10/03/2022
Jeżeli szukacie aktywności dla rodzin z Ukrainy to w piątek Centrum Folkloru Polskiego "Karolin" w Otrębusach, niedaleko Warszawy organizuje bezpłatne warsztaty taneczne połączone ze zwiedzaniem w języku ukraińskim. 💙💛
🇺🇦 Пізнайте та навчіться танцювати польські народні танці!
У колі, парами, хороводами, оздоблені обротами, підскоками та притупами.
Чим відрізняються польські народні танці з різних регіонів Польщі? Які саме танці вважаються польськими народними танцями? Запрошуємо родини, дітей і дорослих з України на безкоштовне танцювальне заняття у поєднанні з екскурсією в Центрі Польського Фольклору "Каролін". Подорожуйте з нами країною польського фольклору, познайомтеся з кроками і фігурами обраних танців.
Екскурсія по музею відбудеться в українському супроводі, а майстер клас проведуть для Вас артисти балету ансамблю, що мають українське походження.
Запрошуємо 11 березня о годині 16.00
Тривалість: 2 години
Вартість: для громадян України безкоштовно
📞 Бронювання місць:
Телефон: +48 22 208 87 00, +48 605 501 770
e-mail: kontakt@karolinmazowsze.pl
Кількість місць обмежена.
Сподіваємось, що в Кароліні ви зможете спокійно відпочити від останніх подій.
🇵🇱 Poznajcie polskie tańce ludowe i narodowe!
Tańczone w parze, kole lub korowodzie, pełne obrotów, podskoków i przytupów. Czym charakteryzują się tańce ludowe z różnych regionów Polski? Jakie tańce zaliczamy do polskich tańców narodowych? Zapraszamy rodziny, dzieci i dorosłych z Ukrainy na bezpłatne warsztaty taneczne połączone ze zwiedzaniem Centrum Folkloru Polskiego „Karolin”. Wybierzcie się z nami w podróż po polskim folklorze, poznajcie kroki i figury wybranych tańców ludowych i narodowych.
Oprowadzanie tłumaczone będzie na język ukraiński a warsztaty poprowadzą artyści zespołu „Mazowsze” pochodzący z Ukrainy.
Zapraszamy 11 marca o godz. 16:00
Czas trwania: 2 godziny
Koszt: dla osób z Ukrainy udział bezpłatny
📞 Rezerwacja:
telefon: +48 22 208 87 00, +48 605 501 770
e-mail: kontakt@karolinmazowsze.pl
Liczba miejsc ograniczona.
Mamy nadzieję, że w Karolinie znajdziecie wytchnienie od wydarzeń ostatnich dni 💙💛.
fot. Monika Bryzek