22/11/2025
https://www.facebook.com/share/1AAwmLPoDG/
#谨此哀悼 #永怀感恩|Since the passing of my beloved mother, Puan Sri Datin Amar Sim Lim Su Kheng, on 17 November 2025 (Monday), my family and I have been surrounded by an outpouring of condolences, prayers, and quiet acts of kindness.
Every message (WhatsApp, social media, newspapers), every wreath, every tribute, and every step taken to visit us – from all walks of life, and from Sarawak and overseas – carried a depth of love and respect for my mother that touched us deeply.
In the heaviest moments of grief, your warmth has been the light that helped us stand.
As a son, and on behalf of my whole family, I offer our sincere and heartfelt thanks to all who reached out, who came to our home, and who accompanied us through the final farewell.
My mother lived a life without grand gestures, yet she possessed a gentle greatness that left deep marks on all who knew her.
She grew up with little, but she never allowed hardship to harden her heart. Even in difficult times, she held fast to kindness, sincerity, and humility.
It was these quiet virtues that earned her the respect and love of many.
Now she has left us peacefully. The sorrow is deep, yet in these days of mourning, as friends and loved ones came one after another, as tears were shared and comforting words were spoken, we came to understand something profound.
Although my mother has journeyed on, her love, her kindness, and her quiet strength remain alive in the hearts of many.
We also wish to express our deepest gratitude to the many relatives (local, outside Kuching, Perth) and friends who worked tirelessly to help us through the arrangements.
To the entire team at Kuching Nirvana Memorial Park, and to 三圣佛堂住持佛声法师、监院觉贵法师, the Dharma propagation team of Kuching Sam Sing Tong Buddhist Kuching and the various Buddhist organizations in Kuching, thank you for giving my mother a final journey that was dignified, complete, and peaceful.
On behalf of my family, I also extend our profound appreciation to all who offer condolences, especially the following dignitaries and organizations:
•The Governor of Sarawak, HE Tun Pehin Sri Dr Haji Wan Junaidi & Toh Puan Datuk Patinggi Fauziah Mohd Sanusi
•The Prime Minister of Malaysia, YAB Dato' Seri Anwar Ibrahim & YABhg Dato' Seri Dr Hajah Wan Azizah
•The Premier of Sarawak, Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari,
•Deputy Prime Ministers of Malaysia, YAB Dato Seri Ahmad Zahid Hamidi & Datin Seri Hamidah Khamis.
•Deputy Prime Ministers of Malaysia, YAB Datuk Amar Fadillah Yusuf & Datin Amar Ruziah binti Mohd Tahir
•Deputy Premier Sarawak, YB Datuk Amar Douglas Uggah Embas & Dato Doreen Mayang
•Deputy Premier Sarawak, YB Datuk Amar Awang Tengah bin Ali Hasan & Dato Dayang Morliah Awang Daud
•Speaker of Sarawak Legislative Assembly, YB Tan Sri Datuk Amar Mohamad Asfia Awang Nassar & Puan Sri Datin Amar Fatimah Mohamad Iskandar
•Sarawak Cabinet Ministers and Deputies Ministers
•SABATI members
•Federal Cabinet Minister
•Sarawak Secretary YB Datuk Amar Haji Mohamad Abu Bakar Marzuki & Datin Amar Baduyah Bujang
•Sarawak senior Civil Service team (SAG, SFS, DSS), Permanent Secretaries of Ministries and their staffs
•Sarawak Government and Federal Government agencies – Local Councils, PDRM, Bomba, JKNS
•HE Xing Wei Ping, Consul General of the People’s Republic of China in Kuching, and the consular officers
•YB-YB ADUN, Senators, MP from Sarawak and West Malaysia
•The CWC, branch leaders, and members of the Sarawak United Peoples’ Party
•Leaders and members of political parties – GPS (PBB, PRS, PDP), PKR, DAP, MCA, Gerakan
•Leaders and members of Sarawak various community & organizations
•Leaders and members of the Sarawak business community and organizations
•Leaders and members of various religious organizations (UNIFOR) in Sarawak
•Sarawak Professional bodies, medical organisations, education institutions, my fellow medical colleagues and nurses
•Two Three Lodge, palliative care teams, SGH oncology
•Dearest friends and relatives from far and near
To each of you, thank you for walking with us through this profound loss.
Our mother, who lived with gentleness and grace, now rests in peace.
May her soul be at rest, and may her love continue to live in our hearts, always.
Respectfully in mourning,
with gratitude everlasting.
Skh🐝
// 自2025年11月17日(星期一)我母亲潘斯里拿汀阿玛沈林素卿逝世以来,我与家人深刻感受到来自四面八方的慰问、祈祷与善意。
每一则信息(WhatsApp、社交媒体、报章挽词)、每一个花圈、每一份悼念心意,以及 ~ 来自砂拉越各地各业的朋友、本地与海外的友人 ~ 的亲自到访,都承载着深厚情谊与敬意,让我们深深感动。
在最沉重的悲痛时刻,你们的温暖让我们得以坚持下去。
身为儿子,也代表全家,谨向所有曾给予支持、来到我们家中探望、陪伴我们走过母亲最后一程的亲友,致上最诚挚、最深切的谢意。
母亲的一生从不张扬,却以温柔的力量影响着身边许多人。
她自幼家境清苦,却从未让艰辛磨去内心的善良。即使在生命最不容易的时候,她始终坚持以善意、真诚与谦卑待人。
正是这些朴实的品格,让她赢得众人的敬重与爱戴。
如今她已安然离去。悲痛深重,但在守丧的日子里,当亲友陆续来到、当泪水与安慰交织,我们逐渐明白一件事:
母亲虽已远行,她的爱、善良与坚韧,却深深留在每个人心中。
我们也特别感谢来自本地、砂拉越外地与柏斯(Perth)的家属与亲友,在处理各项安排中不辞劳苦、全力协助。
谨向古晋富贵山庄团队、三圣佛堂住持佛声法师、监院觉贵法师、古晋三圣堂弘法团队,以及古晋多所佛教团体致谢,感谢他们为母亲送上圆满、庄严与祥和的最后旅程。
我们全家也向所有致以哀悼的贵宾与单位表达最深的谢意,包括:
•砂拉越元首敦旺朱乃迪与元首后杜潘弗兹雅
•首相拿督斯里安华与夫人拿督斯里旺阿兹莎
•砂拉越总理拿督巴丁宜阿邦佐哈里
•副首相拿督斯里阿末扎希与夫人拿汀斯里哈米达
•副首相拿督阿玛法迪拉优素福与拿汀阿玛鲁兹雅
•砂拉越副总理拿督阿玛道格拉斯与拿督杜琳
•砂拉越副总理拿督阿玛阿旺登雅与拿督达央莫莉雅
•砂拉越立法议会议长丹斯里拿督阿玛莫哈末阿斯菲亚与潘斯里拿汀阿玛法蒂玛
•砂拉越内阁部长与副部长们
•砂部长夫人协会(SABATI)成员
•联邦部长
•砂政府秘书拿督阿玛莫哈末阿布巴卡与拿汀阿玛巴都雅
•砂拉越高级公务员团队(SAG、SFS、DSS)、各部常务秘书与团队
•砂拉越与联邦政府相关机构——地方议会、警方(PDRM)、消拯局(Bomba)、砂拉越卫生局(JKNS)
•中华人民共和国驻古晋总领事邢伟平阁下与领事团队
•砂拉越及西马多位议员
•砂拉越人民联合党中委、支部领袖及党员
•来自砂拉越政党联盟、行动党、马华、公正党的领袖与党员
•砂拉越各社团与组织
•砂拉越商界与各行业组织
•砂拉越宗教组织(砂拉越总理署其他宗教事务单位 UNIFOR)
•专业团体、医疗机构、医护同道
•Two Three Lodge、缓和治疗团队、古晋中央医院肿瘤科
•来自四方八面的故旧与亲友
感谢你们在我们最深的哀恸中陪伴同行。
母亲以温柔与风度度过一生,如今安息。
愿她的灵魂得享宁静;愿她的爱永存于我们心中,长存不灭。
谨此哀悼,
永怀感恩。
Skh🐝