17/06/2025
Nie wiemy, jak u Was, ale my ten tydzień zaczęliśmy w hawajskim spowolnieniu. Po tak intensywnym weekendzie na IADE Akademia trudno inaczej… 🌺
Za każdym razem zaskakuje nas ten wyjątkowy miks: merytoryczne, poważne rozmowy przeplatają się z salwami śmiechu i dyskusjami, które trudno zakończyć – choć czasem trzeba, bo kolejni goście już czekają przy stoisku.
W tym roku dorzuciliśmy do tego trochę słońca, kolorów i hawajskiego luzu. Prawda jednak jest taka, że możemy stroić stoisko, jak tylko chcemy, ale to Wy jesteście jego największą ozdobą. 🌟
Dziękujemy za Waszą obecność, za to, że czasem trzeba było podnosić głos, bo tyle rozmów nakładało się na siebie naraz. To najpiękniejszy rodzaj zamieszania.
Dziękujemy również organizatorom za stworzenie świetnej przestrzeni do spotkań, naszemu zespołowi za pełne zaangażowanie oraz naszym niezastąpionym przyjaciołom biznesowym (Neogen Plasma UK, Hrvoje Reil - ukłony!). 🙌🏻
🇬🇧 English version:
We don't know about you, but we started this week in a Hawaiian slowdown. After such an intense weekend, it's hard to do otherwise... 🌺
Each time we are surprised by this unique mix: substantive, serious talks are interspersed with salvos of laughter and discussions that are hard to end - although sometimes you have to, because the next guests are already waiting at the booth.
This year we added some sunshine, colors and Hawaiian flair to the mix. The truth, however, is that we can decorate the booth however we want, but you are its greatest decoration. 🌟
Thank you for your presence, for sometimes having to raise your voice because so many conversations overlapped at once. This is the most beautiful kind of confusion.
We also thank the organizers for creating a great meeting space, our team for their full commitment, and our irreplaceable business friends (NeoGen Plasma UK, Hrvoje Reil - take a bow!). 🙌🏻
