Co to jest strona internetowa?

Anteacta - genealogia, tłumaczenia, poszukiwania archiwalne

Strona główna
Polska
Poznan
Anteacta - genealogia, tłumaczenia, poszukiwania archiwalne

Poszukiwania genealogiczne, naukowe, własnościowe. Transliteracje i tłumaczenia dokumentów. Archiwizacje

06/02/2026

Pierwsze spotkanie w Nowym Tomyślu za nami. Dziękuję Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Nowym Tomyślu za bardzo miłe przyjęcie oraz za dodatkowy transport z dworca kolejowego i z powrotem (w obliczu trudnych warunków pogodowych i wieczornej pory nie odważyłem się na jazdę samochodem).

Za tydzień kolejne spotkanie. Do zobaczenia!

05/02/2026

Wczoraj działałem w Archiwum Państwowym w Gdańsku. Do Skanoteka zeskanowałem inwentarze kilku cennych zespołów, tj.:

-Naczelne Prezydium Prowincji Prus Zachodnich w Gdańsku (7)
-Kamera Wojenna i Domen w Kwidzynie (8 )
-Rejencja w Gdańsku (9)
-Urząd Katastralny w Elblągu (113)
-Urząd Katastralny w Wejherowie (118)
-Urząd Katastralny w Starogardzie Gdańskim (119)
-Powiatowy Urząd Budowlany w Wejherowie (1133)

Wyżej wspomniane zespoły nie miały swojej ewidencji na poziomie jednostek na szukajwarchiwach.

Jednocześnie do Skanoteki udostępniam kilka jednostek z rejencji w Gdańsku (9), sygn.:
10 - die Auswanderungen aus dem Kriese Neustadt, 1874-1919
127 - das Polizei Wesen in dem Kreise Neustadt, 1904-1911
160 - die Dispensationen vom MilitairDienst im Kreise Neustadt, 1875-1907

Kreis Neustadt czyli współczesny powiat wejherowski

Idąc do Archiwum z kwatery, gdzie noclegowałem, trafiłem na wystawę o czarownicach, pomyślałem, że ładnie nawiązuje do tematu, o którym pisałem na stronie ostatnio, dlatego też wrzucam parę zdjęć z niej tu do wpisu :)

Miłej lektury i udanych kwerend (cóż innego robić w tej zimie, która nie chce nam odpuścić)

03/02/2026

Słysząc współcześnie o "czarostwie" można uśmiechnąć się znacząco jakie te dawne czasy były lub wręcz z dezaprobatą pokręcić głową, niestety jednak dla ludzi dawnych epok czarostwo było zjawiskiem dość powszechnym, co widzimy po liczbie wpisów ich dotyczących w księgach miejskich. Dzisiaj przykład z Jarocina z początku XVIII wieku (zasób Archiwum Państwowe w Poznaniu, akta miasta Jarocina)

Acctum Jarocinij Anno D(omi)ni 1709 die 27 Februarij
Za Urzędu Sławetnego P(ana) Piotra Slosarskiego na ten czas będąc Woytem Assessorami iego P(anem) Dobrogozdem Sczodrzewiczem P(an) Maci Guslinski
Stanąwszy przed Sąd Pani Janowa Organiscina y Uccziwy Pan Woyciech Jerzycki ktory to P(an) Woyciech Jerzycki [we] własnym wzwysz pomieniony Pany Janowy Organisciny Domu uderzył w gębę y Słowami nie Ucciwymi fulminował* a co większa Czarostwo iey zadał zwysz pominiony P(an) Woyciech Jerzycki co Się P(ani) Janowa Swiadkami dwiema wywiodła, ktorzy tych Słow przed Sądem potwierdzaią iako to Czarostwo ktore na Sławie zabyia kazdego człowieka, ktory to P(an) Woyciech Jerzycki Dekretem Urzędnym nakazany grzywien piętnascie do koscioła farskiego do Urzędu powinien oddać grzywien trzy y drzwy powinien dać narządzyc ktore wyciął Szablą co się to nie godziło na P(ana) Woyciecha Jerzyckiego violentiy** robic po Miasteczku a zwłaszcza w Swięty Post ktory to P(an) Woyciech Jerzycki powinien będzie isc namieysce za Klodką puki za dosyć Dekretowy nie uczyni, przeprosić powinien będzie P(anią) Organiscinę Czterema Sumsiadami y prawne postępki powrocic powinien

* fulminować - okazywać niezadowolenie, wyrzekać, oburzać się na kogo lub co, rzucać gromy, gromić (słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego)
** violentia - przemoc

01/02/2026

Wartościowa publikacja o rozwoju pisma łacińskiego na podstawie dokumentów z Archiwum Państwowe w Poznaniu do pobrania jak pdf ze strony APP.

Oczywiście w tym kontekście warto pamiętać o absolutnym klasyku literatury z tej "branży", tj. o "Paleografii łacińskiej" Władysława Semkowicza wydanej już w 1951 roku, można ją znaleźć w antykwariatach 🙂

26/01/2026

Dzisiaj pogoda dla łyżwiarzy!

Uważajcie na siebie w drodze do Archiwów 🤕❄️💦⛸️😉

23/01/2026

Cenne informacje z AP Kalisz

20/01/2026

Otrzymałem dzisiaj krótką relację z wczorajszego spotkania w ramach zajęć z łaciny prowadzących przez niezastąpionego p. Bartosza Małeckiego. Żałuję, że samemu z braku czasu nie mogę uczestniczyć w tych zajęciach, na pewno są one bardzo rozwojowe dla wszystkich uczestników!

"Wczoraj na Aenigmatach kolejne ciekawostki związane z kalendarzem, m.in. analiza zakonnego martyrologium. Do tego poważne wyznanie: wspólnie czytaliśmy XII-wieczny Rocznik świętokrzyski z zapiskami genealogicznymi dotyczącymi pierwszych władców Polski, w tym metrykę ;) chrztu Mieszka I i jego ślubu z Dobrawą. A na dokładkę akta brzeskokujawskie z początku XV w. (foto)

Kolejne spotkanie z łaciną już 9 lutego."

20/01/2026

Jeszcze jeden wpis o wczoraj skanowanej dokumentacji:

wśród nich znalazły się trzy jednostki z zespołu "Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej Czarnków i parafii różnych wyznań pow. czarnkowskiego"

to bardzo szczególny zespół.

Aby zrozumieć o co w tym chodzi trzeba mieć krótki rys o historii ksiąg metrykalnych z XIX wieku.

W Prusach przez większość XIX wieku powstawały one w dwóch egzemplarzach:
1) pierwopisy (unikaty) zostawały na parafii i (generalizując) stamtąd trafiły do archiwów kościelnych
2) wtóropisy (duplikaty) wytwarzane jako kopia z pierwopisów i przekazywana świeckim instytucjom państwowym (sprawami tego typu zajmowały się sądu pokoju właściwe dla danego terenu)

Te wtóropisy z Wielkopolski są przeważnie dostępne w Archiwum Państwowe w Poznaniu jako osobna dokumentacja dla każdej jednej parafii i są to zespoły o nazwie "akta stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej [lub] ewangelickiej [lub] prawosławnej [itd.] .......... [tu pada nazwa miejscowości]" Czyli jeden zespół archiwalny to jedna parafia i dla każdej z nich są osobne księgi metrykalne tylko z tej parafii. To ułatwia odszukanie i przepracowanie interesującej nas dokumentacji.

Natomiast w XIX wieku władze powiatu czarnkowskiego zastosowały inną "taktykę" i szyły WSZYSTKIE księgi metrykalne (katolickie, ewangelickie, ...) ze swojego powiatu z danego roku w zbiorcze tomy. W tej postaci przetrwały one do dnia dzisiejszego. Jak wygląda inwentarz tego zespołu można zobaczyć na stronie, do której link prowadzi w komentarzu do tego wpisu.

Z tego tytułu w jednym tomie znajdziemy następujące parafie (zgodnie z inwentarzem):
-Trzcianka (ew.)
-Siedlisko (ew.)
-Człopa (rzym.-kat.)
-Lubasz (rzym.-kat.)
-Biała (rzym.-kat.)
-Koty Wielkie (ew.)
-Runowo (ew.)
-Gębice (ew.)
-Wieleń (rzym.-kat.)
-Dzierżążno Wielkie (ew.)
-Krzyż (ew.)
-Kwiejce (ew.)
-Biała (ew.)
-Rosko (rzym.-kat.)
-Dębowa Góra (ew.)
-Wieleń (ew.)
-Piotrowo (ew.)
-Zielonowo (ew.)
-Piłka (rzym.-kat.)
-Trzcianka (rzym.-kat.)
-Ujście (rzym.-kat.)
-Czarnków (ew.)
-Romanowo (ew.)
-Stajkowo (ew.)

Jeden tom liczy przeważnie ponad 300 kart, w niektórych przypadkach są to jedyne zachowane egzemplarze ksiąg (gdy nie przetrwały unikaty, zwłaszcza z parafii ewangelickich, ale także katolickich, np. z Białej), dlatego jest to niezwykle cenny zasób.

Próbki dokumentów załączam do wpisu

Częściowo skany są dostępne na szukajwarchiwach, trzy roczniki będą teraz także na skanotece. Zasób ten dawniej był również mikrofilmowany przez Mormonów.

19/01/2026

Piękna zorza polarna nad Poznaniem! Widać ją teraz nawet z miasta!

19/01/2026

Dzisiaj w Archiwum Państwowe w Poznaniu zeskanowałem:

-Akta gminy Kórnik (4426), sygn. 243-250 (XIX- i XX-wieczne księgi meldunkowe wsi Runowo)

-Akta gmin przyłączonych do miasta Poznania (475), sygn. 216-221 (międzywojenne księgi meldunkowe Starołęki)

-Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej Czarnków i parafii różnych wyznań pow. czarnkowskiego (3266), sygn. 18, 19, 22 (księgi ochrzczonych, zaślubionych i zmarłych z lat 1832, 1833, 1836)

-Urząd Katastralny w Nowym Tomyślu (436), sygn. 536 (akta katastralne Lwówek)

-Majątek Konarzewo (943), sygn.
246 - Kontrakt karbowego Góreckiego i innych 1799-1848
249 - Tabela etatu ekspensy tak na zasługi jako też na ordynację dla deputatów z klucza głuszyńskiego 1821-1822
250 - Etat majętności konarzewskiej z roku 1821-1822
1229 - Akta generalne obejmujące prawa leśne 1794-1821
1230 - Akta tyczące się taksy leśnej w borach majętności konarzewskiej 1798-1853
1231 - Akta tyczące się gospodarstwa leśnego w borach majętności konarzewskiej 1808-1848
1314 - Rejestra percepty i ekspensy sążni z borów majętności konarzewskiej 1826-1827
1316 - Rejestra lasowe sprzedanego drzewa także i ekstra ekspensy na folwark i deputat 1827-1828
1317 - Rejestra percepty i ekspensy z borów majętności konarzewskiej 1827-1828
2206 - Działyńscy. Układ o podział wsi Trutowo i Wola 1412

17/01/2026

W związku z planowanym wyjazdem do Archiwum Państwowe w Kaliszu na kolejne kopiowanie archiwaliów do Skanoteka dokumentacji przyjmuję aktualnie zlecenia. Wyjazd jest planowany na początek lutego.

Zachęcam do kontaktu, email: jjgenealogia@gmail.com

Jako ilustracje:
1)
dokument o zmianach nazw miejscowości powiatu jarocińskiego w czasie okupacji (APP, Szef Zarządu Cywilnego przy Dowódcy Okręgu Wojskowego w Poznaniu, sygn. 7)
2)
plan odbudowy budynku stodoły i szopy (APP, Starostwo powiatowe w Krotoszynie 457, sygn. 62)
3)
odpisy z ksiąg metrykalnych parafii powiatu kępińskiego dla świeckiego sądu pokoju (APK, Sąd Pokoju w Kępnie 1453, s. 1)

16/01/2026

W ostatnim czasie nie wrzucałem aktualizacji o wykonanych skanach dla Skanoteka z zasobu Archiwum Państwowe w Poznaniu, czas na zbiorcze podsumowanie. Od ostatniego wpisu zeskanowałem (prawie jak od "ostatniej spowiedzi zgrzeszyłem..." ;) )

Akta gminy Kórnik (4426), sygn. 138-140 (księgi dusz wsi Czołowo)

Akta miasta Poznania (474), sygn. I/699 (Acta iudicii dispensatorialis et administratorialis 1777-1789)

Akta gminy Tarnowo Podgórne (4422), sygn. 128 (akta szkolne Pamiątkowa)

Starostwo powiatowe Poznań Zachód (330), sygn. 1096, 1099 (akta szkolne Pamiątkowa)

Prezydium PRN w Szamotułach (1601) sygn. 1056 (akta szkolne Pamiątkowa)

Starostwo powiatowe w Kępnie (452), sygn. 15 (Der Schulrat des Kreises Kempen (kupno))

Starostwo powiatowe w Kępnie, sygn. 126, 128-131, 191, recesy 68-71 (recesy dotyczą wsi Świba, pozostała kopiowana dokumentacja dotyczy spraw ogniowych i kominiarskich)

Urząd Katastralny w Krotoszynie (433), sygn. 93-94 (akta pomiarowe miasta Zduny)

Urząd Katastralny w Środzie (443), sygn. 260, 439 (księgi katastralne wsi Starczanowo)

Urząd Katastralny w Jarocinie (430), sygn. 5, 55, 181, 185, 190, 192, 230, 231, 304, 395, 417, 565, 665 (księgi katastralne wsi Rozmarynów, Brzóstków i Konstancin), 144 (Grab), 145 (Chwalencinek), 146 (Racendowo), 1161, 1163, 1216-1217 (Gołuchów)

Sąd Rejonowy w Śremie (4918), sygn. 1618-1636, 1638-1639, 1641-1651, 1658, 1660-1663 (księgi wieczyste wsi Pysząca)

Ponadto dzisiaj skopiowałem:

Urząd Katastralny w Gnieżnie (428), sygn. 272-273, 1765 (Świątniki Małe i Wielkie)

Urząd Katastralny w Rawiczu (440), sygn. 13, 172, 289, 352, 353 (dokumentacja katastralna wsi Drogi)

Urząd Katastralny w Krotoszynie (433), sygn. 1 (Baszkowo), 35 (Kobierno), 95 (Paszków)

Urząd Katastralny w Nowym Tomyślu (436), sygn. 72-73, 143, 218, 442-444, 511, 535 (księgi katastralne miasta i obszaru dworskiego Lwówek)

Do wpisu załączam garść kopii z Lwówka, głównie dotyczących spraw kolei wąskotorowej, w tym piękne próbki papieru firmowego i plan przebiegu kolei, a także papier sygnowany znakiem miasta Lwówka

Adres

Poznan
60-578

Strona Internetowa

http://anteacta.com/

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Anteacta - genealogia, tłumaczenia, poszukiwania archiwalne umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skróty

Chcesz aby twoja praktyka była na górze listy Klinika w Poznan?

Udostępnij

Kategoria

Genealog