02/03/2026
මැදින් පුර පසළොස්වක පොහොය දිනය යනු සාමාන්ය දින දර්ශනයට අනුව වර්ෂයේ තුන්වන පොහොය දිනය වන අතර චන්ද්ර මාස ක්රමයට අනුව මෙය වර්ෂයේ එකොළොස්වන පොහොය දිනයයි. අප මහා සිදුහත් බෝසතාණන් වහන්සේ බුද්ධත්වයට පත්වීමෙන් පසු ප්රථම වරට තම ජන්ම භූමිය වන කිඹුල්වත් පුරයට වැඩම කරන ලද්දේ මැදින් පුර පසළොස්වක පොහොය දිනයක බව ශාසන ඉතිහාසය පවසයි. ඒ අනුව මැදින් පුර පසළොස්වක පොහොය දිනයට සමගාමීව සිදුවූ අසිරිමත් සිදුවීම් කිහිපයක්ම ඇත. බුදුරජාණන් වහන්සේ සුද්ධෝදන පිය රජතුමා ඇතුළු නෑදෑ හිතමිත්රාදීන්ට ධර්මය දේශනා කිරීම, යශෝධරා දේවිය උදෙසා ඡන්ද කින්නර ජාතකය දේශනා කිරීම, රාහුල කුමරුන් සහ නන්ද කුමරුන් බුදු සසුනෙහි පැවිදි කරවීම හා මහා ප්රජාපති ගෝතමී දේවිය සෝවාන් ඵලයට පත්වීම යනාදී අසිරිමත් සිදුවීම් කිහිපයක්ම සිදුවී ඇත්තේ මැදින් පුර පසළොස්වක පොහොය දිනයක දීය.
මෙවන් ශාසනික වැදගත්කමින් පිරිපුන් මැදින් පුර පසළොස්වක පොහෝ දිනය ලෝකවාසී සියලුම බෞද්ධ සැදැහැවතුන්ට මෙත් සිසිලෙන් සිත සැනහෙන පින්බර පොහෝ දිනයක් වේවා...!
Medin Full Moon Poya Day is the third Poya day of the year according to the common calendar, and the eleventh Poya day according to the lunar calendar. According to the Buddhist history, it was on a Medin Full Moon Poya Day that our Great Bodhisathva visited his birthplace of Kapilavastu for the first time after attaining enlightenment. Moreover, there are many other significant events associated with this Poya day. Among these, the preaching of the Dhamma to King Suddhodana and his relatives, the delivery of the Chanda Kinnara Jataka in honor of Queen Yasodhara, the ordination of Prince Rahula and Prince Nanda into the Buddhist Order and the attainment of the stage of Sotapanna by Queen Mahaprajapathi Gothami are especially reversed as sacred events of this day.
May this Medin Full Moon Poya Day, filled with profound religious significance, bring peace, loving-kindness, and spiritual blessings to all devoted Buddhists around the world...!
மெடின் பூரண சந்திர பௌர்ணமி தினம் என்பது பொதுவான நாட்காட்டியின்படி ஆண்டின் மூன்றாவது பௌர்ணமி நாளாகும். ஆனால் சந்திர மாதக் கணக்குப்படி ஆண்டின் பதினொராவது பௌர்ணமி நாளாகும். பௌத்த வரலாறுப்படி, நமது மகா போதிசத்வர் புத்தருத்துவத்தை அடைந்த பிறகு முதன்முறையாக தனது பிறந்த ஊர் கபிலவஸ்துவை மெடின் பூரண சந்திர பெளர்ணமி நாளில் பார்வையிட்டார்.மேலும், இந்த பௌர்ணமி நாளில் சுதோதன ராஜாவுக்கும் அவரது உறவினருக்கும் தர்மத்தை போதித்தல், யசோதரா அரசியாரை கௌரவித்து சந்தா கின்னர ஜாதக கதை போதித்தல், ராகுல குமாரர் மற்றும் நந்த குமாரர்களை புத்தர் சாசனத்தில் ஒழுங்கமைத்து சுழற்சி செய்தல் மற்றும் மகா பிரஜாபதி கோதமி ராணி சோதபன்ன நிலையை அடைதல் போன்ற முக்கிய ஆன்மீக நிகழ்வுகளும் இடம்பெற்றன.
ஆன்மீக முக்கியத்துவம் கொண்ட இந்த மெடின் பூரண சந்திர பெளர்ணமி தினம்
உலகம் முழுவதும் உள்ள அனைத்து பௌத்த பக்தர்களுக்கும் அமைதி, அன்பு மற்றும் ஆன்மீக ஆசீர்வாதங்களை வழங்கட்டும்.
Students' Union,
Faculty of Nursing,
University of Colombo.
......................................
Designed By FN MEDIA