
11/04/2025
Een prachtige verhelderende methode om vanuit klachten of gedrag (uit je omgeving of van je kind) het werkelijke 'cadeau' te mogen ontvangen wanneer het (voor jou) is vertaald!
Al wat jou raakt in deze wereld; in je leven, zegt iets over jouw binnenwereld. Geeft je de mogelijkheid om precies op dit vlak te mogen groeien en daarbij meteen de rugzak met ballast bij je kind leger te maken.
Ook jouw lijf vormt een spiegel d.m.v. de signalen die het je geeft. Luister er zoveel mogelijk naar of laat je ondersteunen om te verhelderen en begrijpen wat het je te vertellen heeft.
Wil je graag iemand die met je meekijkt? Dit kan ook online.
Via jouw verhaal maken we de vertaling en schijnen we licht op jouw binnenwereld die gezien wil worden ๐๐๐
www.brightinside.nu
info@brightinside.nu
Hieronder vind je ook informatie om de opleiding zelf te gaan doen
๐ข๐ป๐๐ฑ๐ฒ๐ธ ๐บ๐ถ๐ท๐ป ๐ถ๐ป๐ป๐ฒ๐ฟ๐น๐ถ๐ท๐ธ๐ฒ ๐ฑ๐ฟ๐ถ๐๐ฒ ๐ผ๐บ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ถ๐๐ถ๐ฒ ๐๐ฎ๐ป ๐ฃ๐ฟ๐ฒ๐๐ฒ๐ป๐๐๐ต๐ถ๐น๐ฑ ๐๐ฒ๐ฟ๐ฑ๐ฒ๐ฟ ๐ฑ๐ผ๐ผ๐ฟ ๐ก๐ฒ๐ฑ๐ฒ๐ฟ๐น๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ฒ๐ป ๐๐ฒ๐น๐ด๐ถรซ ๐๐ฒ ๐๐ฒ๐ฟ๐๐ฝ๐ฟ๐ฒ๐ถ๐ฑ๐ฒ๐ป.
Dat is de spiegel van mijn eigen dochter.
Dit voorbeeld gaat over onze jongste dochter. Het meisje wat vanaf 1,5 jaar flinke astma aanvallen had, het slijm wat opkwam ontnam haar letterlijk haar ademruimte. Dit tot ziekenhuis opnames aan toe. Ze moest continue ontstekingsremmers gebruiken.
En ik voelde als moeder; dit is niet van haar. Ik wilde een medicijnvrij leven voor haar.
Tegelijkertijd liet ze me zien dat ze geen verstoppertje meer wilde spelen iets wat ze altijd heel graag deed.
Dit waren de twee specifieke dingen in mijn vertaling waar het om ging.
De vertaling was glashelder.
In mij zat een benauwd en onveilig voelend meisje. Benauwd door een innerlijke strijd die in mij woedde van ruimte willen nemen maar niet durven. Een deel in mij wat het spannend vond om grenzen te geven, om niet hard te werken en om te mogen โzeuren.
Dit meisje wilde geen verstoppertje meer spelen, ze wilde zich aan me tonen.
En ik voelde dat ik dit meisje in mij niet meer wilde onderdrukken.
Het proces begon waarin ik me weer contact mocht maken met mezelf en leren ventileren, leren zeuren, dingen waarvan ik denk dat anderen ze niet leuk vinden ook leren vertellen.
Een proces om me los te maken van de inprenting van mijn systeem van herkomst waar niet zeuren en je moet positief zijn de norm waren.
Ik kan de benauwdheid en angst voor boosheid van mijn vader soms nog voelen, alleen nu vertel ik mezelf dat ik volwassen ben.
Mijn dochter heeft me met haar astma nieuw leven ingeblazen. Niks bleef meer verborgen dankzij haar, want als ik dat deed dan kreeg zij weer last van slijm en benauwdheid.
En zij is al een aantal jaren ademvrij.
Wat belangrijk is om te vermelden is dat elke spiegel van elk kind specifiek iets zegt over het leven van zijn of haar ouder. Dat wat de ouder raakt, vertelt iets over zijn of haar innerlijk delen.
Wil je nou ook als kindertolk een stem geven aan dat wat het kind de ouder laat zien?
In de opleiding tot Kindertolk leer je - op basis van โhet probleemโ van het kind - vertalen waar het in de ouder over gaat en de ouder begeleiden in het proces wat daaruit volgt.
Lieve groet,
Anke Zegers
Wil je meer weten over de opleiding tot Kindertolk?
Geef je dan op ons webinar:
https://presentchild.webinargeek.com/informatie-bijeenkomst-opleiding-tot-kindertolk-1
Of kom naar รฉรฉn van onze PresentChild ervaringsdagen:
9 mei in Baarn
7 juni in Zoersel (Belgiรซ)
https://presentchild.com/ervaringsdagen/
We kijken er naar uit om jou te ontmoeten.
๐๐ช๐ฆ๐ง๐ด ๐๐ฏ๐ฌ๐ฆ ๐ฆ๐ฏ ๐๐ฏ๐ฌ๐ฆ
๐ฆ๐ฏ ๐ฅ๐ฆ ๐ณ๐ฆ๐ด๐ต ๐ท๐ข๐ฏ ๐ต๐ฆ๐ข๐ฎ ๐๐ณ๐ฆ๐ด๐ฆ๐ฏ๐ต๐๐ฉ๐ช๐ญ๐ฅ
Volgers