Jakie są godziny otwarcia?

Poniedziałek 08:00 - 19:00 Wtorek 08:00 - 19:00 Środa 08:00 - 19:00 Czwartek 08:00 - 19:00 Piątek 08:00 - 16:00

Centrum Społeczności LWF we Wrocławiu / Громадський центр у Вроцлаві, Marszałka Józefa Piłsudskiego 49, Wroclaw (2025)

12/09/2025

Хочете розвивати кар’єру у фармацевтичній/медичній галузі в Польщі?
Novartis запрошує вас на онлайн-інформаційну сесію, де ви зможете безпосередньо
поспілкуватися з командою рекрутерів Novartis та дізнатися про актуальні та майбутні
кар’єрні можливості.
Ми запрошуємо учасників з досвідом у:
● Медицині, фармацевтиці, клінічних дослідженнях та/або продажах, логістиці,
закупівлях та управлінні проєктами
● Приклади позицій: Менеджер роботи з ключовими клієнтами, Менеджер з
просування, Асистент з клінічних досліджень, Менеджер з глобальної логістики,
Менеджер з глобальних категорій тощо
● Володіння англійською та/або польською мовами (деякі позиції доступні лише
польською)
Хто може приєднатися:
● Біженці у Польщі (Mazowieckie, Lubuskie, Dolnośląskie, Wielkopolskie,
Zachodniopomorskie, Podkarpackie, Świętokrzyskie та Małopolskie)
👉 Зареєструйтеся зараз, щоб забронювати своє місце:
https://forms.office.com/r/1LwH3Kv2TX
Англійською
Are you interested in building your career in the pharmaceutical and healthcare industry
in Poland?
Novartis invites you to an online information session where you will connect directly with the
Novartis recruitment team and gain insights into current and future career opportunities.
We welcome:
● Experience in Healthcare, Pharmaceuticals, Clinical Research and/or Sales, Logistics,
Procurement, Supply Chain, Project Management
● Roles such as Key Account Manager, Country Promotion Manager, Clinical Research
Associate, Global Logistics Manager, Global Category Manager and more
● English and/or Polish language skills (some roles available in English only)
Who can join:
● Refugees across Poland (Mazowieckie, Lubuskie, Dolnośląskie, Wielkopolskie,
Zachodniopomorskie, Podkarpackie, Świętokrzyskie, and Małopolskie areas).
👉 Register now to secure your spot: https://forms.office.com/r/1LwH3Kv2T

11/09/2025

📢📢📢УВАГА!!! ОСВІТНЯ ЗУСТРІЧ для батьків 8-класників!

🎫Дата: 18.09.2025
🕑Час: 16:00 – 18:00
📍Місце:Wroclaw, Pilsudskiego, 49-51, другий поверх (ФундаціяLWF)

👉Ваша дитина навчається в 8 класі в Польщі чи у 9-му української?
❓Не знаєте, як працює система рекрутації, який заклад обрати чи як підготуватися до іспитів?

Ми підготували для вас зустріч, де простою мовою пояснимо:

🔹 Рекрутаційна система у Польщі
🔹 Загальний та багатопрофільний класи
🔹 Спеціальна та інтеграційна школи
🔹 Чи враховуються результати олімпіад
🔹 Як правильно подати заяву про згоду чи відмову від іспиту
🔹 Заява на продовження часу під час іспиту і інш.

🔹 Що таке перша і друга хвилі рекрутації

🔹 Важливі терміни та етапи

🔹 Як правильно заповнити вступну заявку та подати документи

🔹 Поради щодо вибору напрямку навчання та аналіз шансів на успішний вступ

🔹Що робити, якщо дитина не говорить польською або не має атестата польського зразка

🔹 Які можливості надають технікуми, ліцеї, бранжові школи

🔹 Поради з адаптації дитини в польській школі

🔹 Реальні приклади, кейси та підказки після рекрутації 2025р.

Зустріч допоможе батькам краще розібратися в освітній системі Польщі та підготуватися до важливих кроків у подальшому навчанні дітей після 8 класу польської школи чи 9 класу української.

Не попустіть можливість допомогти дитині зробити вдалий крок у нову освітню реальність!

Для реєстрації напишіть повідомлення на viber +48 503184335

ENG

📢📢📢ATTENTION!!! EDUCATIONAL MEETING for parents of 8th graders! ✔FREE!

🎫Date: 18.09.2025
🕑Time: 16:00 – 18:00
📍Place: Wroclaw, Pilsudskiego 49-51, 2nd floor (LWF Foundation)

👉 Is your child studying in grade 8 in Poland or in grade 9 in Ukraine?
❓Unsure how the recruitment system works, which school to choose, or how to prepare for the exams?

We have prepared a meeting for you where we will explain in simple terms:

🔹 The recruitment system in Poland
🔹 General and multidisciplinary classes
🔹 Special and integration schools
🔹 Whether Olympiad results are taken into account
🔹 How to correctly submit a statement of consent or refusal to take the exam
🔹 Requesting extended time during the exam, and more

🔹 What the first and second waves of recruitment are

🔹 Important dates and stages

🔹 How to correctly fill out the application and submit documents

🔹 Tips on choosing a study path and analyzing the chances of successful admission

🔹 What to do if your child doesn’t speak Polish or doesn’t have a Polish-style certificate

🔹 Opportunities provided by technical schools, lyceums, and vocational schools

🔹 Tips on helping your child adapt in a Polish school

🔹 Real examples, cases, and advice after the 2025 recruitment process

This meeting will help parents better understand Poland’s education system and prepare for the important steps in their children’s further education after grade 8 in Poland or grade 9 in Ukraine.

Don’t miss the chance to help your child take a successful step into a new educational reality!

To register, send a message on Viber: +48 503184335

08/09/2025

СТОП БУЛІНГ — ЗАХИСТИ СВОЮ ДИТИНУ!
👧🧒 Жодна дитина не повинна страждати через своє походження чи ставати жертвою булінгу!
Ми вже стали на захист кожної української дитини в Польщі.
✨ Ми запрошуємо вас на спеціальний захід, присвячений темі безпеки дітей, протидії булінгу, дискримінації, а також важливій темі допомоги 800+. Iskierka Praw Dziecka
📅 Дата: 10.09.2025 о 17:00
📍 Адреса: Вроцлав, ul. Pilsudskiego 49-51 (sala LWF), 2 поверх
Разом ми можемо зупинити дискримінацію та створити безпечне середовище для наших дітей! 💙💛
✅ Для бажаючих взяти участь у заході прохання зареєструватися за посиланням 👇
Форма реєстрації 👉 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfcDwt9syOZflZCmnC05StTQLG30nbm2OUS1_eUrBJDzpbg-g/viewform

STOP BULLYING — PROTECT YOUR CHILD!
👧🧒 No child should suffer because of their origin or become a victim of bullying!
We have already stood up for every Ukrainian child in Poland.

✨ We invite you to a special event dedicated to children’s safety, preventing bullying and discrimination, as well as the important topic of assistance 800+.

📅 Date: September 10, 2025, at 17:00
📍 Address: Wrocław, ul. Piłsudskiego 49-51 (LWF hall), 2nd floor

Together we can stop discrimination and create a safe environment for our children! 💙💛

✅ If you would like to participate in the event, please register via the link below 👇
Registration form https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfcDwt9syOZflZCmnC05StTQLG30nbm2OUS1_eUrBJDzpbg-g/viewform

29/08/2025

UA
🌈 Це літо було сповнене пригод, відкриттів і нових друзів!
У нашій фундації Fundacja LWF w Polsce було проведено дитячий табір для дітей 6–10 років за два місяці побувало понад 100 щасливих маленьких мандрівників 🏕️. Разом ми грали, творили, змагалися, вчилися працювати в команді та щодня відкривали щось нове ✨

Ми щиро вдячні батькам за довіру, а діткам – за щирі усмішки та море енергії 💛
Нехай новий навчальний рік принесе вам багато успіхів, знань і ще більше радості! 📚🌟

ENG

🌈 This summer was full of adventures, discoveries, and new friends!
At our foundation The Lutheran World Federation we organized a summer camp for children aged 6–10, and over the course of two months more than 100 happy little explorers joined us 🏕️. Together we played, created, competed, learned teamwork, and discovered something new every single day ✨

We are truly grateful to the parents for their trust, and to the children for their genuine smiles and boundless energy 💛
May the new school year bring you great success, knowledge, and even more joy! 📚🌟

19/08/2025

UA
📌 Запрошуємо на тренінг "Сила досвіду: кар'єрний розвиток після 50 років та міжкультурні відмінності"

Запрошуємо вас на зустріч, присвячену кар’єрному розвитку після 50 років та важливості міжкультурної взаємодії.
Поговоримо про те, як ефективно використовувати власний досвід, розвиватися у новому середовищі та долати культурні бар’єри. Буде корисно тим, хто планує нові професійні кроки та хоче впевнено почуватися на ринку праці.

🗓 Дата: п'ятниця 22.08.2025
⏰ Час: 13:00
📍 Локація: приміщення нашого центру LWF ( Piłsudskiego 49-51 2 piętro)

💸 Всі заходи в нашому центрі БЕЗКОШТОВНІ!

Запис за телефоном +48 503184335, також можна надіслати повідомлення на viber +48 513478893
Fundacja LWF w Polsce

PL
📌 Zapraszamy na szkolenie „Siła doświadczenia: Rozwój kariery po 50. roku życia i różnice międzykulturowe”

Zapraszamy na spotkanie poświęcone rozwojowi kariery po 50. roku życia i znaczeniu interakcji międzykulturowych.
Porozmawiamy o tym, jak efektywnie wykorzystać własne doświadczenie, rozwijać się w nowym środowisku i pokonywać bariery kulturowe. Szkolenie będzie przydatne dla osób planujących nowe kroki zawodowe i chcących czuć się pewnie na rynku pracy.

🗓 Data: Piątek, 22.08.2025
⏰ Godzina: 13:00
📍 Miejsce: siedziba naszego ośrodka LWF (ul. Piłsudskiego 49-51 2 piętro)

💸 Wszystkie wydarzenia w naszym ośrodku są BEZPŁATNE!

Umów się telefonicznie pod numerem +48 503184335, możesz również wysłać wiadomość na Viber +48 513478893

19/08/2025

UA
📌 Запрошуємо на тренінг "Написання Cv та Ефективний пошук праці"!

Шукаєш роботу, але не знаєш, з чого почати? 🤔

Приходь на наш безкоштовний тренінг, де експертка з економічного становлення та розвитку з офісу IRC у Варшаві – Тетяна Міндак – поділиться корисними порадами:

✅ Як правильно скласти сучасне CV, яке помітять рекрутери;
✅ Як підготуватися до успішної співбесіди та відповідати на складні запитання;
✅ Де шукати актуальні вакансії в Польщі та за її межами;
✅ Як ефективно просувати себе на ринку праці.

🗓 Дата: четвер 21.08.2025
⏰ Час: 18:00
📍 Локація: приміщення нашого центру LWF ( Piłsudskiego 49-51 2 piętro)

💸 Всі заходи в нашому центрі БЕЗКОШТОВНІ!
Не прогав можливість зробити важливий крок до нової роботи!

Запис за телефоном +48 503184335, також можна надіслати повідомлення на viber +48 513478893

P.s. 🎁Приємний бонус у кінці тренінгу
Fundacja LWF w Polsce

PL
📌 Zapraszamy na szkolenie „Pisanie CV i Skuteczne Poszukiwanie Pracy”!

Szukasz pracy, ale nie wiesz od czego zacząć? 🤔

Przyjdź na bezpłatne szkolenie, na którym ekspertka ds. kształcenia i rozwoju ekonomicznego z biura IRC w Warszawie – Tetiana Mindak – podzieli się praktycznymi wskazówkami:

✅ Jak poprawnie napisać nowoczesne CV, które zostanie zauważone przez rekruterów;
✅ Jak przygotować się do udanej rozmowy kwalifikacyjnej i odpowiedzieć na trudne pytania;
✅ Gdzie szukać aktualnych ofert pracy w Polsce i za granicą;
✅ Jak skutecznie promować się na rynku pracy.

🗓 Data: Czwartek, 21.08.2025
⏰ Godzina: 18:00
📍 Miejsce: siedziba naszego ośrodka LWF (ul. Piłsudskiego 49-51, II piętro)

💸 Wszystkie wydarzenia w naszym ośrodku są BEZPŁATNE! Nie przegap okazji, aby zrobić ważny krok w kierunku nowej pracy!

Zapisy telefoniczne pod numerem +48 503184335, możesz również wysłać wiadomość na Viberze pod numerem +48 513478893

P.s. 🎁Miły bonus na koniec szkolenia

08/08/2025

UA PL ENG

UA
Ще два тижні табору пролетіли неймовірно швидко! 💥
Ми встигли побувати в музеях, сходити до кінотеатру, весело провести час на дитячому майданчику, спробувати себе в майстер-класах та зіграти чимало настільних ігор. Було цікаво, яскраво й весело! ☀️🎨🎲🎬
Чекаємо на нові пригоди!

Pl

Kolejne dwa tygodnie obozu minęły niesamowicie szybko! 💥
Udało nam się odwiedzić muzea, pójść do kina, pobawić się na placu zabaw, spróbować swoich sił na warsztatach i zagrać w mnóstwo gier planszowych. Było ciekawie, kolorowo i wesoło! ☀️🎨🎲🎬
Czekamy na nowe przygody!

ENG

Two more weeks of camp flew by incredibly quickly! 💥
We managed to visit museums, go to the cinema, have fun on the playground, try our hand at master classes and play a lot of board games. It was interesting, bright and fun! ☀️🎨🎲🎬
We are waiting for new adventures!

31/07/2025

UA PL ENG

UA
Літній табір для дітей від 7 до 10 років!

Відкриваємо набір на наступні зміни табору для дітей, які НЕ приймали участь у таборі у липні!

Запрошуємо вас до нашого веселого та захоплюючого дитячого табору!

На дітей чекають:
- Цікаві майстер-класи та творчі заняття.
-Настольні ігри
- Прогулянки в парку.
- Нові друзі та незабутні пригоди.
- відвідування музеїв та кінотеатру

Графік роботи табору з 8:30 до 15:30

❗️❗️❗️ВАЖЛИВО:❗️❗️❗️
Одна дитина може брати участь лише в одній зміні;

Ми не маємо можливості надати харчування під час перебування дітей у літньому таборі, тому просимо Вас давати дітям обід з собою.

Місце: Wrocław, Marszałka Józefa Piłsudskiego, 49-51 (2 поверх)
З нетерпінням чекаємо на вас у таборі !
Вартість: безкоштовно (оплата за вхідні квитки до музею та кінотеатру)

Для запису оберіть 1 зміну яку ви плануєте відвідувати та заповніть форму:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSco0fIxMhV6lrL_YJKhuIFAhWjUds-R41gc3GS3iXMPWrifTA/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0

PL
Obóz letni dla dzieci w wieku od 7 do 10 lat!

Otwieramy zestaw na kolejne zmiany dla dzieci, które NIE uczestniczyły w obozie w lipcu!

Zapraszamy na nasz pełen wrażeń i zabawy obóz dla dzieci!

Dzieci czekają na:

- Ciekawe warsztaty i zajęcia kreatywne.

- Gry planszowe

- Spacery po parku.

- Nowych przyjaciół i niezapomniane przygody.

- Wizyty w muzeach i kinie

Harmonogram obozu od 8:30 do 15:30

❗️❗️❗️WAŻNE:❗️❗️❗️
Jedno dziecko może uczestniczyć tylko w jednej zmianie;

Nie zapewniamy posiłków podczas pobytu dzieci na obozie, dlatego prosimy o zapewnienie dzieciom lunchu.

Miejsce: Wrocław, ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 49-51 (II piętro)
Do zobaczenia na obozie!
Koszt: bezpłatny (opłata za bilety wstępu do muzeum i kina)

Aby się zarejestrować, wybierz 1 zmianę, w której planujesz uczestniczyć i wypełnij formularz:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSco0fIxMhV6lrL_YJKhuIFAhWjUds-R41gc3GS3iXMPWrifTA/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0

ENG
Summer camp for children from 7 to 10 years old!

We are opening a set for the next camp shifts for children who did NOT participate in the camp in July!

We invite you to our fun and exciting children's camp!

Children are waiting for:

- Interesting master classes and creative activities.

- Board games

- Walks in the park.

- New friends and unforgettable adventures.

- Visits to museums and the cinema

Camp schedule from 8:30 to 15:30

❗️❗️❗️IMPORTANT:❗️❗️❗️
One child can participate in only one shift;

We are not able to provide meals during the children's stay at the summer camp, so we ask you to give your children lunch with you.

Location: Wrocław, Marszałka Józefa Piłsudskiego, 49-51 (2nd floor)
We look forward to seeing you at the camp!
Cost: free (payment for entrance tickets to the museum and cinema)

To register, select 1 shift that you plan to attend and fill out the form:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSco0fIxMhV6lrL_YJKhuIFAhWjUds-R41gc3GS3iXMPWrifTA/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0

25/07/2025

UA PL ENG

UA
🌞 Літній табір у самому розпалі! 🌈
У нашому центрі вже відбулося три захопливі зміни, і ми раді поділитися з вами яскравими моментами цього літа! 💛

За цей час ми:
🎠 весело проводили час на дитячому майданчику,
🎨 створювали власні шедеври на майстер-класах,
🎬 вирушали в кіно,
🏛️ досліджували світ у музеї,
🎲 грали в улюблені настільні ігри та багато іншого!

Це було літо друзів, усмішок і нових вражень. Дітки розкривали свої таланти, вчилися працювати в команді та просто чудово відпочивали 💫

PL
🌞 Letni obóz w pełni! 🌈
W naszym ośrodku zaszły już trzy ekscytujące zmiany i z radością dzielimy się z Wami jasnymi momentami tego lata! 💛

W tym czasie:
🎠 bawiliśmy się na placu zabaw,
🎨 tworzyliśmy własne dzieła sztuki na warsztatach,
🎬 chodziliśmy do kina,
🏛️ poznawaliśmy świat w muzeum,
🎲 graliśmy w ulubione gry planszowe i wiele więcej!

To było lato pełne przyjaciół, uśmiechów i nowych doświadczeń. Dzieci ujawniły swoje talenty, nauczyły się pracy w zespole i po prostu świetnie się bawiły 💫

ENG
🌞 Summer camp is in full swing! 🌈
Three exciting changes have already taken place in our center, and we are happy to share with you the bright moments of this summer! 💛

During this time, we:
🎠 had fun on the playground,
🎨 created our own masterpieces at master classes,
🎬 went to the movies,
🏛️ explored the world in the museum,
🎲 played our favorite board games and much more!

It was a summer of friends, smiles and new experiences. The children revealed their talents, learned to work in a team and simply had a great

22/07/2025

❗ Нові правила працевлаштування іноземців у Польщі – що потрібно знати вже сьогодні?
З 1 червня вступили в дію важливі зміни у сфері легального працевлаштування іноземців.
Що змінилося? Як працювати законно? Які ризики та нові вимоги?
Запрошуємо на безкоштовну онлайн-зустріч з юристом Julian Hofman.

✅ Мова зустрічі — українська
✅ Дата: 24 липня
✅ Час: 15:00
✅ Формат: Онлайн Microsoft Teams
🎯 Отримайте відповіді на всі питання про легальну роботу в Польщі!
📲 Обов’язкова реєстрація за посиланням: 👉 https://ee.kobotoolbox.org/x/nhxNTyTT
💬 Запрошуйте друзів і колег — інформація справді важлива!

🇵🇱 Polska wersja
❗ Nowe zasady zatrudniania cudzoziemców w Polsce – co warto wiedzieć już teraz?
Od 1 czerwca obowiązują ważne zmiany dotyczące legalnej pracy cudzoziemców w Polsce.
Co się zmieniło? Jak pracować legalnie? Jakie są ryzyka i nowe wymagania?
Zapraszamy na bezpłatne spotkanie online z prawnikiem Julian Hofman.
✅ Język spotkania — ukraiński
✅ Data: 24 lipca
✅ Godzina: 15:00
✅ Forma: Online Microsoft Teams
🎯 Uzyskaj odpowiedzi na wszystkie pytania dotyczące legalnej pracy w Polsce!
📲 Obowiązkowa rejestracja pod linkiem: 👉 https://ee.kobotoolbox.org/x/nhxNTyTT
💬 Zaproś znajomych i współpracowników — ta wiedza może być naprawdę przydatna!

15/07/2025

Запрошуємо на едукаційний захід, де Ви зможете отримати інформацію, щодо другої хвилі рекрутації. Задати питання та отримати вичерпні відповіді!

П'ятниця 18.07 о 16:00 в приміщенні нашого центру.

Спікер Надія Осауленко.

Для реєстрації надішліть повідомлення на номер viber +48 503184335

P.s. дуже рекомендуємо відвідати цей захід тим хто зацікавлений в освіті своєї дитини, і хоче володіти вичерпною інформацією, щодо рекрутації.

Всі заходи в нашому центрі безкоштовні.

Наша адреса:
Wroclaw, ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 49-51 (2 piętro) Fundacja LWF w Polsce

14/07/2025

📌 Запрошуємо на тренінг "Ефективний пошук роботи"!

Шукаєш роботу, але не знаєш, з чого почати? 🤔

Приходь на наш безкоштовний тренінг, де експертка з економічного становлення та розвитку з офісу IRC у Варшаві – Тетяна Міндак – поділиться корисними порадами:

✅ *Як правильно скласти сучасне CV, яке помітять рекрутери;*
✅ *Як підготуватися до успішної співбесіди та відповідати на складні запитання;*
✅ *Де шукати актуальні вакансії в Польщі та за її межами;*
✅ *Як ефективно просувати себе на ринку праці.*

🗓 Дата: *четвер 17.07.2025*
⏰ Час: *16:00-18:00*
📍 Локація: *приміщення нашого центру LWF ( Piłsudskiego 49-51 2 piętro)*

💸 *Всі заходи в нашому центрі БЕЗКОШТОВНІ!*
Не прогав можливість зробити важливий крок до нової роботи!

*Запис за телефоном +48 503184335*, також можна надіслати повідомлення на viber +48 503184335

*P.s. По закінченні семінару запрошуємо всіх присутніх на майстерклас "Створи свій літній браслет"*

Centrum Społeczności LWF we Wrocławiu / Громадський центр у Вроцлаві

12/09/2025

11/09/2025

08/09/2025

29/08/2025

19/08/2025

19/08/2025

08/08/2025

31/07/2025

25/07/2025

22/07/2025

15/07/2025

14/07/2025

Adres

Godziny Otwarcia

Telefon

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Skontaktuj Się Z Praktyka

Skróty

Udostępnij

Kategoria

Poniedziałek	08:00 - 19:00
Wtorek	08:00 - 19:00
Środa	08:00 - 19:00
Czwartek	08:00 - 19:00
Piątek	08:00 - 16:00