12/05/2025
💬 Про що не хочеться говорити — іноді варто проговорити разом.
Булінг — це не просто "хтось образив".
Це досвід, який може залишити слід надовго.
Тому важливо, щоб поруч був хтось, хто розуміє, слухає, і не знецінює.
Нещодавно ми провели зустріч із підлітками з TeenStreet PL ,
де говорили про те, що таке булінг, як його розпізнати —
і що робити, якщо це стосується тебе або твого друга.
Зустріч провела кваліфікований психолог Elena Vasilets, яка м’яко й доступно пояснила складне.
🔸 Було багато роздумів, відгуків, а головне — відчуття, що ти не один.
📸 Ділимося кількома фото з цієї події — і дякуємо кожному, хто був з нами!
_______
💬 Sometimes, the hardest things to say are exactly what we need to talk about — together.
Bullying is not just “kids being kids.”
It can leave a long-lasting mark — especially when you feel alone with it.
That’s why it matters to have someone who listens, understands, and doesn’t dismiss your experience.
Recently, we met with teens from TeenStreet PL
to talk about bullying — what it is, how to recognize it,
and what to do when it happens to you or someone close to you.
The session was led by a qualified psychologist Elena Vasilets, who spoke gently and clearly about difficult things.
🔸 There was honesty, reflection — and most of all, a sense that no one has to go through this alone.
📸 Here are some moments from the meeting — thank you to everyone who joined us!
#Булінг #ПсихологічнаПідтримка #ПсихологическаяПоддержка #Підтримка
