中國醫口衛隊海外義診團cmuohetso

中國醫口衛隊海外義診團cmuohetso 中國醫藥大學牙醫系
口衛隊尼泊爾海外義診團
est.2023
8/15/2023~8/29/2023
即將至尼泊爾進行牙科義診

【day15】服務了70位全校師生,我們揮別Himalayan Kids / Conscience School,為此次義診寫下終章,午茶之際,小學生們表演了當地舞蹈組曲為我們餞行,同樣的午茶在最後一天也因而顯得格外雋永,隨著音樂的持續進行...
30/08/2023

【day15】
服務了70位全校師生,我們揮別Himalayan Kids / Conscience School,為此次義診寫下終章,午茶之際,小學生們表演了當地舞蹈組曲為我們餞行,同樣的午茶在最後一天也因而顯得格外雋永,隨著音樂的持續進行,我們也加入了舞團行列,或許總是會有幾個拍子跟不上,但一切都不是那麼重要了,大家在舞步中逐漸退卻半個多月來的疲憊,也在其中真切感受到世界上最純淨無邪的笑容。

巴士緩緩駛出校門時,小學生們也尾隨其後,以自己最誇張的動作和最高亢的嗓音夾道歡送,小學生之熱情使整個團隊都感到相當動容。搭機前,我們也於機場大廳和相處兩週的志工一起拍了最後一張合照,做最後的道別,感謝他們的盛情幫助才讓這次活動能順利圓滿,同時也和彼此約定明年再見。

雙手合掌置於胸前並微微點頭是尼泊爾最通用的國際語言,彼此問候一句Namaste,除了關心近況,更是表達著對方的敬意,使雙方精神更加契合,攜手共進走向永恆。這次的義診雖已抵達尾聲,卻是為中國醫藥大學口衛隊海外團起了序章,往後我們將持續與Metta Volunteers 合作精進,冀望能盡微薄之力以弭除環境所造的醫療不平等

映著微微星光,踏上回程班機,回首加德滿都這一座蕞爾小邦,生活了兩週,對於這座城市的情感依舊是難以述說,刺耳的喇叭聲、凹凸不平的道路、塵土飛揚的環境雖經常帶來旅程的不快,但於門外盼望與診療過後感激的一張張臉孔卻再再令人迷戀。

Namaste, Nepal
-
記錄者:識淵

【day14】今天是第八天的義診,也是整趟行程的倒數第二天。今天我們來到的是Buddha Sec. School, Badegaun。甫進校門剛好是朝會時間,看著廣場上的孩子們充滿朝氣的臉龐,前幾天奔波的疲勞感都一掃而空。在朝會的時候,我們...
28/08/2023

【day14】
今天是第八天的義診,也是整趟行程的倒數第二天。
今天我們來到的是Buddha Sec. School, Badegaun。甫進校門剛好是朝會時間,看著廣場上的孩子們充滿朝氣的臉龐,前幾天奔波的疲勞感都一掃而空。在朝會的時候,我們也非常榮幸上台接受校長的介紹和尼泊爾傳統的歡迎儀式,很開心得到孩子們的熱烈歡迎,儀式結束後,便與孩子們一起大聲頌唱尼泊爾的國歌,開啟這個充滿朝氣的一天。
在倒數第二天的義診,大家對各項事務都已經駕輕就熟,所以雖然義診稍晚開始,但大家還是合力完成170位孩子的口腔檢查和治療,幫助這所學校1-5年級的孩子。治療完成後,大家也圍成一圈享受尼泊爾式的傳統茶點,結束在Buddha Sec. School, Badegaun 的一天。
晚上,在回旅館的路上也再次體驗到加德滿都的交通🈹️,晚餐時間不只享用了醫師們款待的義式料理,也順道為這兩週提供我們協助的志工姐姐Sonii慶祝生日,結束了在尼泊爾的最後一個晚上。
-
स्याऊ
Syā'ū
蘋果
-
記錄者:宇澤

【day13】今天是週末休息日後的第一天義診,在兩天充分的休息之後,我們精神飽滿的來到了Little Star English School,小朋友們十分熱情的與我們道早安,我們也在早上的tea time享受到熱騰騰的甜甜圈。這間學校的設備...
27/08/2023

【day13】
今天是週末休息日後的第一天義診,在兩天充分的休息之後,我們精神飽滿的來到了Little Star English School,小朋友們十分熱情的與我們道早安,我們也在早上的tea time享受到熱騰騰的甜甜圈。這間學校的設備比起之前服務過的學校有著明顯的提升,小朋友們的口腔清潔狀況也較佳。經過上禮拜連續5天的義診之後,大家不論在衛教亦或者是口診口檢方面都已經十分熟練,所有的工作也都做的得心應手,也有一位metta志工協助調拌IRM,另我們驚喜萬分!
在義診結束後團員們一同散步到了gautam家享用尼泊爾家常菜,由metta頒發了此次的義診證書,在一同學習尼泊爾文與中文的歡聲笑語中完美的結束了這天,不錯噢~
-
尼泊爾高麗是花椰菜🥦
-
मुख बन्द
mukha banda
嘴巴閉起來
-
記錄者:翊均

【day12】又是放慢腳步的一天,早上大家一樣是睡到最飽,享受完飯店的健身房設施後,再進行一波的採購,這次的目標是himalaya的草本香皂、護唇膏等等,其產品以天然的高品質和非常低廉的價格聞名。 傍晚我們來到帕舒帕蒂納特(Pashupat...
26/08/2023

【day12】
又是放慢腳步的一天,早上大家一樣是睡到最飽,享受完飯店的健身房設施後,再進行一波的採購,這次的目標是himalaya的草本香皂、護唇膏等等,其產品以天然的高品質和非常低廉的價格聞名。
傍晚我們來到帕舒帕蒂納特(Pashupatinath Temple),也就是燒屍廟,篤信印度教的尼泊爾人,往生後的2小時之內一定要抬到帕舒帕蒂納特廟進行火葬,清洗乾淨之後進行儀式再火化。巴格馬蒂河畔是尼泊爾人心中的神聖之河,燃燒完畢的骨灰會撒入河中,最終匯入恆河,象徵靈魂可以到達天堂得到解脫。
我們在廟外面馬路上,就看到許多印度教聖獸-牛,到了巴格馬蒂河邊,似乎正在祭拜濕婆神,台上的女祭司隨著音樂狂舞,河邊廣大的教徒拍手,氣氛高點時雙手舉起發出Jai~的呼聲;
跟旁邊的歡愉形成強烈對比,則是家屬們將死者用河水洗淨,帶到火葬台上,在對岸都能聽到家屬心碎的哭聲,蓋上乾草後用火把這個人的一生燃燒殆盡,留下刺鼻的氣味。原來尼泊爾人對死亡保持尊敬但並不忌諱,他們相信人死後會有輪迴。
目睹了這一切的我們相當沈重,在黑夜中默默的離開這莊嚴的寺廟。晚上大家在享用完美食後便趕緊回飯店休息,準備迎接最後幾天的挑戰。
-
पुनर्जन्म
Punarjanma
輪迴
-
記錄者:正翰

【day11】經過連續五天的義診後,大家決定今天早上好好休息,睡飽吃完早餐後體力都恢復不少,我們先前往學長推薦的羊毛店逛逛圍巾、毯子等紀念品,店員已經對我們印象深刻,馬上就拿出熱茶招待我們,經過一段時間的挑選大家都帶了滿滿的戰利品滿足的離開...
25/08/2023

【day11】
經過連續五天的義診後,大家決定今天早上好好休息,睡飽吃完早餐後體力都恢復不少,我們先前往學長推薦的羊毛店逛逛圍巾、毯子等紀念品,店員已經對我們印象深刻,馬上就拿出熱茶招待我們,經過一段時間的挑選大家都帶了滿滿的戰利品滿足的離開。
中午稍事休息後大家搭車前往今天的景點:Marble dada:聯絡人說號稱加德滿都最常下雨的地方,果不其然一到停車場就開始下雨;撐著傘沿著小徑往上走,攀過幾個陡峭的坡後我們遇到了前所未見的大軍:Leech;剛開始只看到一兩隻大家還不當回事,到後來發現開始有人鞋子上出現、有人腿上流血,漸漸尖叫聲不斷,腿上、腳上、鞋子襪子裡等等都有可能發現,有人不以為意也有人驚慌失措,當地人告訴我們Leech其實無害,牠會把不好的血吸走,撥掉就沒事不必驚慌,但大家還是忙著檢查自己的腳
到達頂點時雲霧繚繞,景色真的很漂亮,平台被群山環繞,大家冒著雨拍照、玩鬧,暫時忘卻了疲憊。
下山後整趟旅程幾乎每個人或多或少都有被叮到,車上變成了The floor is lava,大家都忙著檢查鞋子、雨傘裡有無Leech,許多人不斷加壓止血,在大雨和車陣中盼望著回到飯店洗澡和休息

晚上,在一個韓式餐廳裡,大家的歡聲笑語洗去了下午的狼狽和侷促,末了我們以一杯彼此最愛的Chatime結束難忘的一天
-
जोंक
Jōṅka
水蛭
-
記錄者:禾予

【DAY10】今天是連續五天義診的最後一天,我們出發前往第四間學校 Shree Gupteshwor Basic School,這間學校位在的Bhardeu是一個山間的小村莊,距離我們的旅館要2小時車程,其中沒有柏油路面的顛簸山路更是一路伴...
24/08/2023

【DAY10】
今天是連續五天義診的最後一天,我們出發前往第四間學校 Shree Gupteshwor Basic School,這間學校位在的Bhardeu是一個山間的小村莊,距離我們的旅館要2小時車程,其中沒有柏油路面的顛簸山路更是一路伴隨我們到目的地。
當我們到達學校,明顯發現這邊的資源比較欠缺,設備也比較老舊,但這仍不減我們服務的熱忱,憑藉前三間學校的經驗,我們迅速搭建好器械並開始我們的檢查與治療。
今天除了學校的小朋友們外,也服務了學校附近村落的居民,雖然整天陰雨綿綿在搬運器材上增加了些許難度,但我們仍然圓滿完成衛教與治療服務,結束了短暫一天的停留。
最後感謝Metta志工的頂力相助,以及前一間學校Jyotidaya Cooperative School的同學們,今天一早幫忙搬運前晚寄放在他們學校的器械,有了大家熱情的幫助,讓我們能更加順利
-
कान
gan
耳朵
-
記錄者:凱文

【DAY9】今天是連續五天義診的第四天,也是我們在Jyotidaya Cooperative School的第二天。早上出發的時候雖然有點delay,但大家一到自己的崗位上仍舊快速的準備完成,和新一批的義診團醫師一起開始一天的檢查和治療。在...
23/08/2023

【DAY9】
今天是連續五天義診的第四天,也是我們在Jyotidaya Cooperative School的第二天。早上出發的時候雖然有點delay,但大家一到自己的崗位上仍舊快速的準備完成,和新一批的義診團醫師一起開始一天的檢查和治療。
在口腔檢查的部分,由於大家對小朋友的口腔狀況越來越熟悉,所以無論是在恆牙乳牙🦷的判定,還是在初步擬定治療計畫的時候,都已經越發的精準了。在治療區的部分,由於今天開始是新一批的醫師,在治療計畫和執行上也有比較不同的選擇,例如今天就多了很多有接受拔牙治療的小朋友,讓在一旁協助的我們也學習到很多,最後也順利完成6到10年級同學的治療。
在今天的治療結束的時候,校方也特別致贈了很精緻的感謝狀和極具當地特色的圍巾(圍巾),同時也享用了尼泊爾獨特的下午茶點心查,最後我們也在一片歡快的氣氛中結束了在這間學校的義診。
-
अलविदा
alavida
再見
-
記錄者:豐恩

【DAY8】今天是連續五天義診的第三天,我們來到Jyotidaya Cooperative School。早起奮力地在供電不足的環境架好所有器械,便開始一天的流程,最後一共治療了184名學生。非常感謝METTA志工和校方人員的協助,讓我們有...
22/08/2023

【DAY8】
今天是連續五天義診的第三天,我們來到Jyotidaya Cooperative School。早起奮力地在供電不足的環境架好所有器械,便開始一天的流程,最後一共治療了184名學生。非常感謝METTA志工和校方人員的協助,讓我們有可以放鬆身心tea time,以及充滿愛心的手做MOMO午餐。同時,今天也是第一批醫師們離開尼泊爾的日子,他們在離開前向我們分享了義診期間的感想與建議。非常感謝他們的指導與帶領,我們會帶著這些養分繼續完成剩下的義診行程
-
म तिमीलाई माया गर्छु
Ma Timilai Maya Garchhu
我愛你
-
記錄者:亮穎

【DAY7】今天大隊出發前往同一間學校,一早的疲憊看到小朋友們熱烈的揮手歡迎後便煙消雲散。由於前一天的檢討會議和醫師團們的意見,我們今天的流程與動線變得10分順暢,最後一共治療了約170位學生與師長,兩天內我們在這間學校服務了大約三百位師生...
21/08/2023

【DAY7】
今天大隊出發前往同一間學校,一早的疲憊看到小朋友們熱烈的揮手歡迎後便煙消雲散。由於前一天的檢討會議和醫師團們的意見,我們今天的流程與動線變得10分順暢,最後一共治療了約170位學生與師長,兩天內我們在這間學校服務了大約三百位師生,下午診結束後校方也都非常熱情地提供熱茶與點心,令人感到10分窩心,結束後校長特地一個個頒發尼泊爾風情的圍巾給我們以表達對我們的感謝,最後我們前往聯絡人的家中享用在尼泊爾吃到最快上桌的一頓道地大餐,雖然外面陰雨綿綿,但溫暖的屋內充滿大家的歡聲笑語,也為義診疲憊的一天畫上圓滿的句點。
-
ठिक हुनुहुन्छ?
Thika hunuhuncha?
你好嗎?
-
紀錄者:家聿

【DAY6】今天前往第二間學校Indreni Secondary English school義診,一早在一路的顛簸搖晃中抵達校園,小朋友們有些熱情歡迎,有些則怕生的躲在教室內,好奇著我們的到來。有了上一間學校的義診經驗,大家對於架場和工作...
20/08/2023

【DAY6】
今天前往第二間學校Indreni Secondary English school義診,一早在一路的顛簸搖晃中抵達校園,小朋友們有些熱情歡迎,有些則怕生的躲在教室內,好奇著我們的到來。
有了上一間學校的義診經驗,大家對於架場和工作內容都更熟悉,很快就把各區設備準備好,準備開始一天的義診。因為學生人數非常多,大家必須集中精神輔助醫師,才能完成快狠準的檢查和治療,站在消毒的崗位也要迅速備盤與後續消毒,才能應對快速的看診節奏。回到飯店大家也進行今天的工作檢討,把不足的地方提出來討論與解決,才能面對明天更艱難的挑戰。
-
मुख खुला
Mukha khulā
嘴巴張開
-
紀錄者:詠淇

【DAY5】今天的自由時間,我們首先來到Chandragiri Hills,位於加德滿都西南10公里處,是Kathmandu Valley欣賞谷地周遭山群的著名地標,也是尼泊爾較好的纜車觀光地。上午10:30出發經過市區環路前行,乘坐纜車,...
19/08/2023

【DAY5】
今天的自由時間,我們首先來到Chandragiri Hills,位於加德滿都西南10公里處,是Kathmandu Valley欣賞谷地周遭山群的著名地標,也是尼泊爾較好的纜車觀光地。上午10:30出發經過市區環路前行,乘坐纜車,一路上升欣賞Kathmandu Valley城市景觀與遠處群山。這裡有一座著名的濕婆神廟,傳說破壞神前妻薩蒂的前額骨就失落於此。而尼泊爾沙阿王朝的開國君主偉大王普利特維·納拉揚·沙阿就是在這裡萌發了統一加德滿都谷地的野望。

下午行程:帕坦杜巴廣場(Patan Durbar Square),是尼泊爾首都加德滿都裡聚集最多的寺廟和石像,人潮聚集最多的地方,帕坦王宮也是尼泊爾最古老的王城之一。在馬拉時期(14至18世紀),這位馬拉國王和他的兒子在統治期間,大幅改善這裡,直到現在依然活絡。這裡也被稱為藝術之城,其中傳統工藝和豐富藝術而聞名。這裡錯綜復雜的寺廟群聚集在廣場附近,你會不知道該往裡走,但我很喜歡這裡的廣場,尤其在建築裡你會發現更多有趣的地方。
-

होइन ।
Hoina

-
記錄者:沛羲

【DAY4】NAMASTE~今天是第一天開始義診!一早大家的集合更加確實,簡單吃過早餐後便出發前往今日的目的地—Vishwo Shanti Buddha School,抵達後穿著紅色袈裟的小喇嘛們臉上充滿笑容的迎接我們,小小的身軀幫忙扛著重...
18/08/2023

【DAY4】
NAMASTE~今天是第一天開始義診!一早大家的集合更加確實,簡單吃過早餐後便出發前往今日的目的地—Vishwo Shanti Buddha School,抵達後穿著紅色袈裟的小喇嘛們臉上充滿笑容的迎接我們,小小的身軀幫忙扛著重達20公斤的行李,在大家迅速分工的架起場地後,另一邊也同時開始衛教課程,第一次用全英文衛教,過程有些不習慣,不過在歌唱時間聽見小喇嘛大聲開口唱的聲音,內心懸著的不安感也終於放下,大家也準備好開始一天的義診服務。接下來大家按照練習的流程開始進行義診,儘管天氣悶熱大家汗流浹背仍然合作無間完成一項又一項的檢查與治療,過程雖然辛苦,但看見完成治療後小喇嘛臉上的笑容,便覺得這一切都是有意義的,積累的疲憊也一掃而空。完成第一天的義診後,大家晚上進行會議檢討今天遇到的流程,並進行改善與優化,希望讓之後的幾天義診能更加的順利。
-
हुन्छ, धन्यवाद ।
Huncha, dhanyabad
好的,謝謝
-
記錄者:承均

Address

Kathmandu

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 中國醫口衛隊海外義診團cmuohetso posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram