11/04/2025
Text 1 in Norwegian and text 2 in English:
Oppklaring rundt bruk av Utrogestan – oralt og/eller vaginalt
Etter mange spørsmål og varierende anbefalinger om hvordan Utrogestan-kapsler skal brukes – enten oralt eller vaginalt – ønsker jeg å dele en tydelig og faglig forankret oppdatering.
Flere opplever motstridende råd fra apotek, fastlege og gynekolog når det gjelder administrasjon av Utrogestan. Denne uklarheten kan skape både forvirring og frustrasjon, spesielt for dem som står midt i en hormonbehandling og ønsker trygghet i prosessen.
For å få presis informasjon har jeg vært i kontakt med Besins Healthcare Nordics, produsenten av Utrogestan. De har bekreftet følgende:
👉 Utrogestan 100 mg kapsler, som er merket for oral bruk, kan også brukes vaginalt.
Denne informasjonen er viktig for alle som ønsker å ta informerte valg om hvordan behandlingen best tilpasses deres kropp og behov – både med tanke på effekt og komfort.
Med varme hilsener,
Gita
Menopauseveileder & sexologistudent
----------------------------------------------------------------
In English:
Clarification on the use of Utrogestan – Oral and/or vaginal administration
Due to ongoing questions and varying advice surrounding the use of Utrogestan capsules—both orally and vaginally—I wanted to provide a clear and informed update.
Many individuals experience conflicting recommendations from pharmacies, general practitioners, and gynecologists regarding how Utrogestan should be used. This inconsistency can understandably lead to confusion and frustration.
To ensure accurate information, I contacted Besins Healthcare Nordics, the manufacturer of Utrogestan. They have confirmed the following:
👉 The 100 mg Utrogestan capsules labeled for oral use can also be used vaginally.
This clarification is important for those navigating hormone therapy and seeking clarity on the most effective and comfortable administration method.
Warm regards,
Gita
Menopause Coach & Sexologist-in-Training