08/10/2025
💌 Dziś rano dostaliśmy wiadomość, która sprawiła, że cały zespół od razu nabrał energii na cały dzień!
Nie ma to jak dobra kawa na początek dnia ☕… albo kilka ciepłych słów od Pacjentów, które poprawiają wszystkim humor 💚
Napisała do nas para naszych Pacjentów – oboje z lękiem przed wizytą u dentysty – z podziękowaniami za leczenie u dr. Andrzeja i za wszystkie wcześniejsze wizyty.
Takie wiadomości zawsze zatrzymują nas na chwilę. Bo za każdym uśmiechem po wizycie stoi historia, zaufanie i często… przełamanie wieloletniego strachu.
Czytając ten e-mail, w klinice zapanowała wyjątkowa atmosfera: recepcja się wzruszyła, higienistki rozczuliły, a doktor Andrzej (który zwykle udaje, że jest bardzo poważny 😉) chodził po gabinecie i podśpiewywał hity z radia 🎶😁
To chyba najlepszy dowód, że dobre słowo potrafi zdziałać cuda – nawet lepsze niż poranna kawa! ☕💚
Dziękujemy Wam, kochani Pacjenci, że nie tylko nam ufacie, ale też dzielicie się z nami emocjami.
Dzięki Wam wiemy, że warto robić to, co robimy – z sercem, spokojem i uśmiechem.
💚 To Wy sprawiacie, że nasza praca to nie tylko stomatologia – to codzienne spotkania z ludźmi, dla których możemy coś zmienić na lepsze.
-------
💌 Heute Morgen haben wir eine Nachricht bekommen, die uns sofort den ganzen Tag verschönert hat!
Nichts geht über eine gute Tasse Kaffee am Morgen ☕… oder ein paar liebe Worte von unseren Patienten, die allen ein Lächeln ins Gesicht zaubern 💚
Ein Ehepaar, beide mit Zahnarztangst, hat uns geschrieben und sich für die Behandlung bei Dr. Andrzej und für alle bisherigen Besuche bedankt.
Solche Nachrichten berühren uns immer sehr – denn hinter jedem Lächeln nach der Behandlung steckt eine Geschichte, Vertrauen und oft die Überwindung einer großen Angst.
Beim Lesen dieser E-Mail war die Stimmung in der Praxis einfach wunderbar:
Die Rezeption war gerührt, die Assistentinnen lächelten, und Dr. Andrzej (der sonst sehr ernst tut 😉) lief singend durch die Praxis und summte Radiohits 🎶😁
Ein schönes Beispiel dafür, dass ein freundliches Wort manchmal mehr bewirken kann als der beste Kaffee! ☕💚
Danke, liebe Patientinnen und Patienten, für euer Vertrauen, eure Herzlichkeit und dass ihr uns an euren Emotionen teilhaben lasst.
Dank euch wissen wir, warum wir unseren Beruf so lieben – weil wir jeden Tag mit Herz, Ruhe und einem Lächeln arbeiten dürfen.
💚 Ihr seid der Grund, warum unsere Arbeit mehr ist als Zahnmedizin – es geht um Begegnungen mit Menschen, denen wir helfen können, sich besser zu fühlen.
------
💌 Сьогодні зранку ми отримали повідомлення, яке одразу подарувало нам чудовий настрій на весь день!
Немає нічого кращого за чашку ароматної кави ☕… хіба що кілька теплих слів від наших пацієнтів, які дарують усім посмішку 💚
Подружжя, яке обидва мають страх перед стоматологом, написало нам і подякувало за лікування в доктора Анджея та за всі попередні візити.
Такі слова завжди зворушують, адже за кожною посмішкою після прийому стоїть історія, довіра і часто – подолання багаторічного страху.
Під час читання цього листа атмосфера в клініці стала особливою:
реєстратура зворушена, асистентки усміхнені, а доктор Анджей (який зазвичай робить серйозне обличчя 😉) ходив кабінетом і наспівував пісні з радіо 🎶😁
Це, мабуть, найкращий доказ того, що добре слово може зробити дива – навіть краще, ніж ранкова кава! ☕💚
Дякуємо вам, наші дорогі пацієнти, за довіру, за емоції та за те, що ділитеся з нами теплом.
Завдяки вам ми знаємо, що наша робота має сенс – робити все з серцем, спокоєм і посмішкою.
💚 Саме ви робите нашу працю чимось більшим, ніж просто стоматологія – це щоденні зустрічі з людьми, яким ми можемо допомогти відчути себе краще.
#СтоматологіяЗСерцем #ВдячніПацієнти #КомандаСтоматологія #Довіра #СтрахПередСтоматологом #ДобрийСтоматолог #ПозитивнаЕнергія #Слубіце #ПосмішкаНайкращаНагорода
