27/05/2024
[ENG below]
Minął już ponad miesiąc od naszego magicznego spotkania w Świątyni naszych Ciał wraz Zolą Dubnikovą, które miało miejsce podczas warsztatu Powrót do EKSTAZY - Przebudzenie Boskiej Kobiecości 🥰✨🌹
Czas na krótkie podsumowanie... bo nie sposób opowiedzieć co poruszyło wspólne bycie w każdej z nas.
1 ołtarz-portal
16 godzin autentycznego wyrazu siebie, współodczuwania, grupowych mega mocnych praktyk
35 przecudnych, współkreujących Kobiet
wewnętrzny wir w każdej z nas
kilka głębokich rozdarć
dziesiątki łez płynących po policzkach
setki przodkiń stojących za nami
tysiące błyszczących się spojrzeń
miliony zmysłowych odgłosów aaah, oooh, uuuh
miliardy poruszonych do życia komórek
Ćwicząc techniki wykorzystywane przez Kapłanki w starożytnych Świątyniach wznosiłyśmy naszą kobiecą moc poprzez uważność, słuchanie, komunikowanie, obecność i wrażliwość.
Zanurzałyśmy się w eksplorowaniu i doświadczaniu przyjemności przepływającej/bądź nie przez nasze ciała. Bezpieczne i akceptujące otoczenie wspierało nas w okazywaniu tego co skryte w naszych sercach i łonach. Między tym co niewygodne, bolesne, smutne, samotne... pojawiało się również poczucie wypełnienia radością, wdzięcznością, tajemnicą czy życiem - to wszystko w gotowości by ujrzeć światło dzienne, by odpuścić lub pomnożyć się. Różnorodność Kobiet, które przybyły by tworzyć wspólny ogród rozkwitu utworzyła błogą harmonię i równowagę dla całości procesu. Wdzięczność za obecne zaufanie.
💚💛🧡❤️
Jako współorganizatorka, niezmiennie zachwycam się obserwacją równoległego rozwoju relacji międzyludzkich i jakości poruszanych za pomocą praktyk przeznaczonych do samodoskonalenia - w tym przypadku, zarówno u Kobiet dopiero zaczynających, jak i u tych bardziej doświadczonych; u tych, które poruszają ciałem w ramach wolnego czasu i u tych, które wykorzystują taniec na swej drodze zawodowej. Bycie współkreatorką takiej podróży to dla mnie zaszczyt i zarazem okazja do nauki.
Jestem pełna podziwu, szacunku i wdzięczności dla Prowadzącej - Zola Dubnikova, Uczestniczek - wszystkich zgromadzonych i każdej z osobna, a także kobiet, które zdecydowały się wesprzeć realizację tego projektu dbając o najlepszą jakość przyjętych przez siebie ról... Chryscina Kava, Anna Osmulska, Maria Weissbein, Paulina Szuta, Serafina Karahassan. Nie może tu również zabraknąć, jedynego mężczyzny - inicjatora naszego Kobiecego Kręgu - Dawid Rygielski. Dziękuję również sobie za niezmienne poczucie chęci do zrealizowania tego warsztatu mimo licznych zawirowań, wątpliwości, przeszkód. Satysfakcja, to poczucie, które pozostaje ze mną na dłużej.
Głosy gotowości do kontynuowania praktyk i kolejnych spotkań z Zolą nie pozostają w nas bez echa 😉 Jeśli Ciebie również woła, zostaw w komentarzu ślad po sobie, a poinformujemy Cię o nowych możliwościach!
Niech wszystko nam sprzyja,
Dorota z HolyStick Team
________
More than 1 month have passed since the magical meeting, in the Temple of our Bodies with Zola Dubnikova, took place during the Return to ECSTASY - Awakening of the Divine Feminine workshop 🥰✨🌹
Time for a short summary... because it is impossible to tell what the meeting touched in each of us.
1 altar-portal
16 hours of authentic self-expression, compassion, and powerful group practices
35 wonderful, co-creating Women
the inner swirling in each of us
several deep wounds discovered
dozens of tears flowing down the cheeks
hundreds of ancestors standing behind us
thousands of shining glances
millions of sensual sounds aaah, oooh, uuuh...
billions of cells brought back to life
By practicing the techniques used by Priestesses in ancient Temples, we raised our feminine power through mindfulness, listening, communicating, presence and sensitivity.
We immersed ourselves in exploring and experiencing the pleasure flowing/or not flowing through our bodies. A safe and accepting environment supported us in revealing what was hidden in our hearts and wombs. Between what was uncomfortable, painful, sad, lonely... there was also a sense of being filled with joy, gratitude, mystery or life - all this ready to see the daylight, to let go or multiply. The variety of Beautiful Creatures that came to create a common garden created blissful harmony and balance for the entire process. Gratitude for trust presence.
💚💛🧡❤️
As a co-organizer, I am constantly delighted by observing the parallel development of interpersonal relationships and qualities addressed through self-improvement practices - in this case, both among women who are just starting out and among those who are more experienced; in those who move their bodies in their free time and in those who use dance in their professional path. Being a co-creator of such a journey is an honor for me and an opportunity to learn.
I am full of admiration, respect and gratitude for the Guide and Teacher - Zola Dubnikova, the Participants - all gathered and each of them individually, as well as the women who decided to support the implementation of this project, ensuring the best quality of the roles they assumed... Chryscina Kava, Anna Osmulska, Maria Weissbein, Paulina Szuta, Serafina Karahassan, Muni Lion Rosalia. Here also cannot miss the only man - the initiator of our Women's Circle - Dawid Rygielski. At the end I would like to thank myself for my constant sense of willingness to carry out this workshop despite numerous turmoil, doubts and obstacles. Satisfaction is a feeling that stays with me for longer which is a personal support for further creation.
Voices of readiness to continue further inner journeys and meetings with Zola do not go unnoticed 😉 If you feel a CALL as well, leave your trace in the comment and we will inform you about new opportunities!
May everything be favorable to us,
Dorota from HolyStick Team
www.HolyStick.org
www.zoladubnikova.com
![[ENG below]Minął już ponad miesiąc od naszego magicznego spotkania w Świątyni naszych Ciał wraz Zolą Dubnikovą, które mi...](https://img3.findhealthclinics.com/026/061/426994200260611.jpg)
