07/05/2025
Altijd al Jin Shin Jyutsu willen leren?
Voor alle liefhebbers van dieren en Jin Shin Jyutsu
Vandaag Woensdag 7 mei om 18! uur zal ik uit het Engels de Nederlandse vertaling doen voor een zoom van Adèle Leas., grondlegger van Jin Shin Jyutsu voor dieren.
Je kunt gratis aan de zoom deelnemen
Hieronder haar vertaalde Nederlandse tekst met uitnodiging en link.
Delen is lief 💗
. Hallo vrienden,
Als ik zeg "De zomer is hier!" hebben de meesten van jullie een beeld opgedaan om te denken.... Misschien een uitstapje naar het strand, verse bessen plukken, lange wandelingen bij zonsondergang. Ik (Adele) ben opgegroeid in Buffalo, New York, dat de bijnaam "Sneeuwhoofdstad van de VS" had. Omdat ik niet van de kou hield, was de zomer iets waar ik net na Nieuwjaar naar begon te verlangen.
De afgelopen 30 jaar betekent de zomer voor mij een reis naar Europa om kennis van Jin Shin Jyutsu voor de dieren te delen. Foto's van alpenweiden met blije koeien en vredige paarden zweven door mijn hoofd. Die weelderige zin die Mary Burmeister ons gaf, "Pas het tempo van de natuur aan" doordrenkt deze dagen.
Om deze aankomende lessen te vieren en om het bekend te maken, bied ik op 7 mei om 19:00 uur (Nederlandse tijd) een gratis zoomles aan voor iedereen. Ik vind het geweldig als we als gemeenschap samen kunnen komen om het werk te delen!
We beginnen met wat centrerende JSJ-zelfhulpoefeningen, beantwoorden vervolgens enkele vragen en helpen mensen met speciale projecten met hun dieren. En dit alles zal worden vertaald
naar het Nederlands door mijn vriendin, Frederique van der Chijs, die ook voor mij zal vertalen tijdens mijn 4-daagse les bij de Stichting Dierenthoes Hurme in het zuiden van Nederland. Deze prachtige, liefdevolle plek is voor altijd een thuis voor allerlei soorten ongewenste dieren... En dit is het 3e jaar dat ze ons ook verwelkomen! Ik zou het leuk vinden als je met ons meekomt in Zwitserland of Nederland voor de les! Als dat een beetje te ver is, doe dan mee op 7 mei bij de gratis zoom en we reizen allemaal samen naar een vredige plek!
Hier is de link: Adele Leas nodigt je uit voor een geplande Zoom-vergadering. Onderwerp: Gratis Zoom-oproep voor iedereen om JSJ te oefenen voor onze dieren, vragen te beantwoorden en te praten over de komende les in Nederland!
Tijd: 7 mei 2025 19:00 uur Nederlandse tijd.
Deelnemen aan Zoom Meeting https://us06web.zoom.us/j/81927531373?pwd=FUVfL4ZDvaBaqMhHVrgVD4NCQ5Gfx5.1
Meeting ID: 819 2753 1373 Toegangscode: 971136
Zoek uw lokale nummer: https://us06web.zoom.us/u/kbVlZ1QENV
https://us06web.zoom.us/u/kbVlZ1QENV
Sending summer thoughts!
Adele, Giannina Mia, Scirocco & Teja Leas
adelejsjpets@gmail.com
www.jsjforyouranimal.com
JinShinJyutsu for Your Animal Companion-Facebook
Jinshinjyutsuforyouranimals-Instagram/ Tiktok
JinShinJyutsuforYourAnimalCompanions@youtube.com
Energize your pet's body, mind & spirit with Jin Shin Jyutsu. Enhance your bond. Learn more!