08/08/2022
Stroke, sometimes called as brain attack, happen in one or two ways:
中风分为两种：
1. Blocked Artery (Ischemic) 血管阻塞
2. Ruptured Artery (Haemorrhagic) 血管爆裂
In either case, nerve cells in the brain tissue become injured. As a result of this injury, nerve cells cannot communicate with other cells, and functions are impaired. If a stroke occurs on the right side of the brain, the left side of the body is affected, and vice versa.
中风是大脑的某个部位供血不足或阻断，脑细胞死亡或受损，导致肢体行动不便。如果右脑细胞损坏，通常左侧的身体的活动能力会受影响。
After the condition stabilizes, physiotherapists begin rehabilitation in short frequent spells, focused on getting out of bed, standing and walking. This repetitive task training helps people regain movement and relearn everyday activities.
中风情况稳定后，物理治疗的角色就是要协助病人重拾活动能力，从最开始的学习起床，站立和走路。这些重复性的训练能够帮助重新学习日常生活生活。
Golden period for post stroke rehab is within 3-6 months. This period of time is very crucial and important because most of the neurological recovery happens in this time.
中风后复健黄金期
病人要把握复健的黄金期 (3-6个月)，积极接受物理治疗及心理辅导。脑细胞具有可塑性，虽然中风或令脑部失去部份能力，但只要透过重覆及密集式训练，有助建立跟身体活动相关的脑神经网，加快复康进程，减低中风后的影响。
-YC HOME PHYSIO-
