
05/09/2025
🪔 农历七月十四 · 鬼门开 功德日 👻
这一日,俗称“鬼门开”,正是为祖先、冤亲债主做功德的殊胜时机。
供灯、焚烧祭品,不仅能祈愿佛菩萨接引他们离苦得乐,也能为现世家人带来平安吉祥、福慧增长。🙏
可以在哪里做功德?
📍 在这个殊胜的日子里,千万不要错过到 菩提禅修学院 供灯、供奉祭祀套装,
让每一份供养,都成为对亡者的关怀与祝福。✨
✨ 请不要错过这个功德良机!
✨ 一盏心灯,照亮亡者前路;一份供养,累积无量功德。
-----------------------------------------------------------------------
🪔 Lunar July 14 · Ghost Gate Opens · Day of Meritorious Deeds 👻
On this day, known as the “Opening of the Ghost Gate,” it is a precious time to perform virtuous deeds for our ancestors and karmic creditors.
By offering lights and burning ritual offerings, we pray that the Buddhas and Bodhisattvas may compassionately guide them to be freed from suffering and attain bliss, while also bringing peace, blessings, and wisdom to our living family members. 🙏
🌸 Where can we perform meritorious deeds?
📍 On this auspicious day, don’t miss the opportunity at Bodhi Meditation College to offer lights and make ritual offerings.
Every act of giving becomes a blessing of care and compassion for the departed. ✨
✨ Do not miss this rare and precious chance to accumulate merit!
✨ One lamp lights the path for the departed; one offering gathers boundless virtue.
--------------------------------------------------------------------
👉 线上报名 available at: https://www.puticollege.com/offerexpress/0
祭祀套装报名截止日期:亚洲台北时间 9月6日晚上23:59pm;
北美温哥华时间 9月6日早上8:59am
Deadline to register for ritual offering sets: Asia (Taipei time): September 6 at 11:59 PM; North America (Vancouver time): September 6 at 8:59 AM
盂兰盆节供灯报名截止日期:亚洲台北时间9月21日下午14:59pm;北美温哥华时间9月20日晚上23:59pm
Deadline to register for the Ullambana light offerings: Asia (Taipei time): September 21 at 2:59 PM; North America (Vancouver time): September 20 at 11:59 PM