
15/04/2025
¡Puff Lateral!
¿Alguna vez has visto un puff fuera del ápice? Lo que parece una extrusión accidental… en realidad es evidencia de un conducto lateral activo.
Ese “extra” de material no es un error, ¡es anatomía en acción!
Los conductos accesorios son rutas alternas del sistema endodóntico
Pequeño, pero poderoso: el puff lateral nos recuerda que la endodoncia es mucho más que solo llegar al ápice.
———————————————
Ever spotted a puff off the apex? What looks like an overfill might actually be the sign of an active lateral canal.
That little extrusion isn’t a mistake — it’s anatomy doing its thing.
Accessory canals are alternate pathways within the endodontic system
Small but mighty: the lateral puff is a quiet reminder that endo is more than just reaching the apex.
.clinic