19/05/2026
Turystyka na wózkach inwalidzkich bywa wyzwaniem. Wyjazd do Albanii pokazał nam jednak, że życzliwość ludzi potrafi pokonać wiele barier architektonicznych.
Zwiedziliśmy wiele pięknych miejsc, ale w naszej pamięci pozostaną przede wszystkim ludzie, których spotkaliśmy w tym fascynującym kraju. Otwartość, serdeczność i pomoc, których doświadczaliśmy na każdym kroku, sprawiły, że ta podróż stała się naprawdę dostępna ❤️
Dziękujemy w szczególności zespołowi z Hotelu Skanderbeg w Golem, wspaniałej obsłudze OKEJ Bar 🍻 oraz zespołowi z Piramidy w Tiranie
SERDECZNE PODZIĘKOWANIA DLA JAGODY I MARCINA PIASECKICH ZA MONTAŻ NASZYCH FILMÓW 🎥 🩵
Tourism for wheelchair users can be challenging. Our trip to Albania showed us, however, that people’s kindness can overcome many architectural barriers.
We visited many beautiful places, but what will stay in our memories the most are the people we met in this fascinating country. The openness, warmth, and help we experienced at every step made this journey truly accessible ❤️
Special thanks to the team at Hotel Skanderbeg in Golem, the wonderful staff of OKEJ Bar 🍻, and the team at the Pyramid of Tirana.
Albanian
Turizmi për personat në karroca invalidore mund të jetë sfidues. Udhëtimi ynë në Shqipëri na tregoi se mirësia e njerëzve mund të kapërcejë shumë barriera arkitekturore.
Vizituam shumë vende të bukura, por në kujtesën tonë do të mbeten mbi të gjitha njerëzit që takuam në këtë vend magjepsës. Mikpritja, ngrohtësia dhe ndihma që morëm në çdo hap e bënë këtë udhëtim vërtet të qasshëm ❤️
Falenderime të veçanta për stafin e Hotel Skanderbeg në Golem, stafin fantastik të OKEJ Bar 🍻 dhe ekipin e Piramidës në Tiranë.
