න ලැබෙන අවස්ථා හරිම සීමිතයි. භාෂාව හරියට බැරිනම් රැකියාවෙදි මිතුරන් හදාගන්න එක පවා අමාරු වෙන්න පුළුවන්.
6️⃣ කාළගුණ වෙනස් වීම් වලට මුහුණ දෙන්න පුළුවන්ද?
සමහර රටවල winter එකට හිම වැටෙනවා. එළියේ වැඩ කරන අයට, පාන්දර වැඩට යන අයට සීතලත් එක්ක මේ දේවල් දරාගන්න පුළුවන් ද කියලා හිතන්න වෙනවා. ඒ වගේම ගොඩාක් කලින් ඉර බහිනවා. ඉක්මනට කළුවර වෙනවා. එතකොට නවාතැනට යන්න වෙන්නේ ගොඩාක් රෑ වෙලා. සමහර රටවල් සමර් එකට ගොඩාක් රස්නෙයි. රස්නේ තැම්බෙන එකට මුහුණ දෙන්න පුළුවන් ද කියලා හිතන්න ඕනි. ඒ රස්නේ එළියේ වැඩ කරන්න වුණොත්? ඉතින් මේ දේවල් වලට මුහුණ දෙන්නම වෙනවා.
7️⃣ අනිත් අය එක්ක සංසන්දනය කරලා බලන එක නතර කරන්න පුළුවන්ද?
රට එන එක එක පුද්ගලයන්ගේ අරමුණු වෙනස්. ඉතින් සමහරු එන්නෙම සම්පූර්ණ මුදලම ලංකාවට යවන්න බලාගෙන. සමහරු එන්නේ ඒ රටේ settle වෙන්න බලාගෙන. ඉතින් ඒ නිසා අරයා ගෙයක් ගත්තා, අරයා කාර් එකක් ගත්තා, එයා PR ගත්තා, එයා දැන් සිටිසන් වගේ අනිත් කෙනා එක්ක තමන්ව සංසන්ධනය කරන එක නතරකරගන්න පුළුවන් වෙන්න ඕනි. එහෙම නැති වුණොත් තමන් රට එන එකේ අරමුණට තමන්ට යන්න බැරි වෙනවා. ඒ නිසා ඒ සංසන්ධනය කිරීමත් පැත්තකින් තියන්න ඔයාට පුළුවන් වෙන්න ඕනි.
8️⃣ අම්මා තාත්තා, නෑදෑයොන්ගෙන් වෙන් වෙලා ඉන්න එක දරාගන්න පුළුවන්ද?
අම්මලා තාත්තලා දවසින් දවස වයසට යනවා. හදිස්සියේ එයාලා අසනීප වුණත් ඔයාට ඉක්මනට යන්න බෑ. ළඟ ඉන්න යන්න බෑ. ඉතින් එයාලා වයසට යන කාලේ එයාලා එක්ක ඉන්න වෙන්නේ නැති වෙන එකට ඔයා ලෑස්තිද කියලා හිතන්න ඕනි.
නෑදෑයොන්ගේ දේවල් වලට ඔයාට කලින් වගේ ලේසියෙන් සහභාගි වෙන්න බෑ. මගුලකට මළගෙදරකට දානෙකට ඔයාට ලේසියෙන් යන්න බෑ. ආපහු ලංකාවට යන්න ලොකු මුදලක් යනවා. ඒ නිසා ඒක දරාගන්න ඔයාට පුළුවන් වෙන්න ඕනි.
9️⃣ දිගුකාලීන සැලසුම් වලට ඔයාට ඉවසීම තියෙනවද?
සාමාන්යයෙන් රට එන අපි හැමෝගෙම පළවෙනි අවුරුද්ද ලේසි නැහැ. කොච්චර ලොකු පඩියක ජොබ් එකකට ආවත් මුල් කාලේ settle වෙන්න ලොකු කට්ටක් කන්න වෙනවා. ඒ නිසා ඒ කට්ට කාගෙන දිගුකාලීන සැලසුම් හදන්න තරම් ඉවසීමක් ඔයාට තියෙන්න ඕනි. මුල් කාලේ කට්ට නිසා 'මේක නම් හරියන්නෑ' කියලා දාලා යන්න හිතෙන තරම් ඔයාගේ ඉවසීම අඩුයි නම් රට එන එක ගැන ඔයා දෙසැරයක් හිතන්න වෙනවා.
🔟 ඔයාටම කියලා අලුත් අනන්යතාවක් හදාගන්න ලෑස්තිද?
ඒ ඒ රටවලට ආවේණික සංස්කෘතික වෙනස්වීම් වලට ඔයා ලෑස්ති වෙන්න ඕනි. ජර්මනිය වගේ රටක නම් ඉරිදට සද්ද බද්ද කරන්නේ නැතුව ඉන්න එක, පල්ලියේ සද්ද ඇහෙන එක, ඉස්ලාම් ආගම අදහන රටක නම් ඒ ආගමේ ආගමික පාඨ නිතර ඇහෙන එක, වගේ දේවල් දරාගන්න අපිට පුළුවන් වෙන්න ඕනි. ඒ වගේම ඒ ඒ රටවල් වල උච්ඡාරණය හරියට අවබෝධ කරගෙන ඒකට හැඩගැහෙන්න ඕනි. තමන් ඒ ඒ රටට අනුගත වෙලා තමන්ගේ අනන්යතාවක් හදාගන්න ඕනි. මේ දේටත් ඔයා සුදානම් වෙන්න ඕනි. එහෙම ඒ රටට අනුගත වුණොත් තමයි ඔයාට ඒ රටේ ලොකු ගමනක් යන්න පුළුවන් වෙන්නේ.
+ ඉතින්… එතකොට ඔයා වෙන රටකට නොයා ඉන්න ඕනිද?
- නෑ.
👉 මේ දේවල් වලට සූදානම් අයට පිටරට ජීවිතේ කියන්නේ අභියෝගාත්මක හොඳ වෙනසක්.
👉 මේ දේවල් වලට සූදානම් නැති අයට පිටරට ජීවිතේ කියන්නේ ජීවිතේ මහ කට්ටක්.
රට යන එක සුදුසු කාටද?
✅ තමන්ගේ Comfort zone එකෙන් එළියට ඇවිත් ගොඩනැගෙන්න කැමති අයට
✅ ඉගෙනගැනීමේ මානසිකත්වයක් තියෙන අයට
✅ තනියම තමන්ගේ දේවල් ගොඩනගාගන්න හැකියාව තියෙන අයට
ඉතින් ඔයත් රට යන්න හිතනවා නම් ඒක හීනයක් කියලා හිතලා යනවට වඩා, ඒක reality එකත් එක්ක mix වුණ අභියෝගයක් කියලා දැනගෙන යන්න.
~ රන්දුනු
දෙසැම්බර් 24, 2025
