31/03/2026
ภาษาดัตช์ ที่ร้านนวดต้องใช้ทุกวัน EP.5 ประโยคถามคำศัพท์ตำแหน่งปวด ศีรษะ คอ บ่า ไหล่ สะบัก แขน✅
การถามอาการก่อนเริ่มนวด ช่วยให้เรารู้ว่าลูกค้าเจ็บตรงไหน ตึงตรงไหน และควรเน้นหรือระวังบริเวณไหนเป็นพิเศษ
ยิ่งถามชัด ยิ่งนวดได้ตรงจุด และทำให้ลูกค้ารู้สึกว่าเราใส่ใจและดูเป็นมืออาชีพมากขึ้นค่ะ
📌ศีรษะ คอ บ่า ไหล่ สะบัก แขน
ปวดหัวไหมคะ
Heeft u hoofdpijn?
รู้สึกตึงที่ศีรษะหรือขมับไหมคะ
Voelt u spanning in uw hoofd of slapen?
คุณเป็นไมเกรนไหมคะ?
Heeft u last van migraine?
ปวดตรงคอใช่ไหมคะ
Heeft u nekpijn?
Is het vooral in uw nek?
ปวดคอ หรือรู้สึกคอตึงไหมคะ?
Heeft u last van uw nek of is uw nek stijf?
ปวดที่ไหล่ใช่ไหมคะ
Heeft u last van uw schouders?
รู้สึกตึงบริเวณบ่าไหมคะ
Voelt u spanning in uw schouders?
ปวดสะบักด้านซ้ายหรือขวาคะ
Heeft u pijn bij uw linker- of rechterschouderblad?
รู้สึกตึงตรงสะบักไหมคะ
Voelt u spanning rond de schouderbladen?
ปวดร้าวลงแขนไหมคะ
Trekt de pijn door naar uw arm?
ปวดร้าวลงแขนข้างไหนคะ
Trekt de pijn door naar welke arm?
ปวดต้นแขนไหมคะ
Heeft u pijn in uw bovenarm?
ปวดข้อศอกไหมคะ
Heeft u pijn in uw elleboog?
ปวดท่อนแขนไหมคะ
Heeft u pijn in uw onderarm?
แขนชาหรือเป็นเหน็บไหมคะ?
Heeft u een tintelend of doof gevoel in uw arm?
มีอาการชาหรืออ่อนแรงที่แขนไหมคะ
Heeft u een doof of zwak gevoel in uw arm?
ปวดข้อมือไหมคะ
Heeft u pijn in uw pols?
ปวดมือหรือนิ้วไหมคะ
Heeft u pijn in uw hand of vingers?
มีอาการชาที่มือหรือนิ้วไหมคะ
Heeft u een doof gevoel in uw hand of vingers?
________________
✨เลือกใช้ได้เลยค่ะ😊อย่าลืมแชร์ให้เพื่อนร่วมงาน หรือแชร์เก็บไว้อ่านเองกันลืมด้วยนะคะ
✨รอติดตามประโยค ถามคำศัพท์ตำแหน่งปวดในร่างกาย แยก หลัง เอว สะโพก ขา ใน EP.6 นะคะ
#สอนภาษา #ภาษาดัตช์ #เรียนนวด #ร้านนวด #นวดไทย #เนเธอร์แลนด์