Dranaduarte

27/10/2025

🇵🇹Um testemunho vale mais do que mil imagens.

Por detrás de cada cirurgia existe um caminho onde a confiança e o cuidado são essenciais 👁️

Estas palavras de gratidão são a maior recompensa e refletem um percurso de confiança, acompanhamento e dedicação que ultrapassa qualquer fotografia de antes e depois.

Muito obrigada por autorizar a partilha do seu caso☺️

🇬🇧A testimony speaks louder than a thousand images.

Behind every surgery lies a journey where trust and care are essential👁️

These words of gratitude are the greatest reward and reflect a path of trust, support, and dedication that goes far beyond any before and after photograph.

Thank you sincerely for allowing us to share your case☺️

                                               

25/10/2025

🇵🇹 A ptose miopática corresponde a uma queda das pálpebras superiores secundária a uma doença que afeta vários músculos entre os quais o músculo levantador da pálpebra superior.

Nesta paciente o impacto da ptose na visão era muito significativo e a sua correção foi fundamental para um regresso às atividades diárias sem limitações.

Um agradecimento especial à paciente pela autorização para partilhar o seu caso. 🙂

Consulte-nos para mais informações sobre ptose palpebral.

🇬🇧 Myopathic ptosis corresponds to a drooping of the upper eyelids secondary to a disease that affects several muscles, including the levator muscle of the upper eyelid.

In this patient, the impact of ptosis on vision was very significant, and its correction was essential for returning to daily activities without limitations.

A special thanks to the patient for granting permission to share her case. 🙂

Contact us for more information about eyelid ptosis.

23/10/2025

🇵🇹 É uma honra estar ao lado de referências mundiais em cirurgia plástica facial no curso Faceverse em Lisboa.

Quatro dias com apresentações teóricas e dissecção em cadáver para ensinar e aprender as técnicas mais actuais em rejuvenescimento facial.



🇬🇧 It is an honor to be alongside world-renowned references in facial plastic surgery at the Faceverse course in Lisbon.

Four days of theoretical presentations and cadaver dissections to teach and learn the most current techniques in facial rejuvenation.

                                                

20/10/2025

🇵🇹 Quem sou eu?

Sou oftalmologista e especialista em Pálpebras, Órbita e Vias Lacrimais.

A minha formação incluiu dois fellowships de subespecialização em centros de referência mundial entre 2015 e 2017, e, desde então, mantenho um forte compromisso com a atualização científica e técnica contínua.

Atualmente, dedico-me sobretudo à blefaroplastia e cirurgia de rejuvenescimento periocular, reconstrução palpebral, cirurgia de órbita (com maior foco em Orbitopatia Tiroideia) e cirurgia endoscópica das vias lacrimais.

O meu objetivo é manter-me na vanguarda da cirurgia oculoplástica e de órbita, oferecendo resultados personalizados e naturais.

Atualmente, pode encontrar-me nas seguintes clínicas:
•⁠ ⁠MyFace Clinic, Lisboa
•⁠ ⁠Hospital CUF Descobertas, Lisboa
•⁠ ⁠The Ezra Clinic, Londres

Para mais informações ou marcações, entre em contacto 📞

🇬🇧 Who am I?

I’m an ophthalmologist specializing in Eyelid, Orbital, and Lacrimal Surgery.
My training included two subspecialty fellowships at world-renowned centers between 2015 and 2017, and since then I’ve maintained a strong commitment to continuous scientific and technical development.

My current practice focuses mainly on blepharoplasty and periocular rejuvenation surgery, eyelid reconstruction, orbital surgery (with a particular focus on Thyroid Eye Disease), and endoscopic lacrimal surgery.

My goal is to remain at the forefront of oculoplastic and orbital surgery, delivering personalized and natural results.

You can currently find me at:
•⁠ ⁠MyFace Clinic, Lisbon
•⁠ ⁠CUF Descobertas Hospital, Lisbon
•⁠ ⁠The Ezra Clinic, London

For more information or appointments, get in touch 📞

                                               

07/10/2025

Neste caso, foi realizada uma blefaroplastia superior associada ao reposicionamento das sobrancelhas, permitindo não só um rejuvenescimento mais natural, como também um resultado mais leve e completo. 👁️

Obrigada por autorizar a partilha do resultado.

Para mais informações sobre blefaroplastia, entre em contacto connosco 📞

Blepharoplasty is the most commonly performed surgery to rejuvenate and harmonize the periocular area ✨

In this case, an upper blepharoplasty was performed along with brow repositioning, allowing for not only a more natural rejuvenation but also a lighter and more complete result. 👁️

Thank you for allowing us to share the outcome.

For more information about blepharoplasty, please contact us 📞

                                                  

04/10/2025

É sempre um prazer regressar ao Oculoplástica sin Fronteras. Um evento que reúne colegas de vários países para 3 dias com muita ciência e amizade. ☺️

Obrigada e pelo convite e parabéns pela organização!

It’s always a pleasure to return to Oculoplástica sin Fronteras. An event that brings together colleagues from various countries for 3 days filled with science and friendship. ☺️

Thank you and for the invitation and congratulations on the organization!”

13/09/2025

10/09/2025

Está a pensar realizar uma blefaroplastia mas já fez preenchimentos com ácido hialurónico na região periocular?👁️

Então esta informação é muito importante ⚠️

Embora preenchimentos anteriores não impeçam a cirurgia, podem influenciar a avaliação inicial e o planeamento cirúrgico.

O ácido hialurónico pode persistir na zona tratada por vários anos e, consequentemente, alterar a anatomia local bem como causar edema (inchaço) persistente após a cirurgia.

Por isso é fundamental que, na consulta pré-operatória, partilhe com o cirurgião toda a informação sobre os procedimentos já realizados — incluindo sempre que possível datas, produtos utilizados e localização das aplicações.

Uma abordagem individualizada garante maior segurança, previsibilidade e satisfação com o resultado final.

Se deseja saber qual a melhor abordagem de acordo com o seu caso, contacte-nos 📞

                                          

24/07/2025

Entre os dias 24 e 27 de Setembro estarei presente no 48º Congresso anual da Sociedade Europeia de Cirurgia Plástica Facial, que se realizará em Dublin.

Muito obrigada pelo convite, será uma honra poder estar presente e fazer parte do grupo de palestrantes.

Between the 24th and 27th of September, I will be attending the 48th Annual Meeting of the European Academy of Facial Plastic Surgery, which will take place in Dublin.

Thank you for the invitation, it will be an honour to be part of the faculty.

                                   

18/07/2025

Foi um prazer receber a visita da Dra Beatriz Borba, colega do Brasil, durante esta semana. Regressa quando quiseres , serás sempre muito bem-vinda 😊

It was a pleasure to receive the visit of Dr. Beatriz Borba, a colleague from Brazil, during this week. Come back whenever you want , you will always be very welcome 😊