Klinik Remedic Sungai Dua - Butterworth

18/02/2026

MAKLUMAN WAKTU REHAT SEPANJANG BULAN RAMADAN

Adalah dimaklumkan bahawa waktu rehat malam adalah dari 6.30PM hingga 8.30PM sepanjang bulan Ramadan, bermula 19/2/2026.

Klinik akan ditutup sementara bagi waktu rehat dan akan dibuka semula pada jam 8.30PM.

Selamat Menunaikan Ibadah Puasa.

斋戒月休息时间通告

兹此通知，本诊所于斋戒月期间，晚餐休息时间为
晚上6点30分至8点30分，并将从 2026年2月19日 起生效。

因此，诊所将在上述时间 暂时关闭 以供休息，并将于 晚上8点30分重新营业。

感谢大家的理解与配合。
祝大家斋戒顺利，平安健康。

16/02/2026

🧧 Happy Chinese New Year! 🧧

Klinik Remedic Sungai Dua will be closed for two days, from 17/2/2026 to 18/2/2026, and will resume operations on 19/2/2026.

We would also like to inform our valued patients that starting after Chinese New Year, our clinic will be open daily (Monday to Sunday), from 8:00 AM to 10:00 PM.

Wishing everyone a joyful, blessed, and prosperous year ahead.
May you and your loved ones cherish this special time together.
Stay healthy and stay safe! 🌸

🧧 新春快乐，恭喜发财！ 🧧

仁义诊所将于 2026年2月17日至18日（两天）暂停营业，并于 2026年2月19日恢复营业。

同时也通知各位亲爱的顾客，农历新年过后，本诊所将 每日营业（星期一至星期日），营业时间为早上8点至晚上10点。

在此祝愿大家新的一年
身体健康，万事如意，阖家幸福，财源广进。
愿您与家人共度温馨团圆时光，平安喜乐 🌸

09/02/2026

Shield our community - FREE influenza vaccine for B40 group

💙 A Day of Care, Protection & Community 💙

Klinik Remedic Sungai Dua is honoured to collaborate with Remedic Healthcare Foundation (RHF), Pusat Khidmat Kadun Sungai Puyu, MPKK Sungai Puyu, Lions Club of Bagan Jermal (District 308 B2, Region 3, Zone 7), Jaw atankuasa Pembangunan Wanita dan Keluarga (JPWK) No. 7 Sungai Puyu, and Komuniti Madani Lestari in making this event a great success.

First and foremost, we would like to express our deepest gratitude to YB Puan Phee Syn Tze, ADUN Sungai Puyu, whose strong support played a vital role in the success of this event.
Special appreciation goes to the Lions Club of Bagan Jermal – President Lester Tang, Organising Chairman Erica Ooi, and all members for their professionalism and dedication.
We would also like to thank JPWK No.7 Sungai Puyu – President Datin Loi Su Thor and the team for their continuous support throughout the event.

We are truly grateful for the overwhelming response from the wonderful residents of Sungai Puyu, Butterworth. 💙
This meaningful event allowed us to raise awareness on the importance of annual influenza vaccination in protecting ourselves and our loved ones.

Klinik Remedic Sungai Dua remains committed to giving back to the community, and we look forward to organising more meaningful CSR initiatives in the future.

Better health, better care

RHF

09/02/2026

💙 守护健康 · 传递温暖 💙

守护社区健康：为 B40 群体提供免费流感疫苗

08/02/2026 我们圆满完成了这场免费流感疫苗慈善活动，这是一段非常有意义且令人感动的旅程。

仁义诊所 非常荣幸能够与 仁义医疗基金会 (REMEDIC HEALTHCARE FOUNDATION) 、双溪浮油区州议员服务中心、MPKK Sungai Puyu、峇眼惹玛狮子会（308 B2区 第三专区 第七分区）、北海双溪浮油区妇女与家庭发展委员会 以及 Komuniti Madani Lestari 携手合作，共同促成此次活动的成功举办。

首先，我们衷心感谢 双溪浮油区州议员彭心慈 的大力支持与推动，让这项活动得以顺利进行。
同时也特别感谢 峇眼惹玛狮子会会长陈壮人、筹委会主席黄鳳鳳及全体成员 一直以来给予的专业协助与无私付出。
也感谢 北海双溪浮油区妇女与家庭发展委员会主席拿汀雷淑萍及团队 在活动期间给予的支持与配合。

我们非常欣慰看到来自 北海双溪浮油区居民 的热烈响应。通过这次活动，我们成功提升了社区大众对 每年接种流感疫苗重要性 的认识，帮助大家更好地保护自己与家人的健康。

仁义诊所 将继续秉持回馈社会的初心，未来也期待展开更多有意义的企业社会责任项目，与社区一起守护健康、传递温暖。 🌱

RHF

05/02/2026

SEE YOU ALL ON THIS SUNDAY 08/02/2026

📢 "Shield Our Community, FREE Influenza Vaccine for B40 –

You’re Invited!
RHF is happy to join hands with ADUN Sungai Puyu, YB Puan Phee Syn Tze, together with Komuniti MADANI, JPWK Sungai Puyu and our community partners, to bring you this meaningful health initiative.

💉 B40 Group – Influenza Vaccine is FREE

This programme is specially organised to help protect our community, especially the B40 group, from influenza through early prevention.

📍 Event Details
🗓 8 February 2026 (Sunday)
⏰ 9.00am – 3.00pm
📌 Dewan Komuniti Taman Cengal
Pusat Aktiviti JPWK Sungai Puyu

We warmly encourage residents of Sungai Puyu and nearby areas to come early, bring your IC, and take this opportunity to safeguard your health and your loved ones. ❤️

🙏 Thank you to YB Puan Phee Syn Tze and all partners for supporting this community based effort. Thank you Donors and sponsors, together, we serve those who need it most.

📲 For enquiries:
012-520 8585 | Klinik Remedic Sg Dua: 011-2099 1668

01/02/2026

💙 一场充满温度与爱的公益行动 💙

今天，我们非常荣幸走进多家福利院/特殊儿童之家 举办了一场 免费流感疫苗公益接种活动。

本次活动由 Remedic Healthcare Foundation （RHF）全力赞助，让这次公益行动得以顺利完成，我们由衷感谢这份善意与支持。

同时，也特别感谢各位院长们给予我们机会，为孩子们及长者们提供防护：

1. 深爱残障儿童福利中心 Shine Home Association Bukit Mertajam Penang

2. 十善特殊儿福利之家 Together Charity For Special Home

3. Naomi Homeless Shelter

4. Persatuan Kebajikan Shammah

通过这次流感疫苗公益活动，我们成功为 儿童与长者建立更好的保护屏障，也进一步提升了大众对 每年接种流感疫苗重要性 的认知。

在过程中，我们也了解到这些福利机构长期面对经费压力，急需社会大众的支持，包括 租金、水电费、食物及日常用品等。若您有意愿，我们诚心鼓励您以任何方式给予援助。

整体而言，这是一场 充满意义、温暖人心的公益活动，不仅守护健康，也传递爱与希望。他们不分种族，在同一个屋檐下，像一家人一样生活。🏡

我们期待未来能举办更多类似的公益行动，
欢迎有兴趣合作的机构私讯我们了解详情。

仁义医疗始终秉持初心，守护社区健康，用专业与爱心回馈社会。 💙

RHF

31/01/2026

📢 "Shield Our Community, FREE Influenza Vaccine for B40 –

You’re Invited!
RHF is happy to join hands with ADUN Sungai Puyu, YB Puan Phee Syn Tze, together with Komuniti MADANI, JPWK Sungai Puyu and our community partners, to bring you this meaningful health initiative.

💉 B40 Group – Influenza Vaccine is FREE

This programme is specially organised to help protect our community, especially the B40 group, from influenza through early prevention.

📍 Event Details
🗓 8 February 2026 (Sunday)
⏰ 9.00am – 3.00pm
📌 Dewan Komuniti Taman Cengal
Pusat Aktiviti JPWK Sungai Puyu

We warmly encourage residents of Sungai Puyu and nearby areas to come early, bring your IC, and take this opportunity to safeguard your health and your loved ones. ❤️

🙏 Thank you to YB Puan Phee Syn Tze and all partners for supporting this community based effort. Thank you Donors and sponsors, together, we serve those who need it most.

📲 For enquiries:
012-520 8585 | Klinik Remedic Sg Dua: 011-2099 1668

26/01/2026

Stay lighter with WEGOVY 💪🏻

Wegovy is medically approved by FDA & NPRA-in weight-loss treatment

✅ Clinically proven benefits:

• ≥ 20% weight loss
• ⬇️ 84% body fat mass
• ⬇️ 20% risk of major heart events (MACE)
• ⬇️ 46% food cravings

DM us for more info.

26/01/2026

Still struggling with your weight despite dieting and exercise?

You’re not alone — and it’s not just about willpower.

WEGOVY is medically approved by FDA & NPRA-in weight-loss treatment that helps control appetite, reduce cravings, and support long-term weight management.

✅ Clinically proven benefits:

• ≥ 20% weight loss
• ⬇️ 84% body fat mass
• ⬇️ 20% risk of major heart events (MACE)
• ⬇️ 46% food cravings

Obesity is not a personal failure — it is a medical condition that affects your health, confidence, and quality of life.

At Remedic, our medical team is here to guide you safely through a personalised weight-loss journey.

💬 Free consultation available
📩 DM us to find out more

🌟 改变体重 · 改变健康 — Wegovy 帮助你 🌟

美国 FDA & 马来西亚 NPRA 认证的医学减重治疗

还在为体重问题烦恼吗？
试过节食和运动却效果不理想？

WEGOVY 是一项经过医学认证的减重治疗，可帮助控制食欲、减少暴饮暴食，并支持长期体重管理。

✅ 临床研究显示：

• 体重减少 ≥ 20%
• 脂肪量减少 84%
• 心脏病等重大风险降低 20%
• 食欲与嘴馋降低 46%

肥胖 不只是意志力的问题，而是一种 会影响健康与生活质量的疾病。

在 Remedic 诊所，我们的医疗团队将为您提供安全、专业、个性化的减重管理。

💬 免费咨询
📩 欢迎私讯了解更多

26/01/2026

We, Remedic team is delighted to be cordially invited by Novo Nordisk to attend the WEGOVY launching event, which was truly one of the most grand and well-organized events we have had the privilege to attend.

We remain committed to continuously updating our knowledge in order to provide the highest standard of care and better health outcomes for our patients.

23/01/2026

📣 INFLUENZA VACCINE 20‼️

In support of the RHF “Shield Our Community” Programme,
all Klinik REMEDIC clinics are offering a ONE-DAY SPECIAL promotion for Influenza Vaccination.

🗓 Date: One day only (24/1/26)
💉 Influenza Vaccine: *RM 20* per vial
🚶‍♂️ Walk-in patients are welcome
⚠️ While stocks last. First come, first served.
Let’s work together to protect our community through preventive healthcare.

Don’t miss out — ONE DAY ONLY‼️

******************
Bagi menyokong Program RHF “Shield Our Community”,
semua Klinik REMEDIC menawarkan promosi khas sehari sahaja untuk Vaksin Influenza.

🗓 Tarikh: 24/1/26 Sehari sahaja
💉 Vaksin Influenza: RM 20 setiap vial
🚶‍♀️ Pesakit walk-in dialu-alukan
⚠️ Selagi stok masih ada. Siapa cepat, dia dapat.
Bersama kita lindungi komuniti melalui penjagaan kesihatan pencegahan.

Promosi TERHAD — SEHARI SAHAJA ‼️

************
❤️支持 RHF守护我们的社区计划（Shield Our Community），

所有仁义诊所 推出 一天限定优惠：

🗓 日期： 仅限24/1/26（一天而已）
💉 流感疫苗：RM20/剂
🚶‍♂️ 欢迎直接到诊所（Walk-in）
⚠️ 数量有限，先到先得。

让我们携手守护社区健康，机会难得，

13/10/2025

💉 Vaksin Influenza Kini Tersedia!
✅ Stok sudah ada — datang terus, tak perlu janji temu!
✅ Lindungi diri dan keluarga daripada jangkitan selesema.
✅ Hanya RM75 sahaja!Sementara Stok masih ada.