23/04/2026
https://www.facebook.com/share/p/182zFijdop/
Artículos / Publicado el 17 de abril de 2026
Lo que dicen las guías
¿𝐂𝐨𝐧 𝐪𝐮𝐞́ 𝐯𝐚𝐥𝐨𝐫𝐞𝐬 𝐝𝐢𝐚𝐠𝐧𝐨𝐬𝐭𝐢𝐜𝐚𝐫 𝐡𝐢𝐩𝐞𝐫𝐭𝐞𝐧𝐬𝐢𝐨́𝐧 𝐞𝐧 𝐩𝐞𝐝𝐢𝐚𝐭𝐫𝐢́𝐚?
Mientras la AAP utiliza 130/80 mmHg desde los 13 años, la Sociedad Europea de Hipertensión (SEH) aplica el umbral de 140/90 mmHg a partir de los 16 años. Pero hay más umbrales.
Autor/a: You-Lin Tain
Fuente: Pediatrics and Neonatolgy Volume 67, Issue 1 p2-6 January 2026. Pediatric hypertension: Current definition and knowledge gaps
𝗘𝘀𝘁𝗮 𝗿𝗲𝘃𝗶𝘀𝗶𝗼́𝗻 𝗮𝗰𝘁𝘂𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮 𝗹𝗼𝘀 𝗰𝗿𝗶𝘁𝗲𝗿𝗶𝗼𝘀 𝗱𝗶𝗮𝗴𝗻𝗼́𝘀𝘁𝗶𝗰𝗼𝘀 𝗱𝗲 𝗵𝗶𝗽𝗲𝗿𝘁𝗲𝗻𝘀𝗶𝗼́𝗻 𝗽𝗲𝗱𝗶𝗮́𝘁𝗿𝗶𝗰𝗮 𝘀𝗲𝗴𝘂́𝗻 𝗹𝗮𝘀 𝗴𝘂𝗶́𝗮𝘀 𝗔𝗔𝗣, 𝗦𝗘𝗛 𝗲 𝗛𝗶𝗽𝗲𝗿𝘁𝗲𝗻𝘀𝗶𝗼́𝗻 𝗖𝗮𝗻𝗮𝗱𝗮́, 𝗱𝗲𝘀𝘁𝗮𝗰𝗮𝗻𝗱𝗼 𝗹𝗮 𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗶𝗰𝗶𝗼́𝗻 𝗱𝗲 𝗽𝗲𝗿𝗰𝗲𝗻𝘁𝗶𝗹𝗼𝘀 𝗮 𝘂𝗺𝗯𝗿𝗮𝗹𝗲𝘀 𝗳𝗶𝗷𝗼𝘀 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝗺𝗲𝗷𝗼𝗿𝗮𝗿 𝗹𝗮 𝗱𝗲𝘁𝗲𝗰𝗰𝗶𝗼́𝗻 𝘁𝗲𝗺𝗽𝗿𝗮𝗻𝗮 𝗱𝗲 𝗿𝗶𝗲𝘀𝗴𝗼 𝗰𝗮𝗿𝗱𝗶𝗼𝘃𝗮𝘀𝗰𝘂𝗹𝗮𝗿. 𝗘𝗹 𝗮𝗻𝗮́𝗹𝗶𝘀𝗶𝘀 𝗮𝗯𝗼𝗿𝗱𝗮 𝗹𝗮𝘀 𝗯𝗿𝗲𝗰𝗵𝗮𝘀 𝗮𝗰𝘁𝘂𝗮𝗹𝗲𝘀 𝗲𝗻 𝗲𝗹 𝗺𝗮𝗻𝗲𝗷𝗼 𝗳𝗮𝗿𝗺𝗮𝗰𝗼𝗹𝗼́𝗴𝗶𝗰𝗼, 𝗲𝗹 𝘂𝘀𝗼 𝗱𝗲 𝗠𝗔𝗧𝗔 𝘆 𝗹𝗮 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝗼𝗻𝗲𝘅𝗶𝗼́𝗻 𝗱𝗲𝗹 𝘀𝗶́𝗻𝗱𝗿𝗼𝗺𝗲 𝗰𝗮𝗿𝗱𝗶𝗼𝘃𝗮𝘀𝗰𝘂𝗹𝗮𝗿-𝗿𝗲𝗻𝗮𝗹-𝗺𝗲𝘁𝗮𝗯𝗼́𝗹𝗶𝗰𝗼 𝗲𝗻 𝗹𝗮 𝗶𝗻𝗳𝗮𝗻𝗰𝗶𝗮.
𝑰𝒏𝒕𝒓𝒐𝒅𝒖𝒄𝒄𝒊𝒐́𝒏
La hipertensión afecta aproximadamente a un tercio de la población mundial y contribuye a la morbilidad y mortalidad cardiovascular (CV). Dado que la hipertensión puede originarse a edades tempranas, es fundamental abordarla durante la infancia y adolescencia. Aunque no todos los niños con presión arterial (PA) elevada desarrollan hipertensión arterial en la edad adulta, es un factor de riesgo reconocido para eventos CV en el futuro.
La prevalencia global de hipertensión pediátrica ha ido en aumento y los factores de riesgo modificables de enfermedad cardiovascular (ECV) observados en adultos, como obesidad y dislipidemia, son cada vez más frecuentes entre los jóvenes. La hipertensión en niños y adolescentes sigue estando poco reconocida y diagnosticada.
𝑫𝒆𝒇𝒊𝒏𝒊𝒄𝒊𝒐́𝒏 𝒅𝒆 𝒉𝒊𝒑𝒆𝒓𝒕𝒆𝒏𝒔𝒊𝒐́𝒏 𝒑𝒆𝒅𝒊𝒂́𝒕𝒓𝒊𝒄𝒂
Los esfuerzos para estandarizar definiciones y establecer directrices para el diagnóstico y tratamiento de la hipertensión comenzaron en 1977. Con el tiempo, se desarrollaron varias guías para la hipertensión pediátrica, siendo una de las más utilizadas el Cuarto Informe del Programa Nacional de Educación sobre Hipertensión de 2004, que define la hipertensión en función de los percentilos de edad, s**o y altura.
La hipertensión se define como la presión arterial sistólica o diastólica ≥ percentilo 95, y la prehipertensión como aquella que está entre el percentilo 90 y < 95. La hipertensión también se define en estadios (1, presión arterial del percentilo 95 al 99 +5 mmHg; y 2, > percentilo 99 +5 mmHg).
Como resultado de la variabilidad en las mediciones, los niveles ≥ percentilo 95 deben confirmarse en tres visitas separadas. La Sociedad Europea de Hipertensión (SEH), la Academia Americana de Pediatría (AAP) e Hipertensión de Canadá (HC) definen hipertensión como lecturas repetidas de presión arterial ≥ percentilo 95 en niños, pero difieren en los umbrales estáticos para adolescentes.
En 2016, la SEH introdujo un umbral fijo de 140/90 mmHg para el diagnóstico de hipertensión a partir de los 16 años, independientemente del género o la altura. Esta reclasificación hizo que muchos pacientes de 16 y 17 años clasificados como "hipertensos" pasen a ser considerados como con "presión arterial normal alta". En las guías de la AAP de 2017, la clasificación en adolescentes se simplificó a valores umbral coherentes con las guías para adultos, estableciéndose una presión arterial de 130/80 mm Hg como umbral para la hipertensión a partir de los 13 años.
En 2020, HC introdujo umbrales diagnósticos simplificados para niños y adolescentes: 130/85 mmHg para edades de 12 a 17 años y 120/80 mmHg para edades de 6 a 11 años. Este enfoque puede mejorar el cribado de niños hipertensos para mitigar el riesgo de ECV en adultos.
Al evaluar clínicamente a un niño, las variaciones en las guías con umbrales específicos pueden dar lugar a diagnósticos diferentes, y estas discrepancias ponen de manifiesto la importancia de aplicar una definición adecuada al evaluar la presión arterial en niños y adolescentes. La transición de los percentilos pediátricos a los umbrales diagnósticos en adultos introduce complejidades adicionales. Desde un punto de vista epidemiológico, el uso de nomogramas se asoció con una mayor prevalencia de diagnósticos de hipertensión pediátrica.
𝑪𝒂𝒓𝒆𝒏𝒄𝒊𝒂𝒔 𝒅𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒐𝒄𝒊𝒎𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐 𝒆𝒏 𝒉𝒊𝒑𝒆𝒓𝒕𝒆𝒏𝒔𝒊𝒐́𝒏 𝒑𝒆𝒅𝒊𝒂́𝒕𝒓𝒊𝒄𝒂
A pesar de los avances en el diagnóstico y el tratamiento de la hipertensión pediátrica, persisten lagunas de conocimiento. Los pasos clave en el manejo incluyen la medición precisa, la confirmación del diagnóstico, la investigación de causas secundarias y la consideración de farmacoterapia o cambios en el estilo de vida. El objetivo es prevenir el daño orgánico mediado por hipertensión (DOMH) en la infancia y reducir el riesgo de ECV en adultos.
Existe un debate continuo sobre si el cribado de hipertensión en jóvenes retrasa eficazmente su aparición o mejora los resultados cardiovasculares en la edad adulta. Aunque el Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de Estados Unidos citó la falta de evidencia que respalde el cribado rutinario de la hipertensión pediátrica, todas las guías pediátricas siguen recomendando el cribado anual en niños y adolescentes.
Para el diagnóstico de hipertensión se pueden utilizar mediciones ambulatorias de tensión arterial (MATA) de 24 horas y mediciones domiciliarias para confirmar la condición. En niños, la hipertensión diagnosticada por MATA es un mejor predictor de la hipertrofia del ventrículo izquierdo (HVI), una forma importante de DOMH, en comparación con la presión arterial en consulta. La MATA es central para diagnosticar hipertensión de guardapolvo blanco, hipertensión enmascarada e hipertensión nocturna.
Si bien las directrices de la SEH de 2023 reconocen el papel potencial de la medición de la presión arterial domiciliaria en niños, la disponibilidad de dispositivos validados para la misma, especialmente para niños pequeños, sigue siendo limitada. Por consiguiente, se necesita más investigación para comparar la eficacia de la medición de la presión arterial domiciliaria frente a la MAPA en la población pediátrica.
Una de las razones para usar un enfoque estadístico para definir la hipertensión pediátrica es la falta de evidencia directa que relacione los niveles de presión arterial infantil con la ECV en adultos. El aumento de los umbrales de presión que predicen la hipertensión en adultos, el DOMH y los eventos cardiovasculares subrayan la necesidad de establecer una definición basada en los resultados.
Otra importante laguna de conocimiento se encuentra en el tratamiento de la hipertensión pediátrica. Hay información limitada para establecer objetivos terapéuticos tanto para intervenciones no farmacológicas como farmacológicas.
Las guías de la AAP de 2017 recomiendan iniciar el tratamiento de la hipertensión en jóvenes con intervenciones no farmacológicas. Se recomiendan intervenciones farmacológicas si la presión arterial sigue alta a pesar de los cambios en el estilo de vida, o si se detecta HVI en el ecocardiograma. Las opciones farmacológicas incluyen inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (IECA), bloqueantes de los receptores de angiotensina II (BRA), bloqueantes de los canales de calcio (BCC) y diuréticos tiazídicos. El uso a corto plazo en niños parece seguro, pero se desconocen sus efectos a largo plazo.
La mayoría de los agentes antihipertensivos aprobados por la FDA para pediatría están limitados a niños ≥ 6 años, en base a la eficacia de un solo ensayo y en datos farmacocinéticos. Para niños < 6 años solo se aprueban dos medicamentos orales y ninguno está aprobado para neonatos.
La presión arterial alta es especialmente prevalente en poblaciones pediátricas específicas, como aquellas con enfermedad renal crónica (ERC) y obesidad. Existe un reconocimiento creciente de la interconexión fisiopatológica de factores de riesgo metabólicos, lo que lleva a la conceptualización del síndrome cardiovascular-renal-metabólico (CRM). Dado que la hipertensión es un componente clave del síndrome CRM, los enfoques multimodales son esenciales para una prevención y un tratamiento efectivos.
No existe consenso sobre las directrices internacionales para el diagnóstico de la hipertensión en lactantes (