中醫師何承舉

25/12/2025

24/12/2025

醫師坐堂錄：醫療照護沒有爆款項目
文/何承舉醫師
執業以來這些年，醫療市場越來越熱鬧，宣傳也越來越誇張。偶爾在看診時，我們會遇到這樣的病人--一坐下來諮詢的第一句話，問道："醫師，有沒有辦法治好我的病？"，而不是詢問治療流程，而他的眼神裡帶著迫切的期待，也帶著一點恐懼和不安。

坊間不乏號稱能"治癒絕症"、"逆轉晚期"、"一試就好"的療法與產品，包裝精美、故事動人、見證滿滿。對於身處疾病困境的人而言，這樣的訊息無疑像是一根救命稻草。

然而，現實卻往往殘酷--不少人投入了高額金錢與全部期待，最後卻落得病情未改善，甚至人財兩空。問題不只在於療效真假，更在於我們是否混淆了"治療"與"希望的販售"。

當醫療照護被包裝成爆款商品，當療效被簡化成口號，真正被忽略的，往往是疾病本身的複雜性，以及個體差異的存在。疾病從來不是一鍵解決的問題，更不是靠單一療法就能翻盤的賭局。

於是，我們不得不回頭思考：高價買下的，究竟是希望，還是延後到來的失望？希望本身沒有錯，但若建立在不對等的資訊、不切實際的承諾之上，它反而會成為傷害的一部分。

在現今的醫療照護中，真正值得被強調的，從來不是"爆款項目"，也不是"包治百病的好藥"。

醫療的核心內容，是長期、細緻、持續的照護，是風險與效益的誠實討論，是一步一步改善生活品質的過程。它可能緩慢，可能不明顯，卻更接近真實。





#學源中醫
#出診中醫
#出診針灸
#鐳射針灸

03/12/2025

上課中

14/11/2025

出差工作記：旅途勞累，被溫馨接住了
文/何承舉醫師
晨起工作匆匆飛來新加坡，天色還是黑的，搭上紅眼航班時，機場的燈光冷冷亮著，心裡只覺得身體還沒醒，人卻已經在路上。旅途的疲累，是那種只有常飛的人才懂的無聲沉重。

但也因為去年到台灣進修鐳射針灸，這一年來成了 trip.com 的常飛客，累積的點數剛好換到 Premier Lounge 的使用權。人生有時就是這樣，在不經意的地方給你一點小驚喜。當我坐在貴賓室裡，看著窗外跑道的光影、端著一碗熱湯和簡單的早餐，那種被旅程溫馨托住的感覺，讓身心都慢慢鬆下來。

在忙碌的醫師生活裡，我們常常把自己的疲倦藏得很深，總是先把別人照顧好，卻忘了自己也需要被照顧。今天的這段短暫時光，就像旅途中被悄悄放進的一個深呼吸——提醒我，即使奔波，也要保留一些柔軟給自己。

也許旅行的辛苦永遠不會少，但偶爾在喧囂裡找到一個能安放身心的小角落，就足夠讓人再出發。



#學源中醫

13/11/2025

細讀馬來西亞傳統與補充醫學(T&CM)相關的廣告法規，感觸良多。

整體而言，這套指南的出發點並非要限制行業發展，而是以"保障公眾安全"為核心，防止誤導性宣傳與誇大療效的底線。對從業者而言，這提醒我們在醫療與保健服務(healthcare and wellness service)的推廣中，應以專業與事實為依歸，避免使用"保證治癒"、"快速見效"等語句，也不應以患者個案作為宣傳工具。

更重要的是，這些規範讓行業有了明確的規範，也促使我們重新思考"專業"與"行銷"間的平衡。中醫(傳輔醫療)作為我國醫療體系(healthcare system)的一環，應以臨床實證與倫理為基礎，而不是以包裝話術取信於人。

合法與誠信的宣傳，不僅保護患者，更能建立社會對中醫(傳輔醫療)的長遠信任。這或許正是法規存在的真正意義——讓醫者在規範中守住初心，在專業中展現價值。

https://www.facebook.com/share/p/1BPG1hH7CS/

𝐆𝐀𝐑𝐈𝐒 𝐏𝐀𝐍𝐃𝐔𝐀𝐍 𝐏𝐄𝐍𝐆𝐈𝐊𝐋𝐀𝐍𝐀𝐍 𝐔𝐍𝐓𝐔𝐊 𝐏𝐄𝐍𝐆𝐀𝐌𝐀𝐋 𝐏𝐄𝐑𝐔𝐁𝐀𝐓𝐀𝐍 𝐓𝐑𝐀𝐃𝐈𝐒𝐈𝐎𝐍𝐀𝐋 𝐃𝐀𝐍 𝐊𝐎𝐌𝐏𝐋𝐄𝐌𝐄𝐍𝐓𝐀𝐑𝐈

‼️𝐏𝐄𝐑𝐇𝐀𝐓𝐈𝐀𝐍‼️ Sukacita dimaklumkan bahawa Garis Panduan Pengiklanan untuk Pengamal Perubatan Tradisional dan Komplementari telah dikemas kini.

Garis Panduan ini merupakan rujukan dan panduan kepada pengamal dan pengendali perkhidmatan perubatan tradisional dan komplementari (PT&K) dalam memastikan sebarang pengiklanan dan promosi bagi perkhidmatan PT&K yang ditawarkan adalah beretika, berintegriti dan profesional, berlandaskan peruntukan perundangan sedia ada yang sedang berkuat kuasa.

🔥 Muat turun sekarang!

➡️ https://hq.moh.gov.my/tcm/en/index.php/guideline/advertisement ⬅️

07/11/2025

當針換成光：鐳射(激光)針灸一年回顧
文/何承舉醫師
2024年9月，鐳射(激光)針灸正式取得馬來西亞醫療器械局(MDA)的准證，開始在臨床上應用鐳射(激光)針灸。回顧這一年的實踐經驗，感觸頗深。這項臨床新技術的導入，不僅對中醫師是設備上的更新，更代表著中醫針灸治療方式的延伸與擴充。

在臨床中，我遇過不少需要針灸治療的患者，卻因為"怕痛"或"體質虛弱"而猶豫。鐳射(激光)針灸恰好為這些患者提供一個新選項。它以低能量鐳射光(激光)取代傳統金屬針，能在無痛的情況下刺激經絡與穴位，達到活血、調氣、鎮痛等作用。對某些敏感體質或年長病人而言，這樣的治療方式更易被接受，也減少了治療過程中的心理負擔。

當然，鐳射(激光)針灸並非要取代傳統針灸，而是讓治療更具彈性。臨床上，做為醫者可依患者病情選擇不同方式，有時結合兩者使用，效果反而更理想。從患者的反饋來看，多數人對"無針而有感"的體驗印象深刻，也更願意持續配合治療。

這一年下來，我更深刻地體會到，醫學的進步不在於放棄傳統，而在於理解傳統、再加以拓展。鐳射(激光)針灸，正是這樣的一個例子——在不改變中醫理論核心的基礎上，開啟了更溫和、更精準的治療途徑。

#鐳射針灸

#出診中醫師


#學源中醫


#中醫出診

04/11/2025

醫師坐堂錄：Healthcare 與 Wellness 的差異
文/ 何承舉醫師
在後疫情，"健康"這個詞越來越被重視，但人們常把 healthcare（醫療照護）與 wellness（保健養生）誤解或混為一談。其實，兩者的核心出發點不同：healthcare 是"治病"的體系，而 wellness 是"防病"的態度。

Healthcare 關注的是疾病本身，當身體出現症狀時，醫療體系(現代醫學或中醫學)即可介入，西醫透過藥物、手術、治療等方式，中醫則是在有或無西醫對症治療的情況下，應用中藥、針灸或推拿等方法，讓患者從"生病"回到"不生病"的狀態。它是被動的、必要的、且以解決問題為主。醫療是健康的直接保障，讓我們在身體出現故障時得以修復的依靠。

相對地，Wellness 強調的是生活品質。它關注的不只是沒有疾病，而是身體、心理與社會三方面的平衡。它鼓勵人們透過飲食、運動、睡眠、情緒管理與人際關係，主動地維持活力與愉悅。Wellness 是積極的、預防的，是一種對自我健康負責的生活方式。

如果說 healthcare 是當機後的"維修"，那麼 wellness 就是日常的"保養"。前者依賴醫師與醫療機構，後者則仰賴個人的覺察與行動。兩者並非對立，而是相輔相成——沒有良好的醫療體系，健康容易失守；但若只依賴醫療、忽略生活習慣，疾病也容易卷土重來。

因此，真正的健康管理，應當從"醫療導向"走向"生活導向"。當醫療照護與健康養生能夠結合，疾病的治療與健康的維持才能形成一個完整的循環。


#學源中醫


#鐳射針灸

#中醫出診

#出診中醫師

27/10/2025

醫師坐堂錄：我是中醫師
文/ 何承舉醫師
病人來就診有些日子，後來會開始困惑，我是中醫還是西醫。於是問道："何醫師，你是不是西醫來的？怎麼那麼懂西醫？"

我總是笑著回答："我是中醫師。我做的治療全是中醫基礎上的針灸、中藥和推拿。"
其實，臨床上若只看中醫或只看西醫，都容易漏掉關鍵。舉個例子，患者主訴頭暈，如果只從中醫角度看，可能想到肝陽上亢、氣血不足；但若從西醫角度觀察，也要警覺是否有貧血、低血壓，甚至腦血管問題。若忽略這些，反而可能延誤治療時機。

又例如中風後的病人，中醫強調疏通經絡、活血化瘀；但若不懂西醫的康復理論、腦神經可塑性原理，就難以在復健期選擇最合適的治療時機與方法。

我並不是"懂西醫的中醫師"，而是"願意理解整個醫學的醫師"。中醫講究辨證論治，西醫注重病理機制，兩者其實能互補。醫者的責任，不在於分門別類，而在於讓病人少一分風險，多一分希望。

醫路漫長，學無止境。每一次診斷都是一次對生命的聆聽，每一針每一藥，都是在尋找身體與自然的和諧。懂西醫，讓我看見疾病的結構；懂中醫，讓我聽見身體的語言。能在理性與感性的交會處行醫，是這條路上最深的安然。

#學源中醫


#出診中醫師
#中醫出診



#鐳射針灸

26/10/2025

我們不是神醫，但我們願意成為你健康路上的誠實陪伴者。
我們是 Mentors TCM 學源中醫團隊，一群擁有正規中醫背景的年輕醫師，專注為 忙碌生活中的你 提供個性化的中醫調理、針灸與健康管理方案，我們不賣奇蹟，只承諾用心陪伴你走回真正的健康。
https://www.facebook.com/share/p/1LxZqdVWQX/

23/10/2025

醫師坐堂錄：醫學沒有盡頭
文/何承舉醫師
今日與一位從美國返馬探親的外科醫生閒聊。他的母親中風後一直住在療養院，是我的患者之一。難得他放下在美國的臨床工作，回來探望母親。
閒談間，他提起一段讓我印象深刻的話——"我的外科指導醫師曾說，當有一天你覺得醫學再也沒有東西可學時，就該放下手中的病人。那是一件非常嚴重且嚴肅的事。"

這句話令人深省。醫學之道，並非可以學完的學問。每位病人的體質、病程、反應都不同；即使同一個診斷，在不同人身上也會展現全然不同的樣貌。當我們自以為熟悉時，往往正是偏離初心之際。

覺得"學無可學"時，問題往往不在醫學，而在醫者。或許是心疲倦了、視野窄了，或環境太安逸，忘了世界仍在前行。真正的醫者，該在熟悉裡仍見未知，在日常裡仍存敬畏。

醫學的盡頭，不是知識的終點，而是心態停止成長的那一刻。

#出診中醫師

#中醫出診


#學源中醫

21/10/2025

友情拔刀文
-------------------
尊敬的朋友，您好，请允许我致以诚挚的问候。本人余晓霞(邮箱:s2157288@siswa.um.edu.my)系马来亚大学（Universiti Malaya）博士研究生，请求您的协助填写并转发一份关于“中医术语标准化（TCM Terminology Standardization）”的学术调查问卷。(问卷链接: https://www.wjx.cn/vm/QM3CWNQ.aspx #)。

问卷针对的主要对象是马来西亚的中医师，若您可以协助填写并将此匿名在线问卷转发相关群体，将有助于学界深入了解马来西亚中医师对多译术语的使用偏好与考量，并直接推动中医术语国际标准化及 ICD-11 术语一致性建设。这不仅对学术研究具有重要意义，也有助于提升马来西亚中医药界在国际标准制定中的声音与影响力。

为表感谢，填写问卷结束后，我会支付您填写问卷的费用。

Dear friends: Warm greetings. My name is Yu Xiaoxia and I am a doctoral researcher at the Universiti Malaya （email: s2157288@siswa.um.edu.my), currently conducting an academic survey on “TCM Terminology Standardization”. I sincerely invite you to participate in and help share this questionnaire (link: https://www.wjx.cn/vm/QM3CWNQ.aspx #).

This survey is primarily intended for TCM practitioners in Malaysia, aiming to understand professionals’ preferences and considerations regarding the English translation variants of TCM terminology. The findings will provide important insights for advancing international standardization of TCM terminology and promoting terminological consistency in ICD-11. This study not only contributes to academic research but also helps strengthen the voice and influence of Malaysia’s TCM community in international standard-setting.

As a token of appreciation, participants who complete the questionnaire will receive a small thank-you gift.
Thank you sincerely for your support and valuable time.

13/10/2025

醫師坐堂錄：你看好的病人有嗎？
文/何承舉醫師
臨床多年，我幾乎每週都會聽到的問題："醫師，你看好的病人有嗎？"。答案是——有的，當然有。但臨床的現實從來不是非黑即白。每一位患者都有不同的體質、年齡、情緒、生活背景與病程長短。相同的病名，背後可能是完全不同的故事；同樣的療程，結果也可能天差地遠。

作為中醫師，我見過病情好轉的，也見過未能如願的。這不是逃避責任，而是醫療的真實面貌。

每一位走進診間或者醫院的患者，醫者所能做的，就是全力以赴——不是開口就'包好"，而是踏實地觀察、判斷、施治。醫療從來不是表演，更不是承諾能取悅人的事，而是肩上沉甸甸的責任。

這也是為什麼衛生部會對醫療行為設立嚴格的規範與管制。它的目的，不是要限制誰，而是要把"患者的安全"放在第一位。真正的醫療，不在於誰說得動聽、誰的見證故事多，而在於每一個步驟都合乎安全、合乎科學。

醫療之所以嚴謹，是因為我們面對的，是生命。生命沒有重來的機會，因此，每一次診斷、每一次治療，都必須慎之又慎。這份謹慎，不只是對患者的負責，更是醫者之道的根本。





#學源中醫
#中醫出診
#鐳射針灸