26/08/2024
(English version below)
Langzaam leren.
Je leeft al duizenden Aarde jaren en nog is het begrip van doe andere geen schade aan te ingewikkeld.
Of: Hebberigheid brengt je echt niet zover in dit leven en nadien betaal je alsnog voor je acties en inacties.
Eenvoudige dingen als: Wees vriendelijk en help anderen is duizenden jaren verwijdert van de jonge Ziel die naar de mensheid kwam.
Tonen van compassie, onzelfzuchtigheid zijn ondenkbaar voor hen die vers zijn in het mens-zijn.
Tenzij ze ergens vandaan kwamen die verder waren, ergens oud, geavanceerd.
Dan hebben ze er juist weer moeite mee om alle systemen, contructies en gedragingen te slikken die te vinden zijn op Aarde in het jaar 2024.
Jonge zielen kan je de weg laten zien, vertellen hoe het hoort of zelf forceren in de goede richting.
Echter, alleen als ze welwillend zijn vanuit het Zelf zullen ze deze wegen eigen maken.
Dus, elke Ziel kan zo langzaam zijn als ze maar willen en intussen het zo moeilijk mogelijk maken voor iedereen.
Snelle leerlingen, langzamen leerlingen, stilstaanders of karma creeerders zijn allemaal welkom op de Aarde.
En tegen het einde, vinden ze allemaal de weg naar liefde voor iedereen, zelf en alles.
Zelfs, als ze dit langzaam deden.
_____________________________________________________
Slow learners.
To be alive for thousands of Earth years and still not grasp the concept of do no harm to others.
Or: Greed will only get you so far in this lifetime, answer for your actions and inactions afterwards.
Basic stuff like: Be nice and help others is thousands of years away from the young Soul that comes to humankind.
Showing compassion, be selfless are unimaginable for those that are fresh to being human.
Unless they came from somewhere that was ahead, somewhere old, advanced.
Then they have a hard time swallowing all the systems, constructs and behaviours that are alive on Earth 2024.
Young Souls can be shown the way, told the way, and forced into the way.
Yet, only through willingness from self are they able to make these paths their own.
This freedom is a Universal law, the law of Free Will.
That also means freedom of pace.
So any Soul can be as slow as they want to while making it harder for everyone else.
Fast learners, slow learners, not learners, karma creating souls are all welcome here on Earth.
And in the end they will all find the way towards loving each other, self and everything.
Even if they did it slow.
