29/12/2025
English follows⏬
في ظل ما تتعرض له النساء الفلسطينيات من معاناة مركّبة، ناجمة عن واقع استعماري عنيف يتمثل في حرب إبادة مستمرة، وحصار خانق، واقتحامات متكررة، إلى جانب عنف مجتمعي متجذر تدعمه ثقافة أبوية وقوانين وسياسات تمييزية، يواصل مركز الإرشاد النفسي والاجتماعي للمرأة أداء رسالته المهنية والإنسانية في تسليط الضوء على هذه المعاناة، والعمل على التخفيف من آثارها النفسية والاجتماعية، والدفاع عن كرامة النساء وحقهن في العيش الآمن.
وفي هذا السياق، يعرب مركز الإرشاد ومنتدى مناهضة العنف ضد المرأة عن استنكاره الشديد لحملة التشهير والتحريض التي تعرّض لها مؤخرًا، على خلفية نشر دعوة افتتاح مركزه في البلدة القديمة لمدينة الخليل – منطقة (H2)، والتي جرى تداولها وإعادة نشرها من عبر صفحة “ملح البلد”، متضمنة اتهامات باطلة ومعلومات مضللة، وخطاب كراهية تحريضي استخدمت فيه مصطلحات خطيرة من قبيل: " التواطؤ مع الاحتلال" ، و" الوصاية الأمريكية"، و"تدمير المجتمع"، و"صناعة الفتنة"، في محاولة مكشوفة للنيل من عمل المركز، وتشويه رسالته، والمساس بكرامة النساء المستفيدات من خدماته.
إن هذا الخطاب التحريضي لا يمكن فصله عن موجة أوسع من التحريض المنهجي ضد العمل النسوي والحقوقي، وعن حالة تغافل متعمدة عمّا تتعرض له المرأة الفلسطينية من أذى وانتهاكات، حيث تمادت حملات الكراهية إلى حد شيطنة الخطاب النسوي القائم على منظومة حقوق الإنسان، وتجريم أي طرح تحرري أو مدني، ووصمه بالمساس بالمقدسات أو تهديد القيم المجتمعية، وهو ما يشكل أعلى درجات الإقصاء والتنمر ورفض الآخر، ويقوض أسس السلم المجتمعي.
لقراءة المزيد من التفاصيل يمكنكم/ن زيارة موقعنا الالكتروني:
https://is.gd/u1mIQ4
In light of the hardships faced by Palestinian women—stemming from a violent colonial reality marked by an ongoing war, a suffocating siege, repeated incursions, as well as deeply rooted societal violence supported by patriarchal culture and discriminatory laws and policies—the Psychosocial Counseling Center for Women continues to carry out its professional and humanitarian mission. PSCCW works to highlight these challenges, reduce their psychological and social impacts, and defend women’s dignity and their right to live in safety.
In this context, PSCCW and the Palestinian Non-Governmental Organization Against Domestic Violance Against Women (Al Muntada) strongly condemns the recent smear and incitement campaign directed against it following the publication of an invitation to the opening of its center in the Old City of Hebron (H2 area). The invitation was circulated and republished by the “Melh Al-Balad” page and included false accusations, misleading information, and inciting hate speech, using dangerous terms such as “collaboration with the occupation,” “American guardianship,” “destruction of society,” and “stirring discord,” in a clear attempt to undermine PSCCW’s work, distort its mission, and violate the dignity of the women who benefit from its services.
This inciting discourse cannot be separated from a broader wave of systematic incitement against feminist and human rights work, nor from a deliberate disregard for the harm and violations faced by Palestinian women. Hate campaigns have gone so far as to demonize feminist discourse grounded in the human rights framework, criminalize any emancipatory or civic perspectives, and label them as attacks on religious sanctities or threats to societal values. Such practices represent the highest levels of exclusion, bullying, and rejection of others, and they undermine the foundations of social cohesion and community peace.
For more details, kindly visit our website:
https://is.gd/MOqP7G
