22/05/2025
📣🇫🇷 Inscrivez-vous à notre atelier thématique « Aidant en équilibre » !
Apprenez-en davantage sur la prévention de l’épuisement, prendre soin de soi et de son proche, la bientraitance et découvrez les ressources à votre disposition pour préserver votre énergie.
📅 : vendredi, 27 juin 2025
📍 : CENTRE DE JOUR HELP 7, place Ferdinand Dostert, L-7373 Lorentzweiler
⌚️ : de 17h30 à 19h00 heures
Autres informations utiles : la participation est gratuite, 10 places disponibles, modération en français et expression en luxembourgeois possible
⚠️: Inscription obligatoire par mail à info@aidant.lu, par téléphone au 2755-3078 ou via notre formulaire d’inscription avant le 20/06/2025.
Si vous souhaitez participer à cette activité mais que vous rencontrez des difficultés pour vous rendre disponible (trouver un moyen de garde pour la personne que vous accompagnez, pas de moyens de transports ou des difficultés pour se déplacer, …) ? N’hésitez pas à nous contacter ou à en parler à votre antenne de soins locale !
👉 https://aidant.lu/evenement/aidant-en-equilibre-prevenir-lepuisement-cultiver-la-bientraitance/
-------------------------------------
📣🇩🇪 Melden Sie sich für unseren Themenworkshop „pflegender Angehöriger in Balance” an
Lernen Sie mehr über die Vorbeugung von Erschöpfung, Selbstfürsorge, Bientraitance und der Fürsorge für ihren Angehörigen und entdecken Sie Ressourcen, die Ihnen helfen, Ihre Energie zu bewahren.
📅: Freitag, 27. Juni 2025
📍: CENTRE DE JOUR HELP 7, place Ferdinand Dostert, L-7373 Lorentzweiler
⌚: von 17h30 bis 19h00 Uhr
Sonstige nützliche Informationen: Teilnahme kostenlos, 10 Plätze, Moderation auf Französisch mit Möglichkeit sich auf Luxemburgisch auszudrücken
⚠️: erforderlich per E-Mail an info@aidant.lu oder telefonisch unter 2755-3078 bis zum 20/06/2025.
Sie möchten an unserer Aktivität teilnehmen, aber es gibt organisatorische Schwierigkeiten (Betreuung der Person, die Sie begleiten, Sorgen wegen der Anreise usw.)? Zögern Sie nicht, sich an Ihre örtliche Pflegezweigstelle oder an uns zu wenden!
👉 https://aidant.lu/de/evenement/pflegender-angehoriger-in-balance-erschopfung-vorbeugen-fursorge-pflegen/