12/08/2025
OP 26 SEPTEMBER 2025 VERSCHIJNT ONS JAARBOEK 2025.
In het boek vertelt John Smeets ons het verhaal en geschiedenis van het:
Jongenskoor “De Biricchini” (1945-ca.1965) Lauradorp
Voorzanger: U weet hoe onze naam is?
Het koor: De Biricchini
Voorzanger: Wat heus echt Italiaans is
Koor: De Biricchini
Voorzanger: Dat betekent “Kwajongens”
Het koor: De Biricchini, De Biricchini…
En nadat het koor zich op deze wijze had voorgesteld,
begon het concert.
Een jaar of acht zal ik zijn geweest (*1943) toen ik kennis maakte met Italiaans. Ik was lid geworden van het jongenskoortje in het
patronaat, het jeugdcentrum aan de Maastrichterlaan in Lauradorp, dat later Oratorium werd genoemd. Een van de eerste liedjes was:
“Pino solitar’ ascolta, sono solo come te…” Italiaans! We wisten niet wat we zongen, dat werd niet uitgelegd, maar brokstukken van
tekst en melodie zijn me tot op de dag van vandaag bijgebleven. In de loop der jaren leerde ik de tekst begrijpen: “Hoor, eenzame
pijnboom, ik ben net zo eenzaam als jij…”
Meer lezen kan uiteraard vanaf 26 september. Het boek telt 248 bladzijdes. Het boek kost voor leden € 16,50 en voor niet-leden € 21,50.
In onze studiezaal is nog veel meer informatie te vinden. Voor € 25,00 per jaar (dat omgerekend 2,08 per maand).