01/08/2025
SAMOTNOŚĆ POTRAFI BOLEĆ (🇷🇺/🇬🇧 ⬇️)
🇵🇱 Nasza akcja prozdrowotna „Samotność potrafi boleć” odbędzie się 04.08.2025 w Medyczna Gdynia.
➡️ Samotność to uczucie, że nie ma obok Ciebie nikogo, kto Cię rozumie, kto wysłucha, kto będzie obecny. To stan, w którym czujesz się niewidzialny, jakby nikogo nie obchodziło co przeżywasz. Czasem wokół Ciebie jest dużo ludzi, a Ty czujesz pustkę.
➡️ Pamiętaj - nie musisz przechodzić przez to sam(a). Jeśli tak właśnie się czujesz - warto poszukać wsparcia.
➡️ Dzięki wspólnej pracy nad sobą masz szansę odnaleźć wewnętrzną równowagę, poczucie sensu i więzi z innymi.
Zapraszamy! 😊
🇷🇺 Наш оздоровительный комплекс “Одиночество может навредить” состоится 04.08.2025 в Medyczna Gdynia.
➡️ Одиночество — это чувство, когда нет никого, кто бы тебя понял, выслушал, был бы рядом. Это состояние, в котором ты чувствуешь себя невидимым, как будто никому нет дела до того, что ты переживаешь. Иногда вокруг тебя так много людей, но ты чувствуешь себя опустошённым.
➡️ Помните, вам не обязательно проходить через это в одиночку. Если вы чувствуете себя так, стоит обратиться за поддержкой.
➡️ Работая вместе над собой, у вас есть шанс обрести внутреннее равновесие, чувство смысла и связь с другими.
До встречи! 😊
🇬🇧 Our health-promoting action Loneliness can hurt will take a place on 04.08.2025 in Medyczna Gdynia.
➡️ Loneliness is the feeling of having no one around to understand you, to listen to you, to be there for you. It's a state in which you feel invisible, as if no one cares about what you're going through. Sometimes there are so many people around you, yet you feel emptiness.
➡️ Remember, you don't have to go through this alone. If you feel this way, it's worth seeking support.
➡️ By working on yourself, you have a chance to find inner balance, a sense of meaning and connection with others.
See you! 😊