Dart Out

28/01/2024

Z dumą informujemy, że projekt Dart Out, realizowany we współpracy z Ośrodkiem Leczenia, Terapii i Rehabilitacji Uzależnień dla Dzieci i Młodzieży w Gdańsku, włoską organizacją CEIS Formazione oraz grecką ARGO, w ramach programu ERASMUS+, zakończył się sukcesem! 🌍🤝

Celem projektu było nawiązanie współpracy między ośrodkami, wymiana doświadczeń oraz stworzenie autorskiego programu arteterapeutycznego. Arteterapia, czyli terapia poprzez sztukę, stała się narzędziem do pomocy osobom dotkniętym uzależnieniem, umożliwiając wyrażanie siebie za pomocą różnych form artystycznych, w tym tańca, muzyki i nie tylko.

Dziękujemy Narodowej Agencji za wsparcie finansowe. To było dla nas ogromne doświadczenie, które zaowocowało programem arteterapeutycznym, a także cennymi wymianami doświadczeń między partnerami. 🙌
***
We are proud to announce that the Dart Out project, realized in collaboration with the Treatment, Therapy, and Rehabilitation Center for Children and Youth in Gdańsk, the Italian organization CEIS Formazione, and the Greek organization ARGO, under the ERASMUS+ program, has been a success! 🌍🤝

The main goal of the project was to establish cooperation between centers, exchange experiences, and develop an original art therapy program. Art therapy, a form of therapy through art, became a tool to help individuals affected by addiction, enabling self-expression through various artistic forms, including dance, music, and more.

We express our gratitude to the National Agency for their financial support. It has been a tremendous experience for us, resulting in an art therapy program and valuable exchanges of experiences among partners. 🙌
***
Zapraszamy do zapoznania się z efektami dwuletniej pracy zespołu projektowego Dart Out! 🚀 Wspólnie z MONAR OLTiRU w Gdańsku, CEIS FFormazione w Modenie oraz ARGO w Salonikach stworzyliśmy materiały ewaluacyjne projektu.

Poniżej znajdziecie linki do gotowych warsztatów w języku polskim, angielskim, greckim i włoskim, wyników ankiet wraz z opracowaniem, oraz opisów 3 niezależnych warsztatów przygotowanych przez organizacje partnerskie. 🌍🤝

Zapraszamy do śledzenia naszej strony internetowej i dziękujemy wszystkim uczestnikom za ich ogromny wkład w rozwój projektu! 💙💡
***

Explore the outcomes of the two-year collaborative effort of the Dart Out project team! 🚀 Together with MONAR OLTiRU in Gdańsk, CEIS FFormazione in Modena, and ARGO in Thessaloniki, we have created evaluation materials.

Below, you'll find links to ready-to-use workshops in Polish, English, Greek, and Italian, survey results with analysis, and descriptions of three independent workshops prepared by partner organizations. 🌍🤝

Stay tuned to our website for more updates and a heartfelt thank you to all participants for their tremendous contributions to the project's development! 💙💡
***
Workshop Program GR:
https://www.calameo.com/read/0075809898c5d9488fad0
Workshop Program PL:
https://www.calameo.com/read/0075809897d9118b3cfde
Workshop Program ENG:
https://www.calameo.com/read/0075809899e11f265ef04
Workshop Program IT:
https://www.calameo.com/read/007580989c45ab3cf4d7c
Raport of DartOut Project GR:
https://www.calameo.com/read/00758098943dbfdbc046d
Raport of DartOut Project PL:
https://www.calameo.com/read/007580989d4739632011e
Raport of DartOut Project ENG:
https://www.calameo.com/read/00758098928fd9e585cb2
Raport of DartOut Project IT:
https://www.calameo.com/read/007580989509439db5f33
Good Practice:
https://www.calameo.com/read/0075809894aac64ed1041
https://www.calameo.com/read/007580989e4ea0ab6bae5
https://issuu.com/michabudniakiewicz/docs/contemporary_chopin_and_moniuszko_pawe_smakulsk
3 Workshop Program:
https://www.calameo.com/read/0075809895d6e4dd8dd7d

14/12/2023

W dniach 28 listopada- 1 grudnia 2023 roku odbyło się spotkanie transnational meeting oraz Multipiler Event na terenie Ośrodka MONAR w Gdańsku.
Był to niezapomniany czas, gdzie udało się zrealizować program warsztatowy dla uczestników z Grecji, Włoch oraz Polski.
Dodatkowo podczas spotkania Multipiler Event przedstawione zostały wyniki prowadzonych ankiet oraz rezultaty projektu.
Przede wszystkim udało się stworzyć międzynarodową grupę, która mogła się poznać, podzielić swoimi doświadczeniami, wspólnie uczestnicząc w licznych warsztatach i seminariach.
Poniżej film z przedstawienia black theater przygotowanego w całości przez uczestników projektu z Włoch, Grecji i Polski.
Bardzo cieszymy się z tego wspólnie spędzonego czasu i mamy nadzieję, że to dopiero początek pięknej współpracy!
******************************************************************
From 28 November to 1 December 2023, the Transnational Meeting and Multipiler Event took place on the premises of the MONAR Centre in Gdansk.
It was an unforgettable time, where it was possible to implement a workshop programme for participants from Greece, Italy and Poland.
In addition, during the Multipiler Event, the results of the surveys and the project were presented.
Above all, it was possible to create an international group which was able to get to know each other, share their experiences and participate in numerous workshops and seminars together.
Below is a video of a black theatre performance prepared entirely by project participants from Italy, Greece and Poland.
We are very happy about this time spent together and hope that this is only the beginning of a beautiful collaboration!

21/11/2023

W związku ze zbliżającym się zakończeniem programu Dart Out zapraszamy na warsztat, na którym zostaną zaprezentowane prace wykonane przez czas trwania projektu. Będzie również możliwość porozmawiania z uczestnikami i prowadzącymi.

1/12/2023- ZAPRASZAMY
*******************************************************************
As the Dart Out program draws to a close, we invite you to a Dart Out workshop that will showcase the work done over the duration of the project. There will also be an opportunity to talk with participants and presenters.

1/12/2023- YOU ARE WELCOME

13/11/2022

W ostatnich miesiącach pracowaliśmy nad stworzeniem ankiety dla pracowników i podopiecznych ośrodków stacjonarnych w Polsce, Grecji i we Włoszech. Podczas spotkania, które odbywało się w dniach 10-14 października omawialiśmy efekt naszej pracy, który można zobaczyć w poniższej prezentacji.
Publikacja wydana w języku angielskim zawiera wyniki badań, planowane kroki w projekcie oraz podsumowanie dotychczasowych prac.
Zapraszamy do zapoznania się z materiałami!

Read Dart Out Research Results by Michał Budniakiewicz on Issuu and browse thousands of other publications on our platform. Start here!

13/11/2022

Dart Out to projekt międzynarodowy, powstały we współpracy Ośrodka Leczenia, Terapii i Rehabilitacji Uzależnień dla Dzieci i Młodzieży w Gdańsku, włoskiej organizacji CEIS Formazione oraz greckiej ARGO w ramach programu ERASMUS+, finansowanego przez Narodową Agencję.
Celem głównym tego projektu jest nawiązanie współpracy między ośrodkami, wymiana doświadczeń a także przygotowanie autorskiego programu arteterapeutycznego
przy wykorzystaniu wspólnie opracowanych narzędzi przez zespół projektowy.
Czym jest arteterapia? To terapia poprzez sztukę. W ramach projektu chcemy stworzyć program, który pomoże w pracy z osobami dotkniętymi uzależnieniem poprzez wyrażanie siebie za pomocą szeroko pojętej sztuki, w tym tańca, muzyki i innych.
Na tej stronie będizemy umieszczać różne materiały, zdjęcia, posty powstałe w trakcie trwania projektu.

Zapraszamy do śledzenia naszej pracy!