01/06/2025
မန္တလေး (၂၄.၅.၂၀၂၅)
"မသန်စွမ်းကလေးများကို ကျောင်းအပ်လက်ခံစေရေးအတွက် ကူညီဆောင်ရွက်။"
"Helping children with disabilities enroll in school."
မန္တလေးတိုင်းအသင်းမှ တာဝန်ရှိသူများသည် ကျောင်းအပ်ရာတွင် အခက်အခဲရှိနေကြသည့် မသန်စွမ်းကလေးငယ်များအား ကျောင်းအပ်နိုင်ရေး လိုက်ပါ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးခဲ့ကြောင်း။
Responsible persons from the Mandalay Region Association have been assisting disabled children who are having difficulty enrolling in school.
ဖော်ပြထားသည့် ဗီဒီယိုဖိုင်တွင် မသန်စွမ်းသူ မေသဇင်မြင့်အားကျောင်းအပ်လက်ခံရန် ကြိုးစားပေးခဲ့ခြင်းကို ဖော်ပြထားကြောင်း။
The video clip shows an attempt to enroll May Thazin Myint, a disabled person, in school.
ယခုအခါ ကလေးကို အမက ၁၀ မန္တလေးတွင် ကျောင်းအပ်ပေးနိုင်ခဲ့ပြီ ဖြစ်ကြောင်း။
Now, the child has been enrolled in Basic Education Primary School No. 10 Mandalay.
အလားတူ မသန်စွမ်းကလေး မောင်အောင်သူရလွင်အား ကျောင်းအပ်နှံနိုင်ရေးအတွက် ဆောင်ရွက်ပေးခဲ့ကြောင်း၊ အထက ၃၃ အောင်မြေသာဇံတွင် အပ်နှံနိုင်ခဲ့ကြောင်း သတင်းရရှိသည်။
Similarly, it was reported that arrangements were made to enroll a disabled child, Maung Aung Thura Lwin, in school, and he was enrolled in Aung Myay Thar Zan, N0. 33, Basic Education High School.
မသန်စွမ်းကလေးများကို ကျောင်းအပ်ရာတွင် အခက်အခဲရှိပါက သက်ဆိုင်ရာ တိုင်း/ပြည်နယ်/ နေပြည်တော်အသင်းများသို့လည်းကောင်း၊ ဤ ဖေ့စ်ဘုတ်၊ မက်ဆင်ဂျာမှလည်းကောင်း ဆက်သွယ်၍ အကူအညီတောင်းခံနိုင်ပါကြောင်း ဖော်ပြအပ်ပါသည်။
If you have any difficulty enrolling children with disabilities, please contact the relevant regional/state/Nay Pyi Taw associations, or through this Facebook or Messenger to request assistance.
အသခ၊ သတင်းစဉ်
