Taguig Pateros District Hospital

12/04/2026

12/04/2026

11/04/2026

𝗜𝗡𝗚𝗔𝗧𝗔𝗡 𝗔𝗡𝗚 𝗦𝗔𝗥𝗜𝗟𝗜 𝗦𝗔 𝗠𝗔𝗧𝗜𝗡𝗗𝗜𝗡𝗚 𝗜𝗡𝗜𝗧

🥵 ANU-ANO ANG MGA HEAT EMERGENCIES?

☀️ Heat cramps (pamumulikat)
☀️ Heat Syncope (pagkahimatay)
☀️ Heat exhaustion (pagkahapo)
☀️ Heat Stroke

🥵ANU-ANO ANG SINTOMAS NG HEAT STROKE?

☀️ Sobrang bilis ang pagtibok ng puso
☀️ Pamumula ng balat
☀️ Pagkahilo
☀️ Pagsusuka
☀️ Pananakit ng ulo
☀️ Lagnat

🥵 ANU-ANO ANG PAUNANG LUNAS O FIRST AID SA MGA HEAT EMERGENCIES?

✅ Ilipat ang biktima sa malilim at malamig na lugar o iiwas agad sa tirik ng sikat ng araw.
✅ Tanggalin ang mga damit na dumadagdag sa init ng katawan
✅ Wisikan o ispray ng tubig ang buong katawan ng biktima
✅ Paypayan o itapat sa electric fan ng biktima
✅ Kung may ice packs, ilagay ang mga ito sa pisngi, palad at talampakan ng biktima
✅ Tumawag agad ng tulong at dalhin sa pinakamalapit na primary care provider

🥵 PAANO MAIIWASAN ANG SAKIT NA DULOT NG INIT?

✅ Iwasang lumabas ng bahay kapag mataas na ang sikat ng araw. Gawin nang maaga o sa bandang hapon kung kailan di na mataas ang tirik ng araw ang mga gawain sa labas kung maaari.
✅ Uminom ng maraming tubig.
✅ Magdala ng payong o pamprotekta sa matinding init ng araw
✅ Iwasang magsuot ng mga dark colored na damit.
✅ Magsuot ng magaan at maluwag na damit.
✅ Laging maligo

🚨KUNG MAY MEDICAL EMERGENCY, TUMAWAG AGAD!

🚑 TAGUIG RESCUE 0919-070-3112

🚑 DOCTOR ON CALL 24/7 0919-079-9112

🚑 TAGUIG COMMAND CENTER (02) 8789-3200

O dalhin agad ang pasyente sa EMERGENCY ROOM.

10/04/2026

𝗞𝗔𝗟𝗠𝗔 𝗟𝗔𝗡𝗚 𝗦𝗔 𝗘𝗠𝗘𝗥𝗚𝗘𝗡𝗖𝗬 𝗥𝗢𝗢𝗠

𝗦𝗨𝗡𝗗𝗜𝗡 𝗔𝗡𝗚 𝗘𝗠𝗘𝗥𝗚𝗘𝗡𝗖𝗬 𝗦𝗘𝗩𝗘𝗥𝗜𝗧𝗬 𝗜𝗡𝗗𝗘𝗫 (𝗘𝗦𝗜)
𝗔𝗻𝗴 𝗴𝗮𝗯𝗮𝘆 𝘀𝗮 𝗽𝗮𝗴𝘁𝗮𝗻𝗴𝗴𝗮𝗽 𝗻𝗴 𝗽𝗮𝘀𝘆𝗲𝗻𝘁𝗲 𝘀𝗮 𝗘𝗺𝗲𝗿𝗴𝗲𝗻𝗰𝘆 𝗥𝗼𝗼𝗺

🚨 ANO ANG EMERGENCY SEVERITY INDEX?
Ang Emergency Severity Index (ESI) o TRIAGE ang gabay na ginagamit ng TPDH at ng ibang ospital upang malaman kung sino ang unang dapat bigyan ng atensyon sa Emergency Room o ER. Batayan nito ang kalagayan ng isinugod na pasyente. Uunahin ang mas malubha.

🚨 ANU-ANO ANG LIMANG LEVELS NG ESI?

🔴 Level 1: Resuscitation (Code Red)
Atensyon agad

🟠 Level 2: Emergent (Code Orange)
Atensyon sa loob ng 15 minuto

🟢 Level 3: Urgent (Code Green)
Atensyon sa loob ng 30 - 60 minuto

🔵 Level 4: Less Urgent (Code Blue)
Atensyon sa loob ng 60 - 120 minuto

⚪️ Level 5: Not Urgent (Code White)
Atensyon sa loob ng 120 - 150 minuto

ANO ANG ESI LEVEL 1: RESUSCITATION?

🔴 Code Red: Atensyon agad
Ang pasyente ay nangangailangan ng agarang medical intervention na magliligtas sa kanyang buhay.

Mga kaso sa ESI Level 1:
• Unresponsive o unconscious
• Cardiac and Respiratory Arrest
• Life and limb threatening trauma (major trauma)
• Active seizure
• Shock / sepsis na senyales ng hypoperfusion
• Anaphylactic reaction
• Respiratory failure

🟠 ANO ANG ESI LEVEL 2: EMERGENT?

Code Orange: Atensyon sa loob ng 15 minuto
Ang pasyente ay nasa mataas na panganib na sitwasyon, nalilito, balisa, o ang mga vital signs niya ay mas mababa kaysa normal levels.

Mga kaso sa ESI Level 2:
• Pananakit ng dibdib
• Senyales ng stroke
• Biglaang pagkabulag
• Pagbara sa ibabang daanan ng hangin
• Matinding sakit
• Walang tigil na pagdurugo
• Major head trauma
• Abnormal na vital signs
• Suicidal
• Febrile infant (28 days old na sanggol na may temperatura na mataas sa 38°C)

🟢 ANO ANG ESI LEVEL 3: URGENT?
Code Green: Atensyon sa loob ng 30 - 60 minuto

Ang pasyente ay nangangailangan ng maraming medical procedures para maging stable ang kalagayan, ngunit ang vital signs ay wala sa danger zone.

Mga kaso sa ESI Level 3:
• Masakit na tiyan
• Pagsusuka
• Mild asthma attacks
• Allergic reaction
• Pagtatae
• Lagnat
• Palpitation
• Pagdurugo ng va**na

🔵 ANO ANG ESI LEVEL 4: LESS URGENT?

Code Blue: Atensyon sa loob ng 60 - 120 minuto

Ang pasyente ay nangangailangan ng isang laboratoryo o iba pang diagnostic procedure para maging stable ang kalagayan.

Mga kaso sa ESI Level 4:
• Sakit ng ulo
• Minor trauma
• Ankle injury
• Back pain
• Rashes
• Masakit na pag-ihi
• Masakit na mga kalamnan

⚪️ ANO ANG ESI LEVEL 5: NOT URGENT?

Code White: Atensyon sa loob ng 120 - 150 minuto

Ang pasyente ay hindi nangangailangan ng anumang laboratoryo o iba pang diagnostic procedure, walang anumang malubhang nararamdaman at stable ang kalagayan.

Mga kaso sa ESI Level 5:
• Sore throat
• Pagbabakuna kontra rabies
• Simpleng sugat
• NGT insertion
• Sore eyes
• Refill ng reseta
• Pagpapalit ng Foley Catheter
• Ubo o sipon

🚨 MGA DAPAT TANDAAN SA ER

1. Hindi first come, first served sa ER. Uunahin ang mga pasyenteng mas malubha ang kalagayan.

2. Maging kalmado. Unawain ang sitwasyon lalo na kung maraming pasyente.

3. Sundin ang mga patakaran sa ER. Ito ay para sa kabutihan ng mga pasyente.

🚨 PARA SA KARAGDAGANG IMPORMASYON:

Makipag-ugnayan sa:
Taguig Pateros District Hospital
East Service Rd., Brgy. Western Bicutan
Trunkline: (02) 8705-0390
Email: tpdh@taguig.gov.ph
Facebook: www.facebook.com/TPDHospital/

09/04/2026

09/04/2026

A productive and inspiring benchmarking visit at Taguig-Pateros District Hospital led by Valenzuela City Mayor Hon. Weslie “Wes” T. Gatchalian together with the Valenzuela City Health Office team.

This initiative highlights Valenzuela City’s strong commitment to continuously improving healthcare systems through collaboration and shared learning. During the visit, meaningful exchanges on best practices, innovations, and patient-centered approaches took place—strengthening our mutual goal of delivering efficient, accessible, and compassionate healthcare services.

We are honored to share our experiences and, at the same time, learn from our colleagues in Valenzuela City. Because in public service, progress is best achieved when we work together.

One Team. One TPDH—Serbisyong may puso para sa inyo. 💙

08/04/2026

06/04/2026

Magandang araw!
Ibinabahagi namin ang mga mensaheng ito bilang pagpapahayag ng aming taos-pusong pasasalamat sa lahat ng aming mga pasyente na patuloy na nagtitiwala sa aming sinseridad at dedikasyon na maglingkod ng buong puso at malasakit. Ang inyong tiwala ang nagbibigay inspirasyon sa amin na mas pagbutihin pa ang aming serbisyo para sa bawat Taguigueño.Maraming salamat po.

06/04/2026

𝗠𝗔𝗛𝗔𝗟𝗔𝗚𝗔𝗡𝗚 𝗔𝗡𝗨𝗡𝗦𝗬𝗢:
𝗔𝗣𝗥𝗜𝗟 𝟴 𝗕𝗟𝗢𝗢𝗗 𝗗𝗢𝗡𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗡𝗜𝗟𝗜𝗣𝗔𝗧 𝗦𝗔 𝗟𝗔𝗞𝗘𝗦𝗛𝗢𝗥𝗘 𝗛𝗔𝗟𝗟

𝗕𝗟𝗢𝗢𝗗 𝗗𝗢𝗡𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗦𝗖𝗛𝗘𝗗𝗨𝗟𝗘 𝗳𝗼𝗿 𝗔𝗣𝗥𝗜𝗟 𝟮𝟬𝟮𝟲

𝗔𝗣𝗥𝗜𝗟 𝟴
𝗟𝗮𝗸𝗲𝘀𝗵𝗼𝗿𝗲 𝗛𝗮𝗹𝗹 - 𝗖𝟲, 𝗟𝗼𝘄𝗲𝗿 𝗕𝗶𝗰𝘂𝘁𝗮𝗻

𝗔𝗣𝗥𝗜𝗟 𝟭𝟭, 𝟭𝟱, 𝟮𝟮, 𝟮𝟱 𝗮𝗻𝗱 𝟮𝟵
𝗟𝗮𝗸𝗲𝘀𝗵𝗼𝗿𝗲 𝗗𝗼𝗺𝗲 𝟮 - 𝗖𝟲, 𝗟𝗼𝘄𝗲𝗿 𝗕𝗶𝗰𝘂𝘁𝗮𝗻
(𝗻𝗲𝗮𝗿 𝘃𝗮𝗰𝗰𝗶𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗵𝘂𝗯)

• Donation starts at 7:00 AM
• 120 Donors per day will be accepted
• For inquiries, please text 0923 992 3825

🩸 BAKIT MAHALAGA ANG BLOOD DONATION?
1. Ang dugong binigay ay makapagliligtas ng buhay. Ang isang blood donation ay maaaring makasagip ng 3 tao.
2. May libreng blood screening at physical check-up.
3. Ang regular blood donation ay tulong upang panatilihin ang malusog na puso at normal blood pressure.

🩸 SINO ANG PUWEDENG MAG-DONATE NG DUGO?
1. 16 to 65 years old. Pag menor de edad, kailangan may consent ng magulang.
2. Malusog at walang karamdaman. Walang lagnat at ubo.
3. TIMBANG: Hindi bababa sa 110 lbs o 50 kilos. Ang dugong kokolektahin ay batay sa timbang.
4. PULSO: Nasa pagitan ng 60 and 100 beats/minute (with regular rhythm)
5. BLOOD PRESSURE: Nasa pagitan ng 90 -140 ang systolic at 60 - 90 ang diastolic
6. HEMOGLOBIN: At least 125g/dl

🩸 KAILAN HINDI PUWEDENG MAGBIGAY NG DUGO?
1. Kapag may lagnat
2. Ubo
3. Sipon
4. Na-operahan sa loob ng isang taon
5. Cancer
6. Sakit sa puso
7. Kapag may sakit sa baga
8. Kapag lasing o nakainom ng alak
9. Kapag may Hepatitis B at C, HIV/ AIDS
10. Delikadong trabaho
11. Mabilis na pagbaba ng timbang ng walang dahilan (higit sa 5 kilo sa loob ng 6 na buwan)

🩸 BAGO MAGBIGAY NG DUGO:
1. Magpahinga at matulog ng maaga.
2. Uminom ng maraming tubig.
3. Iwasan ang alak 24 oras bago mag-donate.
4. Iwasan ang matatabang pagkain.
5. Kumain ng sapat. Mas mainam ang mga pagkaing masustansiya at mayaman sa iron tulad ng karne, isda, manok, beans, spinach at iron-fortified food.

🩸 SA ARAW NG BLOOD DONATION
1. Magdala ng isang (1) valid ID with address at ballpen.
2. Magsuot ng damit na maluwag at madaling itaas ang manggas.
3. Dumating ng maaga.

🩸 PAGKATAPOS NG BLOOD DONATION
1. Huwag agad tanggalin ang bandage. Hayaan ito sa braso ng ilang oras.
2. Sabunin at hugasan ng dahan-dahan ang paligid ng benda upang maiwasan ang skin rash.
3. Uminom ng karagdagang 4 na basong tubig.
4. Iwasang uminom ng alak sa susunod na 24 oras.
5. Iwasang magbuhat at gumawa ng mabigat na gawain.
6. Kapag nahilo, humiga muna at magpahinga.
7. Kumain ng pagkaing mayaman sa Iron, tulad ng karne, isda, manok, beans, spinach at iron-fortified food.

🩸 Para sa karagdagang impormasyon:

Makipag-ugnayan sa Taguig Pateros District Hospital
Mag-text sa: 0923 992 3825

Email:
tpdh@taguig.gov.ph
Facebook:
Taguig Pateros District Hospital

31/03/2026

Sa pagtatapos ng ating pagdiriwang ng Buwan ng Kababaihan, dala natin ang inspirasyon mula sa mga mensahe ng ating kababaihang lider at ang makabuluhang mensahe ukol sa pamumuno mula sa ating mga kababaihang lider, kasama ang espesyal na mensahe ng ating Chief of Hospital, Dr. Tim Trinidad.

Nawa’y magsilbi itong gabay sa patuloy na pamumunong may lakas, malasakit, at layunin.
💜